Yandex.Go

Terms of Use of Yandex.Taxi (Yandex Go)

 

1. General Provisions

1.1. These Terms (hereinafter referred to as the Terms) constitute an offer of Ridetech International B.V. (hereinafter referred to as Yandex.Taxi) to an Internet user (hereinafter referred to as the User) to use Yandex.Taxi (Yandex.Go) (hereinafter referred to as the Service).

1.2. The User’s work with the Service is governed by these Terms and the following documents:

and by the following documents of YANDEX LLC (16, Leo Tolstoy St., Moscow, 119021, Russia):

(hereinafter jointly referred to as the Regulatory Documents).

1.3. When starting using the Service / its certain functions, the User is deemed to have accepted these Terms and provisions of the Regulatory Documents, in full, without any qualification or exception. If the User disagrees with any provisions of the Terms and/or Regulatory Documents, the User may not use the Service.

1.4. Yandex.Taxi may, at any time without notice to the User, amend provisions of these Terms, and YANDEX LLC may, at any time without notice to the User, amend provisions of the Regulatory Documents. The current version of these Terms is available at: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse. The risk of failing to read a revised version of the Terms and Regulatory Documents shall be borne by the User; the continued use of the Service once the Terms or Regulatory Documents have been amended shall constitute consent to the revised version thereof.

1.5. The User shall stop using the Service, if it disagrees with any amendments to these Terms made by Yandex in the manner prescribed by cl. 1.4 hereof.

1.6. The Service enables the User to place information, free of charge, on the User’s potential demand for services involving the transportation of passengers and baggage, look through offers of organizations providing services in the said field, and search for such offers using parameters set by the User. All currently available functions of the Service along with any developments thereof and/or newly added functions are subject to these Terms.

1.7. Depending on the User’s region, any or all functions of the Service can be inaccessible or limited. The functions are deemed to be inaccessible (limited) for the User from a certain region, if such a User is unable to use them explicitly. It is prohibited to apply any technical and software-based methods to circumvent these limitations. Provisions of these Terms governing functions of the Service inaccessible (limited) for the User shall not be applied until such functions become explicitly accessible for the User. Information on the accessibility of functions of the Service in a certain region shall be provided to the User upon its request sent to Yandex.Taxi.

1.8. For the avoidance of doubt, Yandex.Taxi does not provide services involving the transportation of passengers and baggage and help desk services.

1.9. All conversations the User holds with the support team and drivers of partners of the Service can be recorded to control quality and improve services.

1.10. By using the Service, the User gives its consent to receive advertising messages. The User may refuse to receive advertising messages by using the relevant functionality of the Service or following instructions specified in the received advertising message.

 

2. Use of the Service. Certain Functions of the Service

2.1. Service is provided to the User for personal non-commercial use.

2.2. Information on services involving the transportation of passengers and baggage (hereinafter referred to as the Information) is provided by partners of the Service. The list of partners is available at http://taxi.yandex.com/partners. To get more details on services offered (including the information on the availability of Wi-Fi hotspot inside the taxi, carrying out of photo/video recording inside the taxi by the Right Holder's partners or other information), the User can either address partners of the Service or provide its contact information through the functionality of the Service, which can be used by partners of the Service to contact the User on their own and provide it with the information on services offered.

2.3. Yandex.Taxi shall not be held liable for the content and/or relevance of information provided by the Service’s partners, including information on the cost of the partners’ services and on their current availability. The User shall independently (without the participation of Yandex.Taxi) discuss the acquisition of services with the partners in accordance with the partners’ rules on the provision of services. Yandex.Taxi shall not be held liable for financial and any other transactions effected by the User and the partners and for any consequences of the acquisition of the partners’ services by the User.

2.4. The User access functions to rate services of the Service’s partners and comment / leave feedback on the Service and/or services of the Service’s partners. Ratings and feedback of users are posted on the Service website and can be found on third-party websites. When turning to the said functions, the User undertakes to meet the requirements to the user's content stipulated by Sections 4 and 5 of the User Agreement for Services of YANDEX LLC available at: (https://yandex.com/legal/rules). Yandex.Taxi reserves the right to refuse to post ant ratings / feedback and remove / block, at any time, any rating / feedback posted by the User at own discretion and without giving any reason.

2.5. Yandex.Taxi reserves the right, at own discretion, to limit access of the User to the Service (or to certain functions of the Service, if technologically feasible) using its account or block the User’s entire account upon multiple violations of these Terms, or take any other measures against the User to respect legislative requirements or third-party rights and legitimate interests.

2.6. When the demand for taxi services is higher (including days before holidays, days of mass events and other cases), tariffs of the Service can be increased. Yandex.Taxi informs of tariff increases by posting the relevant notice on the Service website http://taxi.yandex.com or otherwise, if Yandex.Taxi so decides, inter alia, by sending an information message to the User’s mobile phone number.

2.7. Services involving the transportation of passengers and baggage as per Economy, Comfort, Business tariffs and other tariffs represented on the Service are rendered by different types of vehicles. Vehicles are ranked automatically based on vehicle performance data provided by the Service’s partners.

2.8. The taxi service charges a cancellation fee, in case of User’s refusal of transport services, occurred after the car arrival to the pickup location appointed by the User. The amount of such fee is calculated similar to transport services fee for the period from the moment of actual car arrival to the pickup location or from the moment specified in information notice sent to the User by the taxi service as a moment of the car arrival to the pickup location (depending on what have taken place later) to the moment of User’s refusal of transport services. The User makes the refusal of transport services sending the information notice to the taxi service by the Service. Unless otherwise is foreseen by the rules of the corresponding taxi service or by the agreement between User and taxi service representative (driver), the User is considered to be refused of transport services if the User hasn’t get into a car that arrived to the pickup location appointed by the User within 10 (ten) minutes including the waiting time limits specified in the corresponding transport services rate. The cancellation fee for transport services from the airport is calculated with extra charge for the car arrival to the pickup location outside the city according to the corresponding transport services rate.

2.9. By using the Service the User gives its consent to Yandex.Taxi to process personal information (including personal details) of the User, to transfer personal information of the User to Yandex.Taxi’s partners and to process personal information of the User by Yandex.Taxi’s partners to provide services to the User within the Service. By using the Service the personal information of the User is transferred to YANDEX LLC to be processed under the terms and for the purposes determined in the Privacy Policy of YANDEX LLC available at: (https://yandex.com/legal/confidential).

The User acknowledges and agrees that, if the User is a member of a shared account under Section 4 hereof and makes a trip upon posting of information on its potential demand via the Service using the Yandex.Taxi application for mobile devices, the information on such a trip also becomes available to the person who created such a joint account.

2.10. If the User orders courier delivery services, the User shall not offer the following items for delivery:

  • Handguns, civilian and service weapons, ammunition, spare parts and accessories for them, bows and crossbows for shooting sports, weapons for light, smoke and sound signals, electric weapons, stun guns and flash guns, edged cold weapons, flails, brass knuckles, shuriken, boomerangs, and other makeshift items of percussion, shattering, throwing action, pointed or bladed items, except for sports equipment, special dual-use technical equipment and accessories for them;
  • Narcotic drugs, psychoactive substances, precursors and their equivalents;
  • Nuclear materials, radioactive, potent, corrosive, explosive or flammable substances, explosives, pyrotechnic agents and products containing them, as well as other hazardous substances;
  • Poisons, poisonous animals, poisonous substances, poisonous plants and seeds of poisonous plants;
  • National currency of Georgia and foreign currencies;
  • Printed press, visual materials, film, photo, audio, and video materials promoting or agitating for violent changes in the constitutional order, violation of integrity of Georgia, undermining the state security, war, social, racial, national, religious, class or clan supremacy, the cult of cruelty, violence or pornography;
  • Perishable foods without special packaging;
  • Items and substances that, due to their nature or packaging, can pose a threat for people, contaminate or spoil (damage) other cargo, surrounding people or objects;
  • Animals and plants, biological materials;
  • Items requiring specially equipped vehicles for transportation, including food;
  • Liquids in open containers;
  • Large items the sum of the length, width (two diameters or axes at the base of the roll) and height exceeds 150 cm (except as expressly stipulated otherwise), long items the length of which exceeds 150 cm; the weight of the items to be delivered shall not exceed 20 kg. When ordering foot courier delivery services, the size of the items to be delivered (width, length, height) shall not exceed 50x50x50; the weight of the items to be delivered shall not exceed 10 kg;
  • Fragile items without special packaging;
  • Any other items the circulation of which is prohibited or limited in Georgia.

These requirements apply fully to the User’s order of cargo transportation services, except for the restrictions related to the transportation of large items.

The Service partners may impose additional restrictions on cargo transportation and courier delivery services.

The User acknowledges and agrees that in case of non-compliance with the above requirements it shall bear the sole responsibility and all negative implications that may occur in the course of providing courier delivery and/or cargo transportation services by the Service partners. The Service partner also has the right to refuse to render services to the User should the Service partner/its representatives find items not allowed for delivery and/or shipment.

2.11. Cargo transportation as requested by the User shall be carried out by the Service partners under a contract for cargo transportation executed by the parties in writing.

Cargo transportation in accordance with these Terms and Conditions and the contract for cargo transportation shall be carried out only accompanied by the User (cargo owner) or its representative. When the Service partner ships cargo to the person specified by the User, this person shall be deemed the representative of the cargo owner and bear all the rights and obligations stipulated by the contract for cargo transportation and the laws of Georgia.

 

3. Function of Cashless Payment for Services Involving the Transportation of Passengers and Baggage

3.1. The User can pay for services involving the transportation of passengers and baggage provided to the User in compliance with the information on potential demand for the relevant service posted by the User via the Service:

3.1.1. directly to a taxi service (inter alia, by cash or by any other means stipulated by the said taxi service, if any, hereinafter referred to in these Terms and the Service interface as Cash). The said payment shall be made without Yandex.Taxi being involved and shall not be governed by these Terms;

3.1.2. the User can access the function of cashless payment through a Linked Bank Card (cl. 3.2 hereof); in this case, Yandex.Taxi acts on the authority of the relevant taxi service or otherwise involving an authorized payment processor, an electronic money processor or another party to settlements or a party to communication, and receives payments as an agent of the taxi service or otherwise (hereinafter referred to as cashless payments). Yandex.Taxi does not guarantee that the operation of the Service will be error- and failure-free in view of enabling cashless payments.

Depending on the User’s region, cashless payments can be made without the participation of Yandex.Taxi as a payment recipient or with the participation of Yandex.Taxi as another party to settlements or a party to communication.

The User chooses the relevant form of payment in the Service interface. In this respect, if it is impossible to make cashless payments for any reason (including, but not limited to temporary technical inaccessibility of this function, temporary or constant impossibility to make cashless payments using the Linked Card, insufficient funds in the Linked Card), the User undertakes to pay by Cash.

In case of cashless payments, it is possible to effect both one transaction for the total cost of the service involving the transportation of passengers and baggage and several transactions for parts of the cost, during and after the trip.

In case of cashless payments, the User can, along with payment for services involving the transportation of passengers and baggage, at own discretion, make an additional cashless payment to the taxi service as a percentage of the cost of the paid service involving the transportation of passengers and baggage (hereinafter referred to in these Terms and the Service interface as Tips).

3.2. The User shall specify the Linked Bank Card in the Service interface indicating the following details:

  • Bank card number
  • Valid through

  • Security code

If the bank card details are true, valid and it is technically feasible to use this card within the Service, the said bank card becomes the Linked one and can be used for cashless payments (cl. 3.1.2 hereof). All Linked Cards are displayed in the Service interface; for the User’s convenience, the interface displays the last 4 digits of the Linked Card’s number.

3.2.1. The User can also specify the Linked Card in the interface of third-party services supporting integration with the Service and parties to the settlements and authorizing the User’s payment with no information on the Linked Card transferred to Yandex.Taxi. In this case provisions of cl. 3.2 and 3.3 hereof shall not apply.

The use of third-party services specified herein is governed by rules of such third parties. Yandex.Taxi shall not be held liable for the use of such third-party services by the User and does not guarantee the proper and safe operation of such third-party services.

3.3. When the Linked Card is added and when the User chooses the function of cashless payment for a certain trip, the amount limited to RUB 5 (or any other amount in the User’s region currency) will be charged to confirm that the Linked Card details are true and valid; if the transaction is successfully effected, the said amount will be refunded to the User. Failure to charge the said amount means that it is impossible to add this Linked Card and/or the function of cashless payment is unavailable, respectively.

3.4. When adding the Linked Card and at any time after it was added, the User can set and/or change the default amount of Tips through the Service interface; the User can change the amount of Tips for a certain trip in the Service interface, when the trip is over.

3.5. Tips (in the default amount or in the amount specifically indicated by the User for a certain trip) will be charged from the Linked Card, if the User, within 30 minutes after the trip is over, assigns a high rating to the trip (4-5 stars) in the Service interface and clicks “Done” or assigns neither high nor low rating to the trip (does not specify the number of stars) and clicks “Done”.

3.6. If the User, within 30 minutes after the trip is over, assigns a low rating to the trip (1-3 stars) in the Service interface and clicks “Done”, no Tips will be charged from the Linked Card.

3.7. If the User, within 30 minutes after the trip is over, did not click “Done”, the amount of Tips (in the default amount or in the amount specifically indicated by the User for a certain trip) will be blocked in the Linked Card for 24 hours, during which the User can increase or reduce the amount of Tips for this trip. When the said time expires, the Tips will be charged in the amount specified by the User (by default or for this trip).

3.8. Cashless payments shall be made by the User involving an authorized payment processor or electronic money processor and shall be governed by rules of international payment systems, banks (including the bank that issued the Linked card) and other parties to settlements.

3.9. When indicating its details pursuant to cl. 3.2 hereof and further using the Linked Card, the User confirms and guarantees that it indicated reliable and full information on the valid bank card issued in its name; it complies with rules of international payment systems and requirements of the bank that issued the Linked Card, inter alia, in relation to the procedure of cashless payments.

3.10. The User understands and agrees that all actions performed within the Service using the mobile phone number confirmed by the User, inter alia, cashless payments with the use of the Linked Bank Card, are deemed to be performed by the User.

3.11. If the User disagrees with the fact and/or the amount of cashless payments and has any other questions associated with the use of the Linked Card within the Service, it may contact Yandex.Taxi by phone numbers specified by the Service and/or via the help desk (feedback) interface within 14 days from the date of cashless payments or any other actions or events that prompted the request.

If, following the inspection caused by such a request, Yandex.Taxi decides to refund the cashless payment amount, in whole or in part, the said amount shall be refunded to the bank account of the bank card, with which the cashless payment was made. The refund shall be made involving an authorized payment processor or electronic money processor and governed by rules of international payment systems, banks (including the bank that issued the Linked Card) and other parties to settlements. If Yandex.Taxi is not a party to settlements made by the Linked Card, Yandex.Taxi can act as a body that transfers Users’ above requests to taxi services, dispatch offices or any other person being a recipient of payments under the above transactions with the Linked Card.

3.12. Yandex.Taxi reserves the right to require, at any time, from the User to confirm the details it specified within the Service, including the details of the Linked Card, and request supporting documents in this regard (in particular, identity documents); failure to provide these documents can, at Yandex.Taxi’s discretion, be deemed amounting to the provision of unreliable information and have implications stipulated by cl. 2.5 hereof.

3.13. The provisions on the terms and procedure of payment for services involving the transportation of passengers and baggage specified in this Section shall not apply, when a third party pays for such services instead of the User under a contract signed by Yandex.Taxi with such a third party.

 

4. Shared Account Feature

4.1. The User may have the option to create a shared account in Yandex.Taxi for mobile devices, i.e., the possibility to use the Service by several Users from one created account, as well as to make non-cash payments for transportation of passengers and baggage/other services by the shared account members with the bank card of the User that has created the shared account, which is linked to the shared account.

4.2. In order to create a shared account, the User shall provide the following information:

  • The User’s phone number
  • E-mail
  • Phone numbers of third parties who will be the shared account members
  • Linked Bank Card details listed in Clause 3.2 hereof

The User may specify other data as necessary.

4.3. As part of the Shared Account feature, the User has the option to create the following types of shared accounts:

4.3.1. Family account.

4.3.2. Business account.

4.4. The number of participants within the family account should not exceed 4 (four) customers.

4.5. Business accounts within the number of participants should not exceed 20 (twenty) customers. Customers may receive offers of additional features and services for a separate fee.

4.6. To use the Shared Account feature, the account members whose mobile phone numbers were specified by the User as per Clause 4 hereof shall install Yandex.Taxi on their mobile devices.

4.7. When a member posts information on a potential request for transportation of passengers and baggage/other services, the member shall indicate that the Service is being used using the Shared Account feature in the Service interface.

4.8. The User shall familiarize the shared account members with the terms of using the Shared Account feature, obtain their consent to receive technical and other messages necessary to use the Shared Account feature.

 

5. Details of Yandex.Taxi

Ridetech International B.V., (registration number 64591069)

Private Limited Liability Company

Schiphol Boulevard 291, 1118 BH Schiphol, the Netherlands

tel.: +31(0)202402740

fax.: +31(0)202402741

e-mail: support@taxi.yandex.com

 

Date of publication: July 01, 2022

Previous version: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse/15062021

Previous version: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse/02032018

Previous version: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse/07072016

„იანდექს. ტაქსი“-ს სერვისის გამოყენების პირობები

 

1. ზოგადი დებულებები

1.1. წინამდებარე პირობები (შემდგომში - "პირობები") წარმოადგენს შემოთავაზებას Ridetech International B.V.-საგან (შემდგომში - „იანდექს. ტაქსი“) ინტერნეტის ქსელის მომხმარებლისადმი (შემდგომში - "მომხმარებელი") იანდექს.ტაქსის სერვისის (შემდგომში - იანდექს გო) (შემდგომში - "სერვისი") გამოყენებაზე.

1.2. მომხმარებლის მიერ სერვისის გამოყენება რეგულირდება წინამდებარე პირობებით, აგრეთვე დოკუმენტებით:

აგრეთვე შპს „იანდექსის“ დოკუმენტებით (ლ. ტოლსტოის ქ. #16, მოსკოვი, 119021, რუსეთი):

(შემდგომში ერთად წოდებული „მარეგულირებელ დოკუმენტებად“).

1.3. სერვისის/მისი ცალკეული ფუნქციების გამოყენების დაწყებისას მომხმარებელი ითვლება წინამდებარე პირობების, აგრეთვე მარეგულირებელი დოკუმენტების პირობების მიმღებად სრული მოცულობით, ყოველგვარი დათქმებისა თუ გამონაკლისების გარეშე. პირობების და/ან მარეგულირებელი დოკუმენტების რომელიმე დებულებებთან მომხმარებლის უთანხმოების შემთხვევაში მომხმარებელს არა აქვს სერვისის გამოყენების უფლება.

1.4. იანდექს.ტაქსი უფლებამოსილია ნებისმიერ დროს მომხმარებლისათვის შეტყობინების გარეშე შეცვალოს წინამდებარე პირობების დებულებები, ხოლო შპს „იანდექსი“ უფლებამოსილია ნებისმიერ დროს მომხმარებლისათვის შეტყობინების გარეშე შეცვალოს მარეგულირებელი დოკუმენტების პირობები. წინამდებარე პირობების მოქმედი რედაქცია განთავსებულია მისამართზე: https://yandex.com/legal/taxi_termsofuse_ka. პირობებისა და მარეგულირებელი დოკუმენტების ახალ რედაქციასთან არგაცნობის რისკი ეკისრება მომხმარებელს, სერვისით სარგებლობის გაგრძელება პირობებისა თუ მარეგულირებელი დოკუმენტების შეცვლის შემდეგ ითვლება თანხმობად მათ ახალ რედაქციაზე.

1.5. იმ შემთხვევაში, თუ იანდექს.ტაქსის მიერ წინამდებარე პირობებში შეტანილი იქნა რაიმე ცვლილებები, წინამდებარე პირობების 1.4-ე პუნქტით გათვალისწინებული წესით, რომლებსაც მომხმარებელი არ ეთანხმება, ის ვალდებულია შეწყვიტოს სერვისის გამოყენება.

1.6. სერვისი მომხმარებელს სთავაზობს უფასო შესაძლებლობას, განათავსოს ინფორმაცია მომხმარებლის პოტენციურ მოთხოვნაზე მგზავრთა გადაყვანისა და ბარგის გადაზიდვის მომსახურებაზე, აგრეთვე შესაძლებლობას, გაეცნოს ინფორმაციას იმ ორგანიზაციათა შემოთავაზებების შესახებ, რომლებიც ეწევიან მომსახურებას აღნიშნულ სფეროში, და განახორციელოს ამგვარი შემოთავაზებების მოძიება მომხმარებლის მიერ დასახული პარამეტრების მიხედვით. სერვისის ყველა ამჟამად არსებული ფუნქცია, აგრეთვე მათი ნებისმიერი განვითარება და/ან ახლის დამატება წარმოადგენს წინამდებარე პირობების საგანს.

1.7. მომხმარებლის რეგიონის მიხედვით, სერვისის ყველა ან ზოგიერთი ფუნქცია შეიძლება იყოს მიუწვდომელი ან შეზღუდული. ფუნქციები ითვლება მიუწვდომლად (შეზღუდულად) განსაზღვრული რეგიონის მომხმარებლისათვის, თუ ასეთ მომხმარებელს არ შეუძლია მათით სარგებლობა აშკარა სახით. ამ შეზღუდვებისათვის გვერდის ავლის ნებისმიერი ტექნიკური და პროგრამული მეთოდების გამოყენება აკრძალულია. წინამდებარე პირობების დებულებები, რომლებიც არეგულირებს სერვისის მომხმარებლისათვის მიუწვდომელ (შეზღუდულ) ფუნქციებს, არ გამოიყენება მანამდე, სანამ ეს ფუნქციები მომხმარებლისათვის ხელმისაწვდომი არ გახდება აშკარა სახით. ინფორმაცია განსაზღვრულ რეგიონში სერვისის ფუნქციების მისაწვდომობის შესახებ მომხმარებელს მიეწოდება მისი მოთხოვნით, რომელიც იგზავნება იანდექს. ტაქსი-ში.

1.8. ყოველგვარი ეჭვის თავიდან ასაცილებლად, გატყობინებთ, რომ იანდექს ტაქსი არ უზრუნველყოფს მგზავრთა გადაყვანის და ბარგის გადაზიდვის ან ტექნიკური მხარდაჭერის მომსახურებას.

1.9. მომხმარებლის ყველა საუბარი მხარდაჭერის მომსახურების სპეციალისტებთან და ასევე მომსახურების პარტნიორ მძღოლებთან, შეიძლება იყოს ჩაწერილი ხარისხის მართვის და მომსახურების გაუმჯობესების მიზნით.

1.10. ეჭვების თავიდან ასაცილებლად, იანდექს.ტაქსი არ ეწევა მგზავრების გადაყვანისა და ბარგის გადაზიდვის მომსახურებასა და საინფორმაციო-დისპეტჩერულ მომსახურებას.

 

2. სერვისის გამოყენება. სერვისის ცალკეული ფუნქციები

2.1. სერვისი გაეწევა მომხმარებელს პირადი არაკომერციული გამოყენებისათვის.

2.2. ინფორმაცია მგზავრთა გადაყვანისა და ბარგის გადაზიდვის მომსახურების შესახებ (შემდგომში - ინფორმაცია) წარმოდგენილია სერვისის პარტნიორთა მიერ. პარტნიორთა ნუსხა ხელმისაწვდომია მისამართზე http://taxi.yandex.com/partners. შემოთავაზებული მომსახურების შესახებ უფრო დაწვრილებითი ინფორმაციის მისაღებად მომხმარებელს შეუძლია ან მიმართოს სერვისის პარტნიორებს, ანდა, სერვისის ფუნქციონალის გამოყენებით, წარუდგინოს საკუთარი საკონტაქტო მონაცემები, რითაც სერვისის პარტნიორებს შეეძლებათ დამოუკიდებლად დაუკავშირდნენ მომხმარებელს და წარუდგინონ ინფორმაცია შემოთავაზებული მომსახურების შესახებ.

2.3. იანდექს.ტაქსის არ ეკისრება პასუხისმგებლობა სერვისის პარტნიორთა მიერ წარმოდგენილი ინფორმაციის შინაარსზე და/ან აქტუალობაზე, პარტნიორთა მომსახურების ღირებულების, აგრეთვე მოცემულ მომენტში მისი არსებობის შესახებ ინფორმაციის ჩათვლით. მომხმარებლის ურთიერთქმედება პარტნიორებთან მომსახურების შეძენის საკითხებზე ხორციელდება მომხმარებლის მიერ დამოუკიდებლად (იანდექს.ტაქსის მონაწილეობის გარეშე) პარტნიორებში მიღებული მომსახურების გაწევის წესების შესაბამისად. იანდექს.ტაქსის არ ეკისრება პასუხისმგებლობა მომხმარებლისა და პარტნიორთა მიერ განხორციელებულ ფინანსურ და ნებისმიერ სხვა ოპერაციებზე, აგრეთვე მომხმარებლის მიერ პარტნიორთა მომსახურების შეძენის ნებისმიერ შედეგებზე.

2.4. მომხმარებლისათვის შეიძლება ხელმისაწვდომი იყოს სერვისის პარტნიორთა მომსახურების შეფასების ფუნქციები, აგრეთვე სერვისის და/ან სერვისის პარტნიორთა მომსახურების შესახებ კომენტარების/გამოხმაურებების განთავსება. მომხმარებელთა შეფასებები და გამოხმაურებები განთავსდება სერვისის საიტზე, აგრეთვე მისაწვდომი შეიძლება იყოს მესამე პირთა საიტებზე. აღნიშნული ფუნქციების გამოყენებისას მომხმარებელი ვალდებულებას იღებს, დაიცვას მოთხოვნები მომხმარებლის კონტენტისადმი, რაც გათვალისწინებულია შპს „იანდექსის“ სერვისთა სამომხმარებლო შეთანხმების მე-4 და მე-5 თავებით, განთავსებული მისამართზე: (https://yandex.ru/legal/rules_ka). იანდექს.ტაქსი უფლებას იტოვებს, უარი თქვას ნებისმიერი შეფასების/გამოხმაურების განთავსებაზე, აგრეთვე ნებისმიერ მომენტში ამოიღოს/დაბლოკოს მომხმარებლის მიერ განთავსებული შეფასება/გამოხმაურება საკუთარი შეხედულებისამებრ და მიზეზების მითითების გარეშე.

2.5. იანდექს.ტაქსი უფლებას იტოვებს, საკუთარი შეხედულებისამებრ შეზღუდოს მომხმარებლის წვდომა სერვისთან (ანდა სერვისის განსაზღვრულ ფუნქციებთან, თუ ეს ტექნოლოგიურად შესაძლებელია) მისი სააღრიცხვო ჩანაწერის გამოყენებით, ანდა სრულად დაბლოკოს მომხმარებლის სააღრიცხვო ჩანაწერი წინამდებარე პირობების არაერთხელ დარღვევის გამო, ანდა მომხმარებლის მიმართ გამოიყენოს სხვა ზომები კანონმდებლობის მოთხოვნათა თუ მესამე პირთა უფლებებისა და კანონიერი ინტერესების დაცვის მიზნით.

2.6. ტაქსის მომსახურებაზე მოთხოვნილების ზრდის პერიოდებში (მათ შორის, წინასადღესასწაულო დღეებში, მასობრივი ღონისძიებების ჩატარების დროს და სხვა შემთხვევებში) სერვისის ტარიფები შეიძლება გაიზარდოს. ტარიფების მომატებაზე იანდექს.ტაქსი მომხმარებელს ატყობინებს შესაბამისი უწყების სერვისის საიტზე http://taxi.yandex.com განთავსებით ან სხვა გზით იანდექს.ტაქსის შეხედულებისამებრ, მომხმარებლისათვის მობილურ ტელეფონზე საინფორმაციო შეტყობინების გაგზავნის ჩათვლით.

2.7. მგზავრთა გადაყვანაზე და ბარგის გადაზიდვაზე „ეკონომ“, „ბიზნეს“ და სერვისზე წარმოდგენილი სხვა ტარიფებით მომსახურება ხორციელდება სხვადასხვა კლასის ავტომობილებით. ავტომობილების მიკუთვნება ამათუიმ კლასთან ხორციელდება ავტომატურად, სერვისის პარტნიორების მიერ წარმოდგენილი ავტომობილის მახასიათებლების მონაცემებზე დაყრდნობით.

2.8. ტაქსის სერვისი იღებს გაუქმების საფასურს, თუკი მომხმარებელი უარს იტყვის სატრანსპორტო მომსახურებაზე, ავტომობილის მომსახურების მიღების ადგილას მისვლის შემდეგ. ასეთი საფასურის ოდენობა გამოითვლება ტრანსპორტის მომსახურების საფასურის მსგავსად, ავტომობილის მომსახურების ადგილზე ფაქტობრივი მოსვლის მომენტიდან ან მომხმარებლისთვის ტაქსის სამსახურის მიერ გაგზავნილ ინფორმაციაში მითითებული მომენტიდან ან მანქანის მოსვლის გამოძახების ადგილზე მისვლის მომენტიდან (იმის მიხედვით, თუ რა მოხდა შემდეგ) მომხმარებლის მიერ სატრანსპორტო მომსახურებაზე უარის თქმის მომენტამდე. მომხმარებელი უარს აცხადებს სატრანსპორტო მომსახურებაზე ტაქსის სამსახურისთვის სერვისის მეშვეობით ინფორმაციის გაგზავნით. თუ სხვა რამ არ არის გათვალისწინებული ტაქსის სერვისის შესაბამისი წესებით ან მომხმარებელსა და ტაქსის მომსახურების წარმომადგენელს (მძღოლს) შორის დადებული ხელშეკრულებით, ითვლება, რომ მომხმარებელს უარი ეთქვა სატრანსპორტო მომსახურებაზე, თუ მომხმარებელი არ ჩაჯდა მანქანაში, რომელიც მოვიდა მომხმარებლის მიერ დანიშნულ ადგილას 10 (ათი) წუთის განმავლობაში, შესაბამისი სატრანსპორტო მომსახურების განაკვეთში მითითებული ლოდინის ვადების ჩათვლით. აეროპორტიდან სატრანსპორტო მომსახურების გაუქმების საკომისიო გამოიანგარიშება ქალაქის გარეთ დანიშნულების ადგილას მანქანის ჩამოსვლისას დამატებითი გადასახადით, შესაბამისი სატრანსპორტო მომსახურების განაკვეთის შესაბამისად.

2.9. მომხმარებელი Yandex.Taxi-ს თანხმობას აცხადებს Yandex.Taxi-ს მომხმარებლის ან მის მიერ მესამე პირის შესახებ წინამდებარე პირობის მე-4 პენქტის თანახმად მითითებული მონაცემების, პერსონალური ინფორმაციის (პერსონალური მონაცემების ჩათვლით) დამუშავებაზე, Yandex.Taxi-ს მიერ მომხმარებლის ან მის მიერ მესამე პირის შესახებ წინამდებარე პირობის მე-5 პენქტის თანახმად მითითებული მონაცემების, პერსონალური ინფორმაციის გადაცემაზე Yandex.Taxi-ს პარტნიორებისათვის (მათ შორის სადაზღვევო კომპანიებისათვის), და აგრეთვე Yandex.Taxi-ს პარტნიორების მიერ პერსონალური ინფორმაციის დამუშავებაზე სერვისის ფარგლებში მომხმარებლისათვის მომსახურების გაწევის მიზნით. მომხმარებლის მიერ სერვისით სარგებლობის დროს მომხმარებლის შესახებ ინფორმაცია გადაეცემა Yandex LLC, Yandex.Taxi LLC-ს კონფიდენციალობის პოლიტიკაში აღნიშნული მიზნებსთვის და პირობებით დასამუშავებლად, რომელთან გაცნობაც შესაძლებელია მისამართით: (https://yandex.ru/legal/confidential_ka).

მომხმარებელს ესმის და ეთანხმება, რომ იმ შემთხვევაში როდესაც მომხმარებელი, წინამდებარე პირობების მე-4 პუნქტის შესაბამისად, არის ერთობლივი ანგარიშის მონაწილე და ანხორციელებს მგზავრობას მის მიერ მობილური მოწყობილობებისთვის განკუთვნილი პროგრამის "Yandex.Taxi" საშუალებით პოტენციური მოთხოვნის განთავსების შედეგად, ასეთი მგზავრობის შესახებ ინფორმაცია აგრეთვე მისაწვდომი ხდება იმ პირისთვის, რომელმაც შექმნა ერთობლივი ანგარიში.

2.10. მომხმარებლის მიერ მიწოდების სერვისის შეკვეთის შემთხვევაში მომხმარებელი იღებს ვალდებულებას არ გადასცეს მისაწოდებლად შემდეგი საგნები:

  • საბრძოლო, სამოქალაქო და მომსახურეობრივი სასროლი იარაღი, საბრძოლო მასალა, სათადარიგო ნაწილები და აქსესუარები მათთვის, სპორტული მშვილდები და არბალეტები, შუქსიგნალის, კვამლისა და ხმოვანი სიგნალების მიწოგდებისათვის განკუთვნილი იარაღი, ელექტრონული იარაღი, ელექტრო შოკური მოწყობილობები და ნაპერწკალის განმმუხტველები, ცივი იარაღი, კისტენები, კასტეტები, სურიკენები, ბუმერანგები და სხვა დასარტყამ-დამაქუცმაცებელი (დამამსხვრეველი), სატყორცნი, საჭრელ-საჩხვლეტი მოქმედების მოწყობილობები, გარდა სპორტული ჭურვებისა, სპეციალური ორმაგი დანიშნულების ტექნიკური აღჭურვილობისა და აქსესუარებისა მათთვის;
  • ნარკოტიკული საშუალებები, ფსიქოტროპული ნივთიერებები, პრეკურსორები და მათი ანალოგები;
  • ბირთვული მასალები, რადიოაქტიური, ძლიერმოქმედი, კოროზიული, ასაფეთქებელი და ადვილად აალებადი ნივთიერებები, ასაფეთქებელი საშუალებები, პიროტექნიკური ნივთიერებები და სტატიები მათი გამოყენებით წარმოებული ნაკეთობები, და სხვა საშიში ნივთიერებები;
  • შხასმები, შხამიანი ცხოველები, შხამიანი ნივთიერებები, შხამიანი მცენარეები და შხამიანი მცენარეების თესლი;
  • ფული, მონეტები, ბანკნოტები და ნებისმიერი სახის ფასიანი ქაღალდები (ჩეკები);
  • ბეჭდური პროდუქცია, გრაფიკული მასალები, კინო, ფოტო, აუდიო და ვიდეო მასალა, რომელიც შეიცავს კონსტიტუციური წესრიგის ძალადობრივი შეცვლის, სახელმწიფოს უსაფრთხოების ხელყოფის, ომის, სოციალური, რასობრივი, ეროვნული, რელიგიური, კლასობრივი და საგვარეულო უპირატესობის, სისასტიკის, ძალადობისა და პორნოგრაფიის პროპაგანდას ან აგიტაციას;
  • მალფუჭებადი საკვებ პროდუქტებს;
  • საგნები და ნივთიერებები, რომლებიც, მათი ბუნებით ან შეფუთვის გამო, საფრთხეს უქმნის ადამიანებს, აბინძურებს ან ზიანს აყენებს (აფუჭებს) სხვა საქონელს, გარშემომყოფ ადამიანებს ან საგნებს;
  • ცხოველები და მცენარეები, ბიოლოგიური მასალები;
  • საგნები, რომლებიც საჭიროებენ სპეციალურად აღჭურვილი სატრანსპორტო საშუალებებს, მათ შორის კვების პროდუქტები;
  • სითხეები ღია კონტეინერებში;
  • მსხვილგაბარიტიანი ობიექტები, რომელთა გაზომვების ჯამი (სპეციალურად შეთანხმებული შემთხვევების გარდა) აღემატება 150 სმ სიგრძის, სიგანე (ორ დიამეტრს ან ღერძის რულონის შიგნით) და სიმაღლე აღემატება 150 სმ-ს; გრძელ საგნებს, რომელთა სიგრძეც აღემატება 150 სმ-ს, გადაცემული საგნების წონა არ უნდა აღემატებოდეს 20 კგ;
  • მყიფე საგნები სპეციალური შეფუთვის გარეშე;
  • ნებისმიერი სხვა საგნები, რომელთა მიმოქცევა აკრძალულია ან შეზღუდულია.

ეს მოთხოვნები სრულად ვრცელდება მომხმარებლის შეკვეთაზე ტვირთის გადაზიდვის მომსახურებაზე, გარდა იმ შეზღუდვებისა, რომლებიც ვრცელდება დიდი ნივთების ტრანსპორტირებაზე.

მომსახურების პარტნიორებს შეუძლიათ დაადგინონ სხვა შეზღუდვები მიწოდების საგნებზე.

მომხმარებელი გაეცნო და ადასტურებს, რომ მისაწოდებელი საგნებისადმი ზემოთაღნიშნული მოთხოვნების შეუსრულებლობის შემთხვევაში იგი ერთპიროვნულად არის პასუხისმგებელი იმ ყველა უარყოფით შედეგზე, რომელიც შეიძლება მოხდეს მიწოდების დროს მომსახურების პარტნიორების მიერ მიწოდების მომსახურების გაწევისას. ამავდროულად, მომსახურების პარტნიორს უფლება აქვს უარი უთხრას მომხმარებელს მომსახურების გაწევაზე მომსახურების პარტნიორის/მომსახურების პარტნიორის წარმომადგენლების მიერ მიწოდებისათვის აკრძალული საგნების აღმოჩენის შემთხვევაში.

2.11. ტვირთის გადაზიდვა, მომხმარებელის მოთხოვნით, ხორციელდება მომსახურების პარტნიორების მიერ ტვირთის გადაზიდვის შესახებ წერილობით გაფორმებული ხელშეკრულების საფუძველზე.

ამ პირობების და ტვირთის გადაზიდვის ხელშეკრულების შესაბამისად ტვირთის გადაზიდვა ხორციელდება მხოლოდ მომხმარებლის (ტვირთის მფლობელის) ან მისი წარმომადგენლის თანხლებით. მომსახურების პარტნიორის მიერ ტვირთის მომხმარებლის მიერ მითითებულ პირისთვის გაგზავნისას, ეს უკანასკნელი ჩაითვლება ტვირთის მფლობელის წარმომადგენლად და მას ეკისრება ტვირთის გადაზიდვის ხელშეკრულებით და საქართველოს კანონმდებლობით გათვალისწინებული ყველა უფლება და მოვალეობა.

 

3. მგზავრთა და ბარგის გადაყვანა-გადაზიდვის მომსახურების უნაღდო ანგარიშსწორების ფუნქცია

3.1. ანგარიშსწორება მგზავრთა და ბარგის გადაყვანა-გადაზიდვის მომსახურებაზე, რომელიც მომხმარებელს გაეწია შესაბამისი სერვისის გამოყენებასთან დაკავშირებული მის მიერ განთავსებული ინფორმაციის შესაბამისად, შეიძლება მოხდეს:

3.1.1. უშუალოდ ტაქსის სამსახურისათვის (მათ შორის, ნაღდი ან სხვა ანგარიშსწორებით, რაც მითითებულია აღნიშნული ტაქსის სამსახურის მიერ ასეთის არსებობისას, შემდგომში წინამდებარე პირობების ტექსტში და სერვისის ინტერფეისში - „ნაღდი ფული“). ანგარიშსწორების მითითებული სახე ხორციელდება იანდექს.ტაქსის მონაწილეობის გარეშე და არ რეგულირდება წინამდებარე პირობებით.

3.1.2. მომხმარებლისათვის შეიძლება ხელმისაწვდომი იყოს საბანკო ბარათით უნაღდო ანგარიშსწორების ფუნქცია (წინამდებარე პირობების 3.2. პუნქტი); ამ შემთხვევაში იანდექს.ტაქსი მოქმედებს შესაბამისი ტაქსის სამსხურის დავალებით, ან რაიმე სხვა საფუძვლით, გადახდების მიღების უფლებამოსილი ოპერატორის ან ელექტრონული ფულადი საშუალებების ოპერატორის დახმარებით და წარმოადგენს ანგარიშსწორების მიმღებს ტაქსის სამსახურის აგენტის სახით ან სხვა სახით (შემდგომში უნაღდო ანაზღაურება). იანდექს.ტაქსი გარანტიას არ იძლევა სერვისში უნაღდო ანგარიშსწორების შესაძლებლობის მიცემის მხრივ შეცდომებისა და შეფერხებების არარსებობაზე.

მომხმარებლის რეგიონის მიხედვით უნაღდო ანგარიშსწორება შეიძლება მოხდეს იანდექს.ტაქსის როგორც ანგარიშსწორების მიმღების გარეშე ან იანდექს.ტაქსის მოწვევით ანგარიშგების სხვა მონაწილის ან ინფორმაციული ზემოქმედების მონაწილის სახით.

უნაღდო ანგარიშსწორებისას იანდექს.ტაქსის გადაწყვეტილების თანახმად შესაძლებელია როგორც ერთი ტრანზაქციის ჩატარება მგზავრების და ტვირთის გადაზიდვის მომსახურების მთლიან თანხაზე, ასევე რამდენიმე ტრანზაქციისა მომსახურების თანხის ცალკეულ ნაწილების ღირებულებაზე. ამასთანავე უნაღდო ანგარიშსწორება შეიძლება განხორციელდეს ნებისმიერ მითითებულ ხერხით როგორც მგზავრობისას, ასევე მგზავრობის დამთავრების შემდეგ.

უნაღდო ანგარიშსწორებისას შესაძლებელია როგორც ერთი ტრანზაქციის ჩატარება მთლიან თანხაზე, ასევე რამდენიმე ტრანზაქციისა თანხის ნაწილ-ნაწილ გადასახდელად, როგორც მგზავრობისას, ასევე მგზავრობის დამთავრების შემდეგ.

უნაღდო ანგარიშსწორებისას მგზავრთა და ბარგის გადაყვანა-გადაზიდვის მომსახურებაზე გადახდის გარდა მომხმარებელს საკუთარი შეხედულებისამებრ შეუძლია მოახდინოს დამატებითი უნაღდო გადახდა ტაქსის სამსახურისათვის ანაზღაურებადი მომსახურების ფასის პროცენტული ნაწილისა (შემდგომში „წვრილმანი გასამრჯელო“).

3.2. არსებული საბანკო ბარათი მიეთითება მომხმარებლის მიერ სერვისის ინტერფეისში, ამასთან მომხმარებელი უთითებს შემდეგ მონაცემებს:

  • საბანკო ბარათის ნომერს
  • მოქმედების ვადას
  • დამცავ კოდს

თუ საბანკო ბარათის მონაცემები სწორია, მოქმედია და ამ ბარათის გამოყენება სერვისის ფარგლებში ტექნიკურად შესაძლებელია, მაშინ მითითებული ბარათი იძენს მიბმული ბარათის სტატუსს და შესაძლებელია გამოყენებულ იქნას უნაღდო ანგარიშსწორებისათვის (წინამდებარე პირობების 3.1.2.პუნქტი). ყველა მიბმული ბარათი აისახება სერვისის ინტერფეისში; მომხმარებლისათვის მოსახერხებელი რომ იყოს მიბმული ბარათის ნომრის მხოლოდ ბოლო ოთხი ციფრი აისახება.

3.2.1. მომხმარებელს ასევე შეუძლია მიუთითოს მიბმული ბარათი მესამე მხარის სერვისების ინტერფეისში, რომლებიც ინტეგრირდება სერვისთან და გადახდის და ავტორიზაციის მხარეებთან და მომხმარებელს აძლევს მიბმული ბარათით გადახდის საშუალებას Yandex.Taxi– ზე მიბმული ბარათის შესახებ ინფორმაციის გადაცემის გარეშე. ამ შემთხვევაში წინამდებარე წესების დებულებები 3.2 და 3.3 აქ არ გამოიყენება.

მესამე მხარის სერვისებით სარგებლობა, რომლებიც მოცემულია აქ, რეგულირდება ამგვარი მესამე მხარის წესებით. Yandex.Taxi პასუხს არ აგებს მომხმარებლის მიერ მესამე მხარის ამგვარი სერვისების გამოყენებისათვის და არ იძლევა გარანტიას, რომ ასეთი მესამე მხარის მომსახურება სწორად და უსაფრთხოდ ფუნქციონირებს.

3.3. მიბმული ბარათის დამატებისას, ასევე მომხმარებლის მიერ კონკრეტული მგზვრობისათვის უნაღდო ანგარიშსწორების არჩევისას ხდება თანხის ჩამოწერა 5 რუბლის ფარგლებში ( ან სხვა თანხის ადგილობრივ ვალუტაში), რომელიც აუცილებელია მიბმული ბარათის მონაცემების სიზუსტისა და ნამდვილობის დასადასტურებლად; ტრანზაქციის წარმატებით გავლის შემდეგ ეს თანხა უბრუნდება მომხმარებელს. მითითებული თანხის ჩამოჭრის წარუმატებელი ცდა მიუთითებს, რომ შეუძლებელია ამ მიბმული ბარათის დამატება და/ან შესაბამისად მიუწვდომლია უნაღდო ანგარიშწორების ფუნქცია.

3.4 მიბმული ბარათის დამატებისას, ასევე მისი დამატების შემდეგ ნებისმიერ დროს მომხმარებელს შეუძლია სერვისის ინტერფეისის საშუალებით დააწესოს და/ან შეცვალოს წვრილმანი გასამრჯელოს ოდენობა; მომხმარებელმა კონკრეტული მგზავრობისათვის წვრილმანი გასამრჯელოს ოდენობა სერვისის ინტერფეისში შეიძლება შეცვალოს ამ მგზავრობის დამთავრების შემდეგ.

3.5. წვრილმანი გასამრჯელო (არსებული ოდენობით ან კონკრეტული მგზავრობისათვის სპეციალურად მითითებული ოდენობით) მიმაგრებული ბარათიდან ჩამოიჭრება, თუ მომხმარებელი მგზავრობის დამთავრების შემდეგ 30 წუთის განმავლობაში სერვისის ინტერფეისში მიუთითებს მგზავრობის დადებით შეფასებას (4-5 ვარსკვლავი) და დააჭერს ღილაკს „მზადაა“ ან არ მიუთითებს მგზავრობის არც დადებით და არც უარყოფით შეფასებას (არ მიუთითებს ვარსკვლავების რაოდენობას) და დააჭერს ღილაკს „მზადაა“.

3.6. იმ შემთხვევაში, თუ მომხმარებელი მგზავრობის დამთავრების შემდეგ 30 წუთის განმავლობაში სერვისის ინტერფეისში მიუთითებს მგზავრობის უარყოფით შეფასებას (1-3 ვარსკვლავი) და დააჭერს ღილაკს „მზადაა“, მაშინ წვრილმანი გასამრჯელო არ ჩამოიჭრება მიმაგრებული ბარათიდან.

3.7. იმ შემთხვევაში, თუ მომხმარებელი მგზავრობის დამთავრების შემდეგ 30 წუთის განმავლობაში არ დააჭერს ღილაკს „მზადაა“, მაშინ წვრილმანი გასამრჯელოს თანხა (არსებული ოდენობით ან კონკრეტული მგზავრობისათვის სპეციალურად მითითებული ოდენობით) დაიბლოკება მიბმულ ბარათზე 24 საათის განმავლობაში, რომლის დროსაც მომხმარებელს შესაძლებლობა აქვს გაზარდოს ან შეამციროს წვრილმანი გასამრჯელო ამ კონკრეტული მგზავრობისათვის. მითითებული დროის გასვლის შემდეგ ხდება წვრილმანი გასამრჯელოს ჩამოჭრა მომხმარებლის მიერ მითითებული ოდენობით (არსებულით ან კონკრეტული მგზავრობისათვის).

3.8. მომხმარებლის მიერ უნაღდო ანგარიშსწორება ხდება გადახდების მიღების უფლებამოსილი ოპერატორის ან ელექტრონული ფულადი საშუალებების ოპერატორის მონაწილეობით და რეგულირდება საერთაშორის საგადასახადო სისტემების, ბანკების (მათ შორის მიბმული ბარათის ემიტენტ-ბანკის) და ანგარიშსწორების სხვა მონაწილეების წესებით.

3.9. თავისი მონაცემების მითითებისას წინამდებარე პირობების 3.2-ე პუნქტის შესაბამისად და მიბმული ბარათის შემდგომში გამოყენებისას მომხმარებელი ამტკიცებს და იძლევა გარანტიას, რომ მის მიერ მითითებული ინფორმაცია მის სახელზე გაცემულ მოქმედ საბანკო ბარათზე იქნება სარწმუნო და სრული; მის მიერ საერთაშორისო საგადასახადო სისტემების წესებისა და მიბმული ბარათის გამომშვები ემიტენტ-ბანკის მოთხოვნების დაცვა, მათ შორის უნაღდო ანგარიშსწორების ჩატარების წესებისა.

3.10. მომხმარებელს ესმის და თანხმდება, რომ ყველა ქმედება სერვისის ფარგლებში მის მიერ დამოწმებული მობილური ტელეფონის ნომრის გამოყენებით, მათ შორის უნაღდო ანგარიშსწორებისათვის მიბმული საბანკო ბარათის გამოყენებით, ითვლება მომხმარებლის მიერ ჩატარებულად.

3.11. თუ მომხმარებელი არ ეთანხმება უნაღდო ანგარიშსწორების ფაქტს და/ან თანხას და სხვა სერვისის ფარგლებში მიბმული ბარათის გამოყენებასთან დაკავშირებულ საკითხებს , იგი უფლებამოსილია მიმართოს იანდექს.ტაქსის სერვისში მითითებულ ტელეფონებზე და/ან მხარდამჭერი სამსახურის (უკუკავშირის) ინტერფეისის საშუალებით 14 დღის განმვლობაში უნაღდო ანგარიშსწორების ან სხვა ქმედებებისა თუ მოვლენების დღიდან, რომლებიც გახდა მიმართვის მიზეზი.

თუ ამ მიმართვის მიხედვით შემოწმების შედეგად იანდექს.ტაქსი იღებს გადაწყვეტილებას უნაღდო ანგარიშსწორების თანხის მთლიანად ან ნაწილობრივ დაბრუნებაზე, მაშინ აღნიშნული დაბრუნება ხორციელდება იმ საბანკო ბარათის საბანკო ანგარიშზე, რომლიდანაც მოხდა უნაღდო ანგარიშსწორება. ფულადი სახსრების დაბრუნება ხდება გადახდების მიღების უფლებამოსილი ოპერატორის ან ელექტრონული ფულადი საშუალებების ოპერატორის მონაწილეობით და რეგულირდება საერთაშორის საგადასახადო სისტემების, ბანკების (მათ შორის მიბმული ბარათის ემიტენტ-ბანკის) და ანგარიშსწორების სხვა მონაწილეების წესებით. იმ შემთხვევებში, როდესაც იანდექს.ტაქსი არ არის მიბმული ბარათით ანგარიშსწორების მონაწილე, მას შეუძლია გამოვიდეს იმ პირის სახით, რომელიც გადასცემს მომხმარებლების მიმართვას ზემოაღნიშნულ საკითხებზე ტაქსის სამსახურს, სადისპეტჩეროებს და სხვა პირს, რომელიც არის გადახდის მიმღები ზემოთ მითითებული მიბმული ბარათით ოპერაციებისას.

3.12.იანდექს.ტაქსი იტოვებს უფლებას, ნებისმიერ დროს მოითხოვის მომხმარებლისაგან სერვისის ფარგლებში მისგან მითითებული მონაცემების, მათ შორის მიბმული ბარათის მონაცემების დადასტურება და გამოითხოვოს ამასთან დაკავშირებით დამადასტურებელი დოკუმენტები (კერძოდ, პირადობის დამადასტურებელი დოკუმენტები), რომელთა არწარდგენა იანდექს.ტაქსის თვალსაზრისით შეიძლება გათანაბრებული იქნას არასარწმუნო ინფორმაციის მიწოდებასთან და გამოიწვიოს შედეგები, რომლებიც განსაზღვრულია წინამდებარე პირობების 2.5-ე პუნქტით.

3.13. წინამდებარე თავში მითითებული დებულებები მგზავრთა და ბარგის გადაყვანა-გადაზიდვის მომსახურებაზე ანგარიშსწორების პირობებსა და წესებზე არ გამოიყენება იმ შემთხვევაში, როდესაც ასეთი მომსახურების ანგარიშსწორება ხდება მომხმარებლის მაგიერ მესამე პირის მიერ ცალკე არსებული შეთანხმების მიხედვით, რომელიც დადებულია იანდექს. ტაქსისა და ასეთ მესამე პირს შორის.

 

4. ფუნქცია "ერთობლივი ანგარიში"

4.1. მომხმარებლისთვის შესაძლოა ხელმისაწვდომი იყოს ერთობლივი ანგარიშის შექმნის ფუნქცია პროგრამაში "Yandex.Taxi" ნებისმიერი მობილური მოწყობილობისათვის, ანუ რამოდენიმე მომხმარებლის მიერ სერვისით სარგებლობის შესაძლებლობა შექმნილი ერთი ანგარიშის ფარგლებში, და აგრეთვე მოახდინოს გადაყვანისა და გადაზიდვის მომსახურების უნაღდო ანგარიშსწორება ერთობლივ ანგარიშზე ერთობლივი ანგარიშის შემქმნელი მომხმარებლის მიერ მიბმული საბანკო ბარათის საშუალებით.

4.2. ერთობლივი ანგარიშის შესაქმნელად მომხმარებელმა უნდა მიუთითოს შემდეგი ინფორმაცია:

  • მომხმარებლის ტელეფონის ნომერი;
  • ელექტრონული ფოსტის მისამართი;
  • მესამე პირთა ტელეფონის ნომრები, რომლებიც იქნებიან ერთობლივი ანგარიშის მონაწილეები;
  • წინამდებარე პირობების პ. 3.2 მითითებული ჩამონათვალის თანახმად მიბმული საბანკო ბარათის მონაცემები.

მომხმარებელს აუცილებლობის შემთხვევაში შეუძლია მიუთითოს სხვა მონაცემები.

4.3. "ერთობლივი ანგარიში"-ს ფუნქციის ფარგლებში მომხმარებელს საშუალება ეძლევა შექმნას შემდეგი სახის ერთობლივი ანგარიშები:

4.3.1. ოჯახური ანგარიში;

4.3.2. ბიზნეს ანგარიში.

4.4. ოჯახური ანგარიშის ფარგლებში მონაწილეთა რაოდენობა არ უნდა აღემატებოდეს 4 (ოთხ) მომხმარებელს.

4.5. ბიზნეს ანგარიშია ფარგლებში მონაწილეთა რაოდენობა არ უნდა აღემატებოდეს 20 (ოც) მომხმარებელს. მომხმარებელმა შეიძლება მიიღოს დამატებითი ფუნქციების და მომსახურების შემოთავაზება ცალკე საფასურით.

4.6. ფუნქცია "ერთობლივი ანგარიში"-ს სარგებლობოსათვის ანგარიშის მონაწილეებმა, რომელთა მობილური ნომრები მომხმარებელმა მიუთითა წინამდებარე პირობების პ. 4.2 შესაბამისად, უნდა მობილურ მოწყობილობაზე დააყენონ პროგრამა "Yandex.Taxi".

4.7. ერთობლივი ანგარიშის მონაწილის მიერ მგზავრის გადაყვანასა და ბარგის გადაზიდვის მომსახურების პოტენციური მოთხოვნის განთავსებისას მონაწილემ სერვისის ინტერფეისში აუცილებლად უნდა მუთითოს, რომ სერვივისით სარგებლობა ხორცირლდება "ერთობლივი ანგარიში"-ს ფუნქციის გამოყენებით.

4.8. მომხმარებელი იღებს ვალდებულებას ერთობლივი ანგარიშის მონაწილეებს გააცნოს ფუნქცია "ერთობლივი ანგარიში"-თ სარგებლობის პირობები, მიიღოს მათგან თანხმობა, "ერთობლივი ანგარიში"-ს პუნქციით სარგებლობისათვის აუცილებელი, ტექნიკური და სხვა ხასიათის შეტყობინებების მიღებაზე.

 

5. იანდექს.ტაქსის რეკვიზიტები

Ridetech International B.V., (სარეგისტრაციო ნომერი 64591069)

Private Limited Liablity Company

Schiphol Boulevard 291, 1118 BG Schiphol, the Netherlands

tel.: +31(0)202402740

fax.: +31(0)202402741

e-mail: support@taxi.yandex.com

გამოქვევნების თარიღი: 01.07.2022

დოკუმენტის წინა ვერსია: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse/15062021

დოკუმენტის წინა ვერსია: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse/30122020

Terms of Use of Yandex.Taxi (Yandex Go)

 

1. General Provisions

1.1. These Terms (hereinafter referred to as the Terms) constitute an offer of Ridetech International B.V. (hereinafter referred to as Yandex.Taxi) to an Internet user (hereinafter referred to as the User) to use Yandex.Taxi (Yandex.Go) (hereinafter referred to as the Service).

1.2. The User’s work with the Service is governed by these Terms and documents of YANDEX LLC (16, Leo Tolstoy St., Moscow, 119021, Russia):

(hereinafter jointly referred to as the Regulatory Documents).

1.3. When starting using the Service / its certain functions, the User is deemed to have accepted these Terms and provisions of the Regulatory Documents, in full, without any qualification or exception. If the User disagrees with any provisions of the Terms and/or Regulatory Documents, the User may not use the Service.

1.4. Yandex.Taxi may, at any time without notice to the User, amend provisions of these Terms, and YANDEX LLC may, at any time without notice to the User, amend provisions of the Regulatory Documents. The current version of these Terms is available at: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse. The risk of failing to read a revised version of the Terms and Regulatory Documents shall be borne by the User; the continued use of the Service once the Terms or Regulatory Documents have been amended shall constitute consent to the revised version thereof.

1.5. The User shall stop using the Service, if it disagrees with any amendments to these Terms made by Yandex in the manner prescribed by cl. 1.4 hereof.

1.6. The Service enables the User to place information, free of charge, on the User’s potential demand for services involving the transportation of passengers and baggage, look through offers of organizations providing services in the said field, and search for such offers using parameters set by the User. All currently available functions of the Service along with any developments thereof and/or newly added functions are subject to these Terms.

1.7. Depending on the User’s region, any or all functions of the Service can be inaccessible or limited. The functions are deemed to be inaccessible (limited) for the User from a certain region, if such a User is unable to use them explicitly. It is prohibited to apply any technical and software-based methods to circumvent these limitations. Provisions of these Terms governing functions of the Service inaccessible (limited) for the User shall not be applied until such functions become explicitly accessible for the User. Information on the accessibility of functions of the Service in a certain region shall be provided to the User upon its request sent to Yandex.Taxi.

1.8. For the avoidance of doubt, Yandex.Taxi does not provide services involving the transportation of passengers and baggage and help desk services.

1.9. All conversations the User holds with the support team and drivers of partners of the Service can be recorded to control quality and improve services.

1.10. By using the Service, the User gives its consent to receive advertising messages. The User may refuse to receive advertising messages by using the relevant functionality of the Service or following instructions specified in the received advertising message.

 

2. Use of the Service. Certain Functions of the Service

2.1. Service is provided to the User for personal non-commercial use.

2.2. Information on services involving the transportation of passengers and baggage (hereinafter referred to as the Information) is provided by partners of the Service. The list of partners is available at http://taxi.yandex.com/partners. To get more details on services offered (including the information on the availability of Wi-Fi hotspot inside the taxi, carrying out of photo/video recording inside the taxi by the Right Holder's partners or other information), the User can either address partners of the Service or provide its contact information through the functionality of the Service, which can be used by partners of the Service to contact the User on their own and provide it with the information on services offered.

2.3. Yandex.Taxi shall not be held liable for the content and/or relevance of information provided by the Service’s partners, including information on the cost of the partners’ services and on their current availability. The User shall independently (without the participation of Yandex.Taxi) discuss the acquisition of services with the partners in accordance with the partners’ rules on the provision of services. Yandex.Taxi shall not be held liable for financial and any other transactions effected by the User and the partners and for any consequences of the acquisition of the partners’ services by the User.

2.4. The User access functions to rate services of the Service’s partners and comment / leave feedback on the Service and/or services of the Service’s partners. Ratings and feedback of users are posted on the Service website and can be found on third-party websites. When turning to the said functions, the User undertakes to meet the requirements to the user's content stipulated by Sections 4 and 5 of the User Agreement for Services of YANDEX LLC available at: (https://yandex.com/legal/rules). Yandex.Taxi reserves the right to refuse to post ant ratings / feedback and remove / block, at any time, any rating / feedback posted by the User at own discretion and without giving any reason.

2.5. Yandex.Taxi reserves the right, at own discretion, to limit access of the User to the Service (or to certain functions of the Service, if technologically feasible) using its account or block the User’s entire account upon multiple violations of these Terms, or take any other measures against the User to respect legislative requirements or third-party rights and legitimate interests.

2.6. When the demand for taxi services is higher (including days before holidays, days of mass events and other cases), tariffs of the Service can be increased. Yandex.Taxi informs of tariff increases by posting the relevant notice on the Service website http://taxi.yandex.com or otherwise, if Yandex.Taxi so decides, inter alia, by sending an information message to the User’s mobile phone number.

2.7. Services involving the transportation of passengers and baggage as per Economy, Comfort, Business tariffs and other tariffs represented on the Service are rendered by different types of vehicles. Vehicles are ranked automatically based on vehicle performance data provided by the Service’s partners.

2.8. The taxi service charges a cancellation fee, in case of User’s refusal of transport services, occurred after the car arrival to the pickup location appointed by the User. The amount of such fee is calculated similar to transport services fee for the period from the moment of actual car arrival to the pickup location or from the moment specified in information notice sent to the User by the taxi service as a moment of the car arrival to the pickup location (depending on what have taken place later) to the moment of User’s refusal of transport services. The User makes the refusal of transport services sending the information notice to the taxi service by the Service. Unless otherwise is foreseen by the rules of the corresponding taxi service or by the agreement between User and taxi service representative (driver), the User is considered to be refused of transport services if the User hasn’t get into a car that arrived to the pickup location appointed by the User within 10 (ten) minutes including the waiting time limits specified in the corresponding transport services rate. The cancellation fee for transport services from the airport is calculated with extra charge for the car arrival to the pickup location outside the city according to the corresponding transport services rate.

2.9. By using the Service the User gives its consent to Yandex.Taxi to process personal information (including personal details) of the User, to transfer personal information of the User to Yandex.Taxi’s partners and to process personal information of the User by Yandex.Taxi’s partners to provide services to the User within the Service. By using the Service the personal information of the User is transferred to YANDEX LLC to be processed under the terms and for the purposes determined in the Privacy Policy of YANDEX LLC available at: (https://yandex.com/legal/confidential).

2.10. If the User orders courier delivery services, the User shall not offer the following items for delivery:

  • Handguns, civilian and service weapons, ammunition, spare parts and accessories for them, bows and crossbows for shooting sports, weapons for light, smoke and sound signals, electric weapons, stun guns and flash guns, edged cold weapons, flails, brass knuckles, shurikens, boomerangs, and other makeshift items of percussion, shattering, throwing action, pointed or bladed items, except for sports equipment, special dual-use technical equipment and accessories for them;
  • Narcotic drugs, psychoactive substances, precursors and their equivalents;
  • Nuclear materials, radioactive, potent, corrosive, explosive or flammable substances, explosives, pyrotechnic agents and products containing them, as well as other hazardous substances;
  • Poisons, poisonous animals, poisonous substances, poisonous plants and seeds of poisonous plants;
  • National currency and foreign currencies;
  • Printed press, visual materials, film, photo, audio, and video materials promoting or agitating for violent changes in the constitutional order, violation of integrity of the Republic of Kyrgyzstan, undermining the state security, war, social, racial, national, religious, class or clan supremacy, the cult of cruelty, violence or pornography;
  • Perishable foods without special packaging;
  • Items and substances that, due to their nature or packaging, can pose a threat for people, contaminate or spoil (damage) other cargo, surrounding people or objects;
  • Animals and plants, biological materials;
  • Items requiring specially equipped vehicles for transportation, including food;
  • Liquids in open containers;
  • Large items with a length of more than 180 cm, a width of more than 100 cm and a height of more than 90 cm (except in special cases); the weight of the transferred items may not exceed 20 kg;
  • Fragile items without special packaging;
  • Any other items the circulation of which is prohibited or limited in the Republic of Kyrgyzstan.

These requirements apply fully to the User’s order of cargo shipment services, except for the restrictions related to the transportation of large items.

The Service partners may impose additional restrictions on cargo shipment and courier delivery services.

The User acknowledges and agrees that in case of non-compliance with the above requirements it shall bear the sole responsibility and all negative implications that may occur in the course of providing courier delivery and/or cargo shipment services by the Service partners. The Service partner also has the right to refuse to render services to the User should the Service partner/its representatives find items not allowed for delivery and/or shipment.

2.11. Cargo shipment as requested by the User shall be carried out by the Service partners under a cargo shipment vehicle chartering contract executed by the parties in writing.

Cargo shipment in accordance with these Terms and Conditions and the shipment vehicle chartering contract shall be carried out only accompanied by the User (cargo owner) or its representative as required by the laws of the Republic of Kyrgyzstan. When the Service partner ships cargo to the person specified by the User, this person shall be deemed the representative of the cargo owner and bear all the rights and obligations stipulated by the chartering contract and the laws of the Republic of Kyrgyzstan.

 

3. Function of Cashless Payment for Services Involving the Transportation of Passengers and Baggage

3.1. The User can pay for services involving the transportation of passengers and baggage provided to the User in compliance with the information on potential demand for the relevant service posted by the User via the Service:

3.1.1. directly to a taxi service (inter alia, by cash or by any other means stipulated by the said taxi service, if any, hereinafter referred to in these Terms and the Service interface as Cash). The said payment shall be made without Yandex.Taxi being involved and shall not be governed by these Terms;

3.1.2. the User can access the function of cashless payment through a Linked Bank Card (cl. 3.2 hereof); in this case, Yandex.Taxi acts on the authority of the relevant taxi service or otherwise involving an authorized payment processor, an electronic money processor or another party to settlements or a party to communication, and receives payments as an agent of the taxi service or otherwise (hereinafter referred to as cashless payments). Yandex.Taxi does not guarantee that the operation of the Service will be error- and failure-free in view of enabling cashless payments.

Depending on the User’s region, cashless payments can be made without the participation of Yandex.Taxi as a payment recipient or with the participation of Yandex.Taxi as another party to settlements or a party to communication.

The User chooses the relevant form of payment in the Service interface. In this respect, if it is impossible to make cashless payments for any reason (including, but not limited to temporary technical inaccessibility of this function, temporary or constant impossibility to make cashless payments using the Linked Card, insufficient funds in the Linked Card), the User undertakes to pay by Cash.

In case of cashless payments, it is possible to effect both one transaction for the total cost of the service involving the transportation of passengers and baggage and several transactions for parts of the cost, during and after the trip.

In case of cashless payments, the User can, along with payment for services involving the transportation of passengers and baggage, at own discretion, make an additional cashless payment to the taxi service as a percentage of the cost of the paid service involving the transportation of passengers and baggage (hereinafter referred to in these Terms and the Service interface as Tips).

3.2. The User shall specify the Linked Bank Card in the Service interface indicating the following details:

  • Bank card number
  • Valid through

  • Security code

If the bank card details are true, valid and it is technically feasible to use this card within the Service, the said bank card becomes the Linked one and can be used for cashless payments (cl. 3.1.2 hereof). All Linked Cards are displayed in the Service interface; for the User’s convenience, the interface displays the last 4 digits of the Linked Card’s number.

3.2.1. The User can also specify the Linked Card in the interface of third-party services supporting integration with the Service and parties to the settlements and authorizing the User’s payment with no information on the Linked Card transferred to Yandex.Taxi. In this case provisions of cl. 3.2 and 3.3 hereof shall not apply.

The use of third-party services specified herein is governed by rules of such third parties. Yandex.Taxi shall not be held liable for the use of such third-party services by the User and does not guarantee the proper and safe operation of such third-party services.

3.3. When the Linked Card is added and when the User chooses the function of cashless payment for a certain trip, the amount limited to RUB 5 (or any other amount in the User’s region currency) will be charged to confirm that the Linked Card details are true and valid; if the transaction is successfully effected, the said amount will be refunded to the User. Failure to charge the said amount means that it is impossible to add this Linked Card and/or the function of cashless payment is unavailable, respectively.

3.4. When adding the Linked Card and at any time after it was added, the User can set and/or change the default amount of Tips through the Service interface; the User can change the amount of Tips for a certain trip in the Service interface, when the trip is over.

3.5. Tips (in the default amount or in the amount specifically indicated by the User for a certain trip) will be charged from the Linked Card, if the User, within 30 minutes after the trip is over, assigns a high rating to the trip (4-5 stars) in the Service interface and clicks “Done” or assigns neither high nor low rating to the trip (does not specify the number of stars) and clicks “Done”.

3.6. If the User, within 30 minutes after the trip is over, assigns a low rating to the trip (1-3 stars) in the Service interface and clicks “Done”, no Tips will be charged from the Linked Card.

3.7. If the User, within 30 minutes after the trip is over, did not click “Done”, the amount of Tips (in the default amount or in the amount specifically indicated by the User for a certain trip) will be blocked in the Linked Card for 24 hours, during which the User can increase or reduce the amount of Tips for this trip. When the said time expires, the Tips will be charged in the amount specified by the User (by default or for this trip).

3.8. Cashless payments shall be made by the User involving an authorized payment processor or electronic money processor and shall be governed by rules of international payment systems, banks (including the bank that issued the Linked card) and other parties to settlements.

3.9. When indicating its details pursuant to cl. 3.2 hereof and further using the Linked Card, the User confirms and guarantees that it indicated reliable and full information on the valid bank card issued in its name; it complies with rules of international payment systems and requirements of the bank that issued the Linked Card, inter alia, in relation to the procedure of cashless payments.

3.10. The User understands and agrees that all actions performed within the Service using the mobile phone number confirmed by the User, inter alia, cashless payments with the use of the Linked Bank Card, are deemed to be performed by the User.

3.11. If the User disagrees with the fact and/or the amount of cashless payments and has any other questions associated with the use of the Linked Card within the Service, it may contact Yandex.Taxi by phone numbers specified by the Service and/or via the help desk (feedback) interface within 14 days from the date of cashless payments or any other actions or events that prompted the request.

If, following the inspection caused by such a request, Yandex.Taxi decides to refund the cashless payment amount, in whole or in part, the said amount shall be refunded to the bank account of the bank card, with which the cashless payment was made. The refund shall be made involving an authorized payment processor or electronic money processor and governed by rules of international payment systems, banks (including the bank that issued the Linked Card) and other parties to settlements. If Yandex.Taxi is not a party to settlements made by the Linked Card, Yandex.Taxi can act as a body that transfers Users’ above requests to taxi services, dispatch offices or any other person being a recipient of payments under the above transactions with the Linked Card.

3.12. Yandex.Taxi reserves the right to require, at any time, from the User to confirm the details it specified within the Service, including the details of the Linked Card, and request supporting documents in this regard (in particular, identity documents); failure to provide these documents can, at Yandex.Taxi’s discretion, be deemed amounting to the provision of unreliable information and have implications stipulated by cl. 2.5 hereof.

3.13. The provisions on the terms and procedure of payment for services involving the transportation of passengers and baggage specified in this Section shall not apply, when a third party pays for such services instead of the User under a contract signed by Yandex.Taxi with such a third party.

 

4. Details of Yandex.Taxi

Ridetech International B.V., (registration number 64591069)

Private Limited Liability Company

Schiphol Boulevard 291, 1118 BH Schiphol, the Netherlands

tel.: +31(0)202402740

fax.: +31(0)202402741

e-mail: support@taxi.yandex.com

 

Date of publication: July 01, 2022

Previous version of the document: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse/08062021

Previous version of the document: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse/02032018

Previous version: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse/07072016

Условия использования сервиса Yandex.Taxi (Яндекс Go)

 

1. Общие положения

1.1. Настоящие Условия (далее — «Условия») представляют собой предложение от компании Райдтех Интернейшнл Б.В.» (Ridetech International B.V.) (далее — «Яндекс.Такси») пользователю сети Интернет (далее — «Пользователь») использовать сервис Яндекс.Такси (Яндекс Go) (далее — «Сервис»).

1.2. Использование Пользователем Сервиса регулируется настоящими Условиями, а также документами ООО «ЯНДЕКС» (119021, Россия, г. Москва, ул. Льва Толстого, д. 16):

Пользовательским соглашением сервисов Яндекса (https://yandex.com/legal/rules),

Лицензией на использование поисковой системы Яндекса (https://yandex.com/legal/termsofuse),

Политикой конфиденциальности (https://yandex.com/legal/confidential)

(далее — «Регулирующие документы»).

1.3. Начиная использовать Сервис / его отдельные функции, Пользователь считается принявшим настоящие Условия, а также условия Регулирующих документов, в полном объеме, без каких-либо оговорок и исключений. В случае несогласия Пользователя с какими-либо из положений Условий и (или) Регулирующих документов, Пользователь не вправе использовать Сервис.

1.4. Яндекс.Такси вправе в любое время без уведомления Пользователя изменить положения настоящих Условий, а ООО «ЯНДЕКС» вправе в любое время без уведомления Пользователя изменить условия Регулирующих документов. Действующая редакция настоящих Условий доступна по адресу: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse. Риск неознакомления с новой редакцией Условий и Регулирующих документов несет Пользователь, продолжение пользования Сервисом после изменения Условий или Регулирующих документов считается согласием с их новой редакцией.

1.5. В случае, если компания «Яндекс» внесла изменения в настоящие Условия в том порядке, который предусмотрен п. 1.4. настоящих Условий, с которыми Пользователь не согласен, Пользователь обязан прекратить использование Сервиса.

1.6. Сервис предлагает Пользователю бесплатную возможность размещать информацию о потенциальном спросе Пользователя на услуги по перевозке пассажиров и багажа, а также возможность осуществлять ознакомление с информацией о предложениях организаций, оказывающих услуги в указанной сфере, и заниматься поиском таких предложений по заданным Пользователем параметрам. Все существующие на данный момент функции Сервиса, а также любое их развитие и (или) добавление новых функций является предметом настоящих Условий.

1.7. В зависимости от региона Пользователя все или некоторые функции Сервиса могут быть недоступны или ограничены. Функции считаются недоступными (ограниченными) для Пользователя из определенного региона, если такой Пользователь не может ими воспользоваться в явном виде. Применение любых технических и программных методов обхода данных ограничений запрещено. Положения настоящих Условий, регулирующие недоступные (ограниченные) для Пользователя функции Сервиса, не применяются до тех пор, пока Пользователю такие функции не станут доступны в явном виде. Информация о доступности функций Сервиса в определенном регионе предоставляется Пользователю по его запросу, направленному в Яндекс.Такси.

1.8. Во избежание сомнений, Яндекс.Такси не оказывает услуги по перевозке пассажиров и багажа и услуги информационно-диспетчерской службы.

1.9. Все переговоры, которые Пользователь ведет со службой поддержки и водителями партнеров Сервиса, могут быть записаны с целью контроля качества и улучшения услуг.

1.10. Используя Сервис, Пользователь дает свое согласие на получение сообщений рекламного характера. Пользователь вправе отказаться от получения сообщений рекламного характера путем использования соответствующего функционала Сервиса или следуя инструкциям, указанным в полученном сообщении рекламного характера.

 

2. Использование Сервиса. Отдельные функции Сервиса

2.1. Сервис предоставляется Пользователю для личного некоммерческого использования.

2.2. Информация об услугах по перевозке пассажиров и багажа (далее — «Информация»), предоставлена партнерами Сервиса. Перечень партнеров доступен по адресу http://taxi.yandex.com/partners. Для получения более подробной информации о предлагаемых услугах (включая информацию о наличии точки доступа Wi-Fi в машине такси, проведении фото-/видеозаписи в машине такси партнерами Правообладателя или другой информации) Пользователь может обратиться либо к партнерам Сервиса или предоставить свою контактную информацию, воспользовавшись функциональными возможностями Сервиса, которая может быть использована партнерами Сервиса для самостоятельной связи с Пользователем и предоставления ему информации о предлагаемых услугах.

2.3. Яндекс.Такси не несет ответственности за содержание и (или) актуальность информации, предоставляемой партнерами Сервиса, включая информацию о стоимости услуг партнеров, а также об их наличии в данный момент. Взаимодействие Пользователя с партнерами по вопросам приобретения услуг осуществляется Пользователем самостоятельно (без участия Яндекс.Такси) в соответствии с принятыми у партнеров правилами оказания услуг. Яндекс.Такси не несет ответственности за финансовые и любые другие операции, совершаемые Пользователем и партнерами, а также за любые последствия приобретения Пользователем услуг партнеров.

2.4. Пользователю могут быть доступны функции оценки услуг партнеров Сервиса, а также размещение комментариев/отзывов о Сервисе и (или) услугах партнеров Сервиса. Оценки и отзывы пользователей размещаются на сайте Сервиса, а также могут быть доступны на сайтах третьих лиц. При использовании указанных функций Пользователь обязуется соблюдать требования к контенту пользователя, предусмотренные разделами 4, 5 Пользовательского соглашения сервисов ООО «ЯНДЕКС», доступных по адресу: (https://yandex.com/legal/rules). Яндекс.Такси оставляет за собой право отказать в размещении любых оценок/отзывов, а также в любой момент удалить/заблокировать размещенные Пользователем оценку/отзыв по своему усмотрению и без указания причин.

2.5. Яндекс.Такси оставляет за собой право на свое усмотрение ограничить доступ Пользователя к Сервису (или к определенным функциям Сервиса, если это возможно технологически) с использованием его учетной записи или полностью заблокировать учетную запись Пользователя при неоднократном нарушении настоящих Условий, либо применить к Пользователю иные меры с целью соблюдения требований законодательства или прав и законных интересов третьих лиц.

2.6. В периоды повышенного спроса на услуги такси (в том числе в предпраздничные дни, в дни проведения массовых мероприятий и в иных случаях) тарифы Сервиса могут быть увеличены. Об увеличении тарифов Яндекс.Такси сообщает путем размещения соответствующего уведомления на сайте Сервиса http://taxi.yandex.com или иными способами по усмотрению Яндекс.Такси, включая, помимо прочего, отправку Пользователю информационного сообщения на номер мобильного телефона.

2.7. Услуги по перевозке пассажиров и багажа по тарифам «Эконом», «Комфорт», «Бизнес» и других представленных на Сервисе тарифов осуществляется разными классами автомобилей. Отнесение автомобиля к тому или иному классу осуществляется автоматически на основании данных о характеристиках автомобиля, предоставленных партнерами Сервиса.

2.8. В случае отказа Пользователя от транспортных услуг, произошедшего после прибытия автомобиля в место подачи, указанное Пользователем, служба такси взимает комиссию за аннулирование заказа. Сумма такой комиссии рассчитывается аналогично стоимости транспортных услуг за период с момента фактического прибытия автомобиля к месту подачи или с момента, указанного в информационном сообщении, отправленном Пользователю службой такси, от момента прибытия автомобиля в место подачи (в зависимости от того, что произошло позже) до момента отказа Пользователя от транспортных услуг. Пользователь производит отказ от транспортных услуг посредством отправки в службу такси информационного сообщения через Сервис. Если иное не предусмотрено правилами соответствующей службы такси или соглашением между Пользователем и представителем службы такси (водителем), считается, что Пользователь отказался от транспортных услуг, если Пользователь не сел в автомобиль, прибывший к месту подачи, указанному Пользователем, в течение 10 (десяти) минут, включая время ожидания, предусмотренное соответствующим тарифом на оказание транспортных услуг. Комиссия за отказ от транспортных услуг из аэропорта рассчитывается с учетом надбавки за прибытие автомобиля к месту подачи за пределами города согласно соответствующему тарифу на транспортные услуги.

2.9. Используя Сервис, Пользователь дает согласие Яндекс.Такси на обработку персональной информации (в том числе персональных данных) Пользователя, передачу персональной информации Пользователя партнерам Яндекс.Такси и обработку персональной информации Пользователя партнерами Яндекс.Такси для целей предоставления Пользователю услуг в рамках Сервиса. При использовании Сервиса персональная информация Пользователя передается в ООО «ЯНДЕКС», для обработки на условиях и для целей, определенных в Политике конфиденциальности ООО «ЯНДЕКС», доступной для ознакомления по адресу: (https://yandex.com/legal/confidential).

2.10. В случае заказа услуги доставки пользователем Пользователь обязуется не доставлять следующие предметы:

  • боевое огнестрельное оружие, гражданское и служебное оружие, боеприпасы, запасные части и комплектующие к ним, спортивные луки и арбалеты, оружие для передачи световых, дымовых и звуковых сигналов, электрическое оружие, электрошоковые устройства и искровые разрядники, холодное огнестрельное оружие, осадные орудия, кастеты, сурикены, бумеранги и другие приспособленные предметы, имеющие ударопрочное, колюще-режущее действие, спортивные снаряды, два за исключением специальных технических средств, применяемых в целях и комплектующих для них;
  • наркотические средства, психотропные вещества, прекурсоры и их альтернативы;
  • ядерные материалы, радиоактивные, сильнодействующие, разрушительные, взрывчатые и легковоспламеняющиеся вещества, взрывчатые вещества, пиротехнические вещества и продукты их применения и другие опасные вещества;
  • яды, ядовитые животные, ядовитые вещества и семена ядовитых растений;
  • национальная валюта и иностранная валюта;
  • печатные издания, изобразительные материалы, кино-, фото-, аудио-, и видеоматериалы, содержащие пропаганду или агитацию насильственного изменения конституционного строя, нарушения целостности государства, подрыва безопасности государства, войны, социального, расового, национального, религиозного, сословного и родового превосходства, культа жестокости, насилия и порнографии;
  • скоропортящиеся продукты;
  • предметы и вещества, которые по своему характеру или из-за упаковки могут представлять опасность для людей, загрязнять или портить (повреждать) другие грузы, окружающих людей или предметы;
  • животных и растений, биологические материалы;
  • предметы, требующие для перевозки специально оборудованные транспортные средства, включая пищевые продукты;
  • жидкости в открытой таре;
  • крупногабаритные изделия, имеющие длину более 180 см, ширину более 100 см и высоту более 90 см (за исключением особо оговоренных случаев); вес передаваемых вещей не может превышать 20 кг;
  • хрупкие детали без упаковки;
  • любые другие предметы, которые запрещены или ограничены в обращении.

Эти требования полностью применимы к заказу пользователя услуг по перевозке грузов, за исключением ограничений, связанных с перевозкой крупногабаритных предметов.

Партнеры сервиса могут устанавливать другие ограничения в отношении доставки грузов и доставки курьером.

Пользователь был ознакомлен с вышеупомянутыми требованиями и подтверждает, что он несет ответственность самостоятельно за все негативные последствия, которые могут возникнуть при оказании курьерских услуг и / или перевозке грузов со стороны партнеров сервиса в случае их несоблюдения.

При этом партнер сервиса вправе отказать Пользователю в обслуживании, если представители партнера / партнера сервиса идентифицируют предметы, которые не могут быть доставлены и / или транспортированы.

2.11. Перевозка груза по Запросу Пользователя осуществляется Службой Такси на основании договора фрахтования транспортного средства для перевозки груза, заключаемого сторонами в письменной форме.

Перевозка груза в соответствии с настоящими Условиями и договором фрахтования транспортного средства для перевозки груза осуществляется только в сопровождении Пользователя (грузовладельца) или его представителя. В случае оказания Службой Такси услуг по перевозке груза в адрес лица, указанного Пользователем, это лицо признается представителем грузовладельца и несет права и обязанности, предусмотренные условиями договора фрахтования и законодательством Кыргызской Республики.

2.12. В периоды повышенного спроса на услуги такси (в том числе в предпраздничные дни, в дни проведения массовых мероприятий и в иных случаях) в мобильном приложении Яндекс Go Пользователю может быть доступна опция «Попутчик», о чем сообщается путем размещения соответствующей информации в мобильном приложении Яндекс Go или иными способами по усмотрению Яндекс.Такси. В рамках такой опции Служба такси имеет право во время выполнения поездки принимать Запрос от другого Пользователя и осуществлять перевозку двух Пользователей в рамках их Запросов одновременно в одном транспортном средстве (выполнять два Запроса одновременно).

При размещении Пользователем Запроса с применением опции «Попутчик», Пользователь подтверждает свое согласие с условиями и ограничениями в рамках указанной опции, в том числе:

- во время осуществления поездки Служба такси имеет право принять к исполнению Запрос другого Пользователя, в связи с чем возможно а) изменение маршрута поездки с целью выполнения второго Запроса, б) увеличение предварительно рассчитанного времени в пути;

- при размещении Пользователем Запроса с применением опции «Попутчик» поездку в рамках такого Запроса может совершить только один пассажир. Это означает, что при выполнении двух Запросов одновременно в рамках опции «Попутчик», в транспортном средстве могут находиться не более двух пассажиров;

- маршрут поездки при выполнении Запросов определяется в соответствии с алгоритмами Сервиса или на усмотрение Службы такси.

Партнеры сервиса могут устанавливать дополнительные ограничения, в том числе к габаритам багажа пассажиров. Партнеры сервиса имею право отказать Пользователю в поездке в случае несоблюдения Пользователем установленных требований.

 

3. Функция безналичной оплаты Сервиса по перевозке пассажиров и багажа

3.1. Оплата услуги по перевозке пассажиров и багажа, оказанная Пользователю в соответствии с размещенной им с использованием Сервиса информацией о потенциальном спросе на соответствующую услугу, может быть произведена Пользователем:

3.1.1. непосредственно службе такси (в том числе наличными или иными способами, предоставляемыми указанной службой такси при наличии таковых, далее по тексту настоящих Условий и в интерфейсе Сервиса — «Наличные»). Указанный вид оплаты осуществляется без участия Яндекс.Такси и не регулируется настоящими Условиями.

3.1.2. Пользователю может быть доступна функция безналичной оплаты с Привязанной банковской карты (п. 3.2 настоящих Условий); в этом случае Яндекс.Такси действует по поручению соответствующей службы такси, либо по иному основанию, с привлечением уполномоченного оператора по приему платежей или оператора электронных денежных средств или иной стороны, занимающейся расчетными операциями или информационным взаимодействием, и является получателем платежа в качестве агента службы такси, либо в ином качестве (далее — «безналичная оплата»). Яндекс.Такси не гарантирует отсутствия ошибок и сбоев в работе Сервиса в отношении предоставления возможности безналичной оплаты.

В зависимости от региона Пользователя безналичная оплата может осуществляться без участия Яндекс.Такси в качестве получателя платежа, либо с привлечением Яндекс.Такси в качестве иного участника расчетов или участника информационного взаимодействия.

Выбор соответствующей формы оплаты производится Пользователем в интерфейсе Сервиса. При этом при невозможности по любым причинам произвести безналичную оплату (включая, но не ограничиваясь, временную техническую недоступность данной функции, временную или постоянную невозможность безналичной оплаты с использованием Привязанной карты, недостаточность средств на Привязанной карте) Пользователь обязуется произвести оплату Наличными.

При безналичной оплате возможно проведение как одной транзакции на полную стоимость услуги по перевозке пассажиров и багажа, так и нескольких транзакций на части стоимости как во время поездки, так и по завершении поездки.

При безналичной оплате наряду с оплатой услуги по перевозке пассажиров и багажа Пользователь имеет возможность по своему усмотрению совершить также дополнительный безналичный платеж в пользу службы такси в процентном отношении от стоимости оплачиваемой услуги по перевозке пассажиров и багажа (далее по тексту настоящих Условий и в интерфейсе Сервиса — «Чаевые»).

3.2. Привязанная банковская карта указывается Пользователем в интерфейсе Сервиса, при этом Пользователь указывает следующие данные:

  • номер банковской карты;
  • срок действия;
  • защитный код.

Если данные банковской карты верны, действительны и использование данной карты в рамках Сервиса технически возможно, указанная банковская карта приобретает статус Привязанной и может быть использована для безналичной оплаты (п. 3.1.2 настоящих Условий). Все Привязанные карты отображаются в интерфейсе Сервиса; для удобства Пользователя в отношении Привязанной карты отображаются 4 последние цифры номера Привязанной карты.

3.2.1. Пользователь также может указать информацию о Привязанной карте в интерфейсе сторонних сервисов, поддерживающих интеграцию с Сервисом, а также участников расчетов, и авторизующих оплату Пользователем без передачи в Яндекс.Такси информации о Привязанной карте. В этом случае положения п. 3.2 и 3.3 настоящего документа не применяются.

Использование сторонних сервисов, указанных в данном документе, регулируется правилами таких сторонних сервисов. Яндекс.Такси не несет ответственности за использование Пользователем таких сторонних сервисов и не гарантирует корректную и безопасную работу таких сторонних сервисов.

3.3. При добавлении Привязанной карты, а также в случае выбора Пользователем функции безналичной оплаты конкретной поездки осуществляется списание суммы в пределах 5 российских рублей (или иной суммы в валюте региона Пользователя), необходимое для подтверждения точности и действительности данных Привязанной карты; в случае успешного прохождения транзакции указанная сумма возвращается Пользователю. Неуспешная попытка списания указанной суммы означает невозможность добавления данной Привязанной карты и (или) недоступность функции безналичной оплаты соответственно.

3.4. При добавлении Привязанной карты, а также в любое время после ее добавления Пользователь имеет возможность через интерфейс Сервиса установить и (или) изменить размер Чаевых по умолчанию; размер Чаевых для конкретной поездки может быть изменен Пользователем в интерфейсе Сервиса после завершения этой поездки.

3.5. Чаевые (в размере по умолчанию или в размере, специально указанном Пользователем для конкретной поездки) будут списаны с Привязанной карты, если Пользователь в течение 30 минут после завершения поездки указал в интерфейсе Сервиса положительную оценку поездки (4–5 звезд) и нажал на кнопку «Готово» либо не указал ни положительную, ни отрицательную оценку поездки (не указал количество звезд) и нажал на кнопку «Готово».

3.6. В случае, если Пользователь в течение 30 минут после завершения поездки указал в интерфейсе Сервиса отрицательную оценку поездки (1–3 звезды) и нажал на кнопку «Готово», Чаевые не будут списаны с Привязанной карты.

3.7. В случае, если Пользователь в течение 30 минут после завершения поездки не нажал на кнопку «Готово», сумма Чаевых (в размере по умолчанию или в размере, специально указанном пользователем для конкретной поездки) будет заблокирована на Привязанной карте на срок 24 часа, в течение которых Пользователь имеет возможность изменить размер Чаевых для данной поездки в большую или меньшую сторону. По истечении указанного времени происходит списание Чаевых в указанном Пользователем (по умолчанию или для данной конкретной поездки) размере.

3.8. Безналичная оплата осуществляется Пользователем с участием уполномоченного оператора по приему платежей или оператора электронных денежных средств и регулируется правилами международных платежных систем, банков (в том числе банка-эмитента Привязанной карты) и других участников расчетов.

3.9. При указании своих данных согласно п. 3.2 настоящих Условий и дальнейшем использовании Привязанной карты Пользователь подтверждает и гарантирует указание им достоверной и полной информации о действительной банковской карте, выданной на его имя; соблюдение им правил международных платежных систем и требований банка-эмитента, выпустившего Привязанную карту, в том числе в отношении порядка проведения безналичных расчетов.

3.10. Пользователь понимает и соглашается, что все действия, совершенные в рамках Сервиса с использованием подтвержденного им номера мобильного телефона, в том числе по безналичной оплате с использованием Привязанной банковской карты, считаются совершенными Пользователем.

3.11. В случае несогласия Пользователя с фактом и (или) суммой безналичной оплаты и по иным связанным с использованием Привязанной карты в рамках Сервиса вопросам Пользователь вправе обратиться к Яндекс.Такси по указанным Сервисом телефонам и (или) через интерфейс службы поддержки (обратной связи) в течение 14 дней со дня произведения безналичной оплаты или иных действий или событий, послуживших причиной обращения.

Если по результатам проверки по такому обращению Яндекс.Такси принимает решение о возврате суммы безналичной оплаты полностью или частично, указанный возврат осуществляется на банковский счет банковской карты, с которой была произведена безналичная оплата. Порядок возврата денежных средств осуществляется с участием уполномоченного оператора по приему платежей или оператора электронных денежных средств и регулируется правилами международных платежных систем, банков (в том числе банка-эмитента Привязанной карты) и других участников расчетов. В случаях, когда Яндекс.Такси не является участником расчетов по Привязанной карте, Яндекс.Такси может выступать в качестве лица, которое передает обращения Пользователей по указанным выше вопросам службам такси, диспетчерским или иному лицу, которое является получателем платежа по указанным выше операциям с Привязанной картой.

3.12. Яндекс.Такси оставляет за собой право в любой момент потребовать от Пользователя подтверждения данных, указанных им в рамках Сервиса, в том числе данных Привязанной карты, и запросить в связи с этим подтверждающие документы (в частности, документы, удостоверяющие личность), непредоставление которых, по усмотрению Яндекс.Такси, может быть приравнено к предоставлению недостоверной информации и повлечь последствия, предусмотренные п. 2.5 настоящих Условий.

3.13. Указанные в настоящем разделе положения об условиях и порядке оплаты услуги по перевозке пассажиров и багажа не применяются в случае, когда оплата такой услуги производится за Пользователя третьим лицом на условиях отдельного договора, заключенного Яндекс.Такси с таким третьим лицом.

 

4. Реквизиты Яндекс.Такси

Райдтех Интернейшнл Б.В.» (Ridetech International B.V.), (регистрационный номер 64591069)

Частная компания с ограниченной ответственностью

Бульвар Схипхол 291, 1118 BH Схипхол, Нидерланды

(Schiphol Boulevard 291, 1118 BH Schiphol, the Netherlands)

Тел.: +31(0)202402740

Факс: +31(0)202402741

эл. адрес: support@taxi.yandex.com

 

Дата публикации: 01 июля 2022 г.

Предыдущая версия документа: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse/15062022

Предыдущая версия документа: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse/08062021

Предыдущая версия документа: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse/02032018

Terms of Use of Yandex.Taxi (Yandex Go)

 

1. General Provisions

1.1. These Terms (hereinafter referred to as the Terms) constitute an offer of Ridetech International B.V. (hereinafter referred to as Yandex.Taxi) to an Internet user (hereinafter referred to as the User) to use Yandex.Taxi (Yandex.Go) (hereinafter referred to as the Service).

1.2. The User’s work with the Service is governed by these Terms and documents of YANDEX LLC (16, Leo Tolstoy St., Moscow, 119021, Russia):

(hereinafter jointly referred to as the Regulatory Documents).

1.3. When starting using the Service / its certain functions, the User is deemed to have accepted these Terms and provisions of the Regulatory Documents, in full, without any qualification or exception. If the User disagrees with any provisions of the Terms and/or Regulatory Documents, the User may not use the Service.

1.4. Yandex.Taxi may, at any time without notice to the User, amend provisions of these Terms, and YANDEX LLC may, at any time without notice to the User, amend provisions of the Regulatory Documents. The current version of these Terms is available at: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse. The risk of failing to read a revised version of the Terms and Regulatory Documents shall be borne by the User; the continued use of the Service once the Terms or Regulatory Documents have been amended shall constitute consent to the revised version thereof.

1.5. The User shall stop using the Service, if it disagrees with any amendments to these Terms made by Yandex in the manner prescribed by cl. 1.4 hereof.

1.6. The Service enables the User to place information, free of charge, on the User’s potential demand for services involving the transportation of passengers and baggage, look through offers of organizations providing services in the said field, and search for such offers using parameters set by the User. All currently available functions of the Service along with any developments thereof and/or newly added functions are subject to these Terms.

1.7. Depending on the User’s region, any or all functions of the Service can be inaccessible or limited. The functions are deemed to be inaccessible (limited) for the User from a certain region, if such a User is unable to use them explicitly. It is prohibited to apply any technical and software-based methods to circumvent these limitations. Provisions of these Terms governing functions of the Service inaccessible (limited) for the User shall not be applied until such functions become explicitly accessible for the User. Information on the accessibility of functions of the Service in a certain region shall be provided to the User upon its request sent to Yandex.Taxi.

1.8. For the avoidance of doubt, Yandex.Taxi does not provide services involving the transportation of passengers and baggage and help desk services.

1.9. All conversations the User holds with the support team and drivers of partners of the Service can be recorded to control quality and improve services.

1.10. By using the Service, the User gives its consent to receive advertising messages. The User may refuse to receive advertising messages by using the relevant functionality of the Service or following instructions specified in the received advertising message.

 

2. Use of the Service. Certain Functions of the Service

2.1. Service is provided to the User for personal non-commercial use.

2.2. Information on services involving the transportation of passengers and baggage (hereinafter referred to as the Information) is provided by partners of the Service. The list of partners is available at http://taxi.yandex.com/partners. To get more details on services offered (including the information on the availability of Wi-Fi hotspot inside the taxi, carrying out of photo/video recording inside the taxi by the Right Holder's partners or other information), the User can either address partners of the Service or provide its contact information through the functionality of the Service, which can be used by partners of the Service to contact the User on their own and provide it with the information on services offered.

2.3. Yandex.Taxi shall not be held liable for the content and/or relevance of information provided by the Service’s partners, including information on the cost of the partners’ services and on their current availability. The User shall independently (without the participation of Yandex.Taxi) discuss the acquisition of services with the partners in accordance with the partners’ rules on the provision of services. Yandex.Taxi shall not be held liable for financial and any other transactions effected by the User and the partners and for any consequences of the acquisition of the partners’ services by the User.

2.4. The User access functions to rate services of the Service’s partners and comment / leave feedback on the Service and/or services of the Service’s partners. Ratings and feedback of users are posted on the Service website and can be found on third-party websites. When turning to the said functions, the User undertakes to meet the requirements to the user's content stipulated by Sections 4 and 5 of the User Agreement for Services of YANDEX LLC available at: (https://yandex.com/legal/rules). Yandex.Taxi reserves the right to refuse to post ant ratings / feedback and remove / block, at any time, any rating / feedback posted by the User at own discretion and without giving any reason.

2.5. Yandex.Taxi reserves the right, at own discretion, to limit access of the User to the Service (or to certain functions of the Service, if technologically feasible) using its account or block the User’s entire account upon multiple violations of these Terms, or take any other measures against the User to respect legislative requirements or third-party rights and legitimate interests.

2.6. When the demand for taxi services is higher (including days before holidays, days of mass events and other cases), tariffs of the Service can be increased. Yandex.Taxi informs of tariff increases by posting the relevant notice on the Service website http://taxi.yandex.com or otherwise, if Yandex.Taxi so decides, inter alia, by sending an information message to the User’s mobile phone number.

2.7. Services involving the transportation of passengers and baggage as per Economy, Comfort, Business tariffs and other tariffs represented on the Service are rendered by different types of vehicles. Vehicles are ranked automatically based on vehicle performance data provided by the Service’s partners.

2.8. The taxi service charges a cancellation fee, in case of User’s refusal of transport services, occurred after the car arrival to the pickup location appointed by the User. The amount of such fee is calculated similar to transport services fee for the period from the moment of actual car arrival to the pickup location or from the moment specified in information notice sent to the User by the taxi service as a moment of the car arrival to the pickup location (depending on what have taken place later) to the moment of User’s refusal of transport services. The User makes the refusal of transport services sending the information notice to the taxi service by the Service. Unless otherwise is foreseen by the rules of the corresponding taxi service or by the agreement between User and taxi service representative (driver), the User is considered to be refused of transport services if the User hasn’t get into a car that arrived to the pickup location appointed by the User within 10 (ten) minutes including the waiting time limits specified in the corresponding transport services rate. The cancellation fee for transport services from the airport is calculated with extra charge for the car arrival to the pickup location outside the city according to the corresponding transport services rate.

2.9. By using the Service the User gives its consent to Yandex.Taxi to process personal information (including personal details) of the User, to transfer personal information of the User to Yandex.Taxi’s partners and to process personal information of the User by Yandex.Taxi’s partners to provide services to the User within the Service. By using the Service the personal information of the User is transferred to YANDEX LLC to be processed under the terms and for the purposes determined in the Privacy Policy of YANDEX LLC available at: (https://yandex.com/legal/confidential).

 

3. Function of Cashless Payment for Services Involving the Transportation of Passengers and Baggage

3.1. The User can pay for services involving the transportation of passengers and baggage provided to the User in compliance with the information on potential demand for the relevant service posted by the User via the Service:

3.1.1. directly to a taxi service (inter alia, by cash or by any other means stipulated by the said taxi service, if any, hereinafter referred to in these Terms and the Service interface as Cash). The said payment shall be made without Yandex.Taxi being involved and shall not be governed by these Terms;

3.1.2. the User can access the function of cashless payment through a Linked Bank Card (cl. 3.2 hereof); in this case, Yandex.Taxi acts on the authority of the relevant taxi service or otherwise involving an authorized payment processor, an electronic money processor or another party to settlements or a party to communication, and receives payments as an agent of the taxi service or otherwise (hereinafter referred to as cashless payments). Yandex.Taxi does not guarantee that the operation of the Service will be error- and failure-free in view of enabling cashless payments.

Depending on the User’s region, cashless payments can be made without the participation of Yandex.Taxi as a payment recipient or with the participation of Yandex.Taxi as another party to settlements or a party to communication.

The User chooses the relevant form of payment in the Service interface. In this respect, if it is impossible to make cashless payments for any reason (including, but not limited to temporary technical inaccessibility of this function, temporary or constant impossibility to make cashless payments using the Linked Card, insufficient funds in the Linked Card), the User undertakes to pay by Cash.

In case of cashless payments, it is possible to effect both one transaction for the total cost of the service involving the transportation of passengers and baggage and several transactions for parts of the cost, during and after the trip.

In case of cashless payments, the User can, along with payment for services involving the transportation of passengers and baggage, at own discretion, make an additional cashless payment to the taxi service as a percentage of the cost of the paid service involving the transportation of passengers and baggage (hereinafter referred to in these Terms and the Service interface as Tips).

3.2. The User shall specify the Linked Bank Card in the Service interface indicating the following details:

  • Bank card number
  • Valid through

  • Security code

If the bank card details are true, valid and it is technically feasible to use this card within the Service, the said bank card becomes the Linked one and can be used for cashless payments (cl. 3.1.2 hereof). All Linked Cards are displayed in the Service interface; for the User’s convenience, the interface displays the last 4 digits of the Linked Card’s number.

3.2.1. The User can also specify the Linked Card in the interface of third-party services supporting integration with the Service and parties to the settlements and authorizing the User’s payment with no information on the Linked Card transferred to Yandex.Taxi. In this case provisions of cl. 3.2 and 3.3 hereof shall not apply.

The use of third-party services specified herein is governed by rules of such third parties. Yandex.Taxi shall not be held liable for the use of such third-party services by the User and does not guarantee the proper and safe operation of such third-party services.

3.3. When the Linked Card is added and when the User chooses the function of cashless payment for a certain trip, the amount limited to RUB 5 (or any other amount in the User’s region currency) will be charged to confirm that the Linked Card details are true and valid; if the transaction is successfully effected, the said amount will be refunded to the User. Failure to charge the said amount means that it is impossible to add this Linked Card and/or the function of cashless payment is unavailable, respectively.

3.4. When adding the Linked Card and at any time after it was added, the User can set and/or change the default amount of Tips through the Service interface; the User can change the amount of Tips for a certain trip in the Service interface, when the trip is over.

3.5. Tips (in the default amount or in the amount specifically indicated by the User for a certain trip) will be charged from the Linked Card, if the User, within 30 minutes after the trip is over, assigns a high rating to the trip (4-5 stars) in the Service interface and clicks “Done” or assigns neither high nor low rating to the trip (does not specify the number of stars) and clicks “Done”.

3.6. If the User, within 30 minutes after the trip is over, assigns a low rating to the trip (1-3 stars) in the Service interface and clicks “Done”, no Tips will be charged from the Linked Card.

3.7. If the User, within 30 minutes after the trip is over, did not click “Done”, the amount of Tips (in the default amount or in the amount specifically indicated by the User for a certain trip) will be blocked in the Linked Card for 24 hours, during which the User can increase or reduce the amount of Tips for this trip. When the said time expires, the Tips will be charged in the amount specified by the User (by default or for this trip).

3.8. Cashless payments shall be made by the User involving an authorized payment processor or electronic money processor and shall be governed by rules of international payment systems, banks (including the bank that issued the Linked card) and other parties to settlements.

3.9. When indicating its details pursuant to cl. 3.2 hereof and further using the Linked Card, the User confirms and guarantees that it indicated reliable and full information on the valid bank card issued in its name; it complies with rules of international payment systems and requirements of the bank that issued the Linked Card, inter alia, in relation to the procedure of cashless payments.

3.10. The User understands and agrees that all actions performed within the Service using the mobile phone number confirmed by the User, inter alia, cashless payments with the use of the Linked Bank Card, are deemed to be performed by the User.

3.11. If the User disagrees with the fact and/or the amount of cashless payments and has any other questions associated with the use of the Linked Card within the Service, it may contact Yandex.Taxi by phone numbers specified by the Service and/or via the help desk (feedback) interface within 14 days from the date of cashless payments or any other actions or events that prompted the request.

If, following the inspection caused by such a request, Yandex.Taxi decides to refund the cashless payment amount, in whole or in part, the said amount shall be refunded to the bank account of the bank card, with which the cashless payment was made. The refund shall be made involving an authorized payment processor or electronic money processor and governed by rules of international payment systems, banks (including the bank that issued the Linked Card) and other parties to settlements. If Yandex.Taxi is not a party to settlements made by the Linked Card, Yandex.Taxi can act as a body that transfers Users’ above requests to taxi services, dispatch offices or any other person being a recipient of payments under the above transactions with the Linked Card.

3.12. Yandex.Taxi reserves the right to require, at any time, from the User to confirm the details it specified within the Service, including the details of the Linked Card, and request supporting documents in this regard (in particular, identity documents); failure to provide these documents can, at Yandex.Taxi’s discretion, be deemed amounting to the provision of unreliable information and have implications stipulated by cl. 2.5 hereof.

3.13. The provisions on the terms and procedure of payment for services involving the transportation of passengers and baggage specified in this Section shall not apply, when a third party pays for such services instead of the User under a contract signed by Yandex.Taxi with such a third party.

 

4. Details of Yandex.Taxi

Ridetech International B.V., (registration number 64591069)

Private Limited Liability Company

Schiphol Boulevard 291, 1118 BH Schiphol, the Netherlands

tel.: +31(0)202402740

fax.: +31(0)202402741

e-mail: support@taxi.yandex.com

 

Date of publication: July 01, 2022

Previous version: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse/02032018

Previous version: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse/07072016

Condițiile de utilizare a serviciului Yandex.Taxi (Yandex Go)

 

1. Dispoziții generale

1.1. Aceste Condiții (în continuare Condiții) reprezintă o ofertă de la Ridetech International B.V. (în continuare — “Yandex.Taxi”) utilizatorului rețelei Internet (în continuare — Utilizator) de a folosi serviciul Yandex.Taxi (Yandex Go) (denumit în continuare “Serviciul”).

1.2. Utilizarea de către Utilizator a Serviciului se supune acestor Condiții, precum și documentelor:

precum și documentelor SRL “YANDEX” (str. Lev Tolstoi 16, Moscova, 119021, Rusia):

(în continuare denumite în mod colectiv — “Documente de Reglementare”).

1.3. Începand a utiliza Serviciul/funcțiile lui separate, Utilizatorul este considerat a fi acceptat aceste Condiții, precum și condițiile Documentelor de Reglementare, în întregime, în totală măsură, necondiționat și fără excepții. În cazul în care Utilizatorul nu este de acord cu careva din prevederile Condițiilor și/sau Documentelor de Reglementare, Utilizatorul nu are dreptul de a folosi Serviciul.

1.4. Yandex.Taxi este în drept în orice moment, fără notificarea Utilizatorului, de a modifica prevederile acestor Condiții, iar SRL “YANDEX” este în drept în orice moment, fără notificarea Utilizatorului, de a modifica condițiile Documentelor de Reglementare. Redacția actuală a acestor Condiții este plasată la adresa: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse. Riscul de a nu lua cunoștință cu noua redacție a Condițiilor și Documentelor de Reglementare îl poartă Utilizatorul, continuarea utilizării Serviciului după modificarea Condițiilor sau Documentelor de Reglementare, se consideră ca acord cu noua redacție.

1.5. În cazul în care de către Yandex.Taxi au fost operate modificări în aceste Condiții, în modul prevăzut de p. 1.4. al acestor Condiții, cu care Utilizatorul nu este de acord, acesta este obligat să întrerupă utilizarea Serviciului.

1.6. Serviciul oferă Utilizatorului gratuit posibilitatea de a posta informații despre solicitările potențiale ale Utilizatorului a serviciilor de transport de pasageri și bagaje, precum și posibilitatea de a se familiariza cu informații despre ofertele instituțiilor, care prestează servicii în acest domeniu și de a căuta astfel de oferte, în funcție de parametrii dați de Utilizator. Toate funcțiile existente în acest moment ale Serviciului, precum și orice dezvoltare a lor și/sau adăugarea noilor este subiectul acestor Condiții.

1.7. În funcție de regiunea Utilizatorului toate sau unele funcțiile ale Serviciului pot să fie inaccesibile sau sunt limitate. Funcțiile sunt considerate a fi inaccesibile (limitate) pentru Utilizatorul dintr-o anumită regiune, dacă un astfel de Utilizator nu poate beneficia de ele în mod explicit. Aplicarea oricăror metode tehnice și Software de a ocoli restricțiile date sunt interzise. Prevederile acestor Condiții, ce reglementează funcțiile inaccesibile (limitate) pentru Utilizator a Serviciului, nu se aplică până atunci, când Utilizatorului astfel de caracteristici nu-i vor fi disponibile în mod explicit. Informația despre disponibilitatea funcțiilor Serviciului într-o anumită regiune este disponibilă Utilizatorului, la cererea acestuia, către Yandex.Taxi.

1.8. Pentru a evita orice îndoială, Yandex.Taxi nu prestează servicii privind transportul de pasageri și bagaje, precum și servicii ale serviciului de informare și dispecerat.

1.9. Toate conversațiile Utilizatorului cu specialiștii serviciului de asistență, precum și cu șoferii partenerilor serviciului pot fi înregistrate pentru a verifica calitatea și a îmbunătăți serviciul.

1.10. Prin utilizarea Serviciului, Utilizatorul își dă acordul pentru primirea mesajelor cu efect publicitar. Utilizatorul are dreptul să refuze primirea mesajelor cu caracter publicitar prin utilizarea funcțiunii corespunzătoare a Serviciului sau urmând instrucțiunile, indicate în mesajul primit cu caracter publicitar.

 

2. Utilizarea Serviciului. Funcțiile individuale ale Serviciului

2.1. Serviciul este disponibil Utilizatorului pentru uz personal, necomercial.

2.2. Informații despre serviciile de transport de pasageri și bagaje (în continuare — Informația), este furnizată de parteneri Serviciului. Lista partenerilor este disponibilă la adresa http://taxi.yandex.com/partners. Pentru mai multe informații cu privire la serviciile oferite (inclusiv informații cu privire la disponibilitatea în salon a punctului de acces wi-fi, efectuarea de către partenerul Titularului de Drept foto/video fixării în cabină și alte informații) Utilizatorul se poate adresa la partenerii Serviciului sau, folosind funcționalitatea Serviciului, de a furniza datele sale de contact, prin care partenerii Serviciului vor putea independent să contacteze Utilizatorul și să îi furnizeze informații cu privire la serviciile oferite.

2.3. Yandex.Taxi nu își asumă responsabilitatea pentru conținutul și/sau actualitatea informațiilor, furnizate de partenerii Serviciului, inclusiv informații cu privire la costul serviciilor partenerilor, precum și despre prezența lor în acest moment. Interacțiunea Utilizatorului cu partenerii, privind achiziționarea serviciilor se efectuează de către Utilizator independent (fără participarea Yandex.Taxi) în conformitate cu regulile de prestare a serviciilor, primite de la parteneri. Yandex.Taxi nu este responsabil de operațiunile financiare și orice alte operațiuni săvârșite de către Utilizator și parteneri, precum și pentru orice consecințe ale achiziționării de către Utilizator a serviciilor partenerilor.

2.4. Utilizator poate avea acces la funcțiile de evaluare a serviciului partenerilor Serviciului, precum și postarea comentariilor/recenzii despre Serviciu și/sau serviciile partenerilor Serviciului. Evaluările și recenziile utilizatorilor sunt plasate pe site-ul Serviciului, dar, de asemenea, pot fi accesate pe site-urile unei terțe persoane. Atunci când utilizează aceste funcții, Utilizatorul se obligă să respecte cerințele privind conținutul utilizatorului, prevăzute în secțiunile 4, 5 din Acordul de utilizare a serviciilor SRL “YANDEX”, plasate la adresa: (https://yandex.com/legal/rules). Yandex.Taxi Își rezerva dreptul de a refuza plasarea oricăror evaluări/recenzii, precum și în orice moment pentru a șterge/bloca evaluările/recenziile postate de Utilizator la discreția sa și fără a invoca motive.

2.5. Yandex.Taxi își rezervă dreptul, la propria discreție, de a limita accesul Utilizatorului la Serviciu (sau la anumite funcții ale Serviciului, dacă este posibil tehnologic), folosind contul său complet sau de a bloca contul Utilizatorului, la încălcarea repetată a acestor Condiții, sau să aplice Utilizatorului alte măsuri în vederea respectării prevederilor legale sau a drepturilor și intereselor legitime ale terțelor persoane;

2.6. În perioadele de creștere a cererii de servicii de taxi (inclusiv, în zilele înainte de sărbători, în zilele de desfășurare a acțiunilor în masă și în alte cazuri) tarifele partenerilor Serviciului pot fi majorate. Cu privire la majorarea tarifelor Yandex.Taxi comunică prin plasarea unui anunț pe site-ul Serviciului http://taxi.yandex.com sau prin alte moduri la discreția Yandex.Taxi, inclusiv trimiterea Utilizatorului unui mesaj informațional la numărul de telefon mobil.

2.7. Servicii de transport de pasageri și bagaje, la tariful “Econom”, “Confort”, “Business” și altor tarife, prezentate la Serviciu se efectuează de automobile de clase diferite. Atribuirea automobilului la o anumită clasă se efectuează în mod automat în baza de date, cu privire la caracteristicile automobilului, oferite de partenerii Serviciului.

2.8. Serviciul de taxi percepe taxa de refuzul Utilizatorului de a pleca în călătorie, dacă un astfel de refuz s-a produs după depunerea automobilului spre locația desemnată de Utilizator. Mărimea unei astfel de plate se calculează similar cu valoarea de călătorie la tariful pentru o perioadă de timp de la momentul de fapt de depunere a automobilului în locul desemnat sau de la momentul de depunere, specificat în informația furnizată de Utilizator de la un serviciu de taxi în ceea ce privește serviciul de transport comandat de Utilizator (în funcție de ceea, ce a venit mai târziu) până în momentul în care Utilizatorul renunță la călătorie. Utilizatorul comite refuzul de a călători prin trimiterea unui anunț la serviciul de taxi prin intermediul Serviciului. Utilizatorul, care nu a făcut o escală în automobilul, înaintat de către serviciul de taxi, în termen de 10 (zece) minute, inclusiv timpul perioadei de așteptare, specificat în tariful corespunzător, se socoate refuzat de călătorie, dacă altceva nu este prevăzut în regulamentul serviciului de taxi sau acordul între Utilizator și reprezentantul (șoferul) serviciul de taxi. Taxa de refuzul de călătorie de la aeroport se calculează în modul, specificat mai sus, cu perceperea unei taxe suplimentare pentru depunerea automobilului în afara orașului conform tarifului.

2.9. Utilizatorul acordă Yandex.Taxi consimțământul pentru prelucrarea informației cu caracter personale (inclusiv a datelor cu caracter personal) ale Utilizatorului Yandex.Taxi sau a persoanei despre care Utilizatorul a indicat informația în conformitate cu secțiunea 4 a prezentelor Condiții, de transfer a informației personale a Utilizatorului către Yandex.Taxi sau a informației pe care Utilizatorul a indicat-o în conformitate cu secțiunea 4 a prezentelor Condiții, partenerilor Yandex.Taxi (inclusiv companiile de asigurări), precum și pentru procesarea informației cu caracte personal partenerilor Yandex.Taxi în scopul furnizării serviciului către Utilizator în cadrul Serviciului. Atunci când Utilizatorul utilizează Serviciul, informația cu caracter personal a Utilizatorului este transmisă către SRL “YANDEX”, pentru procesare în condițiile și în scopurile specificate în Politica de confidențialitate a SRL “YANDEX”, disponibilă la: https://yandex.com/legal/confidential.

Utilizatorul înțelege și acceptă, că în cazul în care Utilizatorul este membru al unui cont comun în conformitate cu secțiunea 4 a prezentelor Condiții și călătorește în baza plasării de către el a informației despre cererea sa potențială prin intermediul Serviciului cu utilizarea programului ”Yandex.Taxi” pentru dispozitivele mobile, că informația despre această călătorie e disponibilă persoanei care a creat un astfel de cont comun.

2.10. In cazul in care Utilizatorul comanda serviciul de livrare, Utilizatorul este de acord sa nu transfere urmatoarele articole pentru livrare:

  • arme de calibru mic, arme civile și de serviciu, muniție, piese de schimb și accesorii pentru acestea, arcuri și arbalete sportive, arme concepute pentru a transmite semnale luminoase, de fum și sunet, arme electrice, dispozitive cu electroșoc și scântei, arme reci, îmblăcii, boxe , shuriken-uri, bumeranguri și alte articole adaptate pentru acțiuni de zdrobire, aruncare și tăiere, cu excepția echipamentului sportiv, echipamentului tehnic special cu dublă utilizare și piesele pentru acesta;
  • stupefiante, substanțe psihotrope, precursori și analogii acestora;
  • materiale nucleare, substanțe radioactive, puternice, caustice, explozive și inflamabile, explozibili, substanțe, produse pirotehnice și alte substanțe periculoase;
  • otrăvuri, otrăvuri animale, substanțe otrăvitoare, plante otrăvitoare și semințe de plante otrăvitoare;
  • valută națională și valută străină;
  • materiale tipărite, materiale vizuale, filme, fotografii, audio și video care conțin propagandă de schimbare forțată a sistemului constituțional, subminând securitatea statului, de război, socială, rasială, națională, religioasă, de superioritate rasială, de cruzime, de violență și pornografie;
  • alimente perisabile;
  • obiecte și substanțe care, prin natura lor sau datorită ambalajului, pot fi periculoase pentru oameni, pot contamina sau strica (deteriora) alte bunuri din jurul oamenilor sau obiectelor;
  • animale și plante, materiale biologice;
  • articole care necesită vehicule special echipate pentru transport, inclusiv produse alimentare;
  • lichide în recipiente deschise;
  • obiecte de dimensiuni mari, a căror mărime (cu excepția cazurilor special stipulate) în lungime, lățime (două diametre sau axe la baza rolei) și înălțime depășește 150 cm, obiecte lungi a căror lungime depășește 150 cm; greutatea articolelor transferate nu poate depăși 20 kg;
  • articole fragile, fără ambalaje speciale;
  • orice alte articole a căror circulație este interzisă sau restricționată.

Partenerii Serviciului pot stabili alte restricții privind articolele pentru livrare.

Partenerii de service nu furnizează servicii poștale / de curierat și nu acceptă trimiteri poștale pentru livrare (corespondență scrisă adresată, colete poștale, containere, materiale tipărite în ambalaje adecvate).

Utilizatorul a luat cunoaștință și confirmă că, în cazul nerespectării cerințelor de mai sus referitoare la articolele transferate pentru livrare, el este singurul care poartă răspundere pentru toate consecințele negative care pot apărea în procesul de furnizare a serviciilor de livrare de către partenerii Serviciului. În același timp, partenerul service-ului are dreptul de a refuza serviciul de livrare în favoarea Utilizatorului în cazul în care partenerul de service-ului / reprezentanții partenerului de service-ului găsesc obiecte care nu sunt potrivite pentru livrare.

 

3. Funcția de plată fără numerar a serviciului de transport de pasageri și bagaje

3.1. Plata pentru serviciile de transportare a pasagerilor și bagajelor, acordate Utilizatorului, în conformitate cu postarea de către el cu ajutorul Serviciului a informației, privind cererea potențială de serviciu corespunzător, poate fi efectuată de Utilizator:

3.1.1. Direct Serviciului de taxi (inclusiv în numerar sau prin alte modalități, oferite de serviciul de taxi specificat în cazul existenței acestora, în continuarea prezentelor Condiții și în interfața Serviciului — “Numerar”). Tipul de plată indicat se efectuează fără participarea Yandex.Taxi și nu este reglementat de aceste Condiții.

3.1.2. Utilizatorul poate avea disponibil plata fără numerar, cu cardul bancar Legat (p. 3.2 al prezentelor Condiții); în acest caz, Yandex.Taxi acționează din însărcinarea serviciului corespunzător de taxi sau în alt temei, cu implicarea împuternicitului operator pentru a primi plăți sau operatorul de numerar electronic și este beneficiar al plății, în calitate de agent de servicii de taxi, sau în altă calitate (în continuare — “plata fără numerar”). Yandex.Taxi nu garantează lipsa de erori și eșecuri în activitatea Serviciului în ceea ce privește furnizarea de posibilitate de plata fără numerar.

În funcție de regiunea Utilizatorului achitarea fără numerar poate fi efectuată fără participarea Yandex.Taxi în calitate de beneficiar sau cu atragerea de Yandex.Taxi ca un alt participant la decontare sau de participant la interacțiune informațională.

Alegerea formei corespunzătoare de plată se face de către Utilizator în interfața Serviciului. Cu toate acestea în caz de imposibilitate, din orice motive de a produce plata fără numerar (inclusiv, dar nu limitat, imposibilitatea tehnică temporară a accesului acestei funcții, incapacitatea temporară sau imposibilitatea de plata fără numerar cu ajutorul cardului Legat, insuficiența mijloacelor pe cardul Legat), Utilizatorul se obligă să efectueze plata în numerar.

În achitarea fără numerar este posibilă desfășurarea atât a unei tranzacție pe întregul cost de servicii de transport de pasageri și bagaje, cât și a mai multor tranzacții pe părți individuale din costul de servicii. În acest caz achitarea fără numerar poate fi efectuată prin oricare dintre următoarele metode, în timpul unei călătorii, sau la finalizarea acesteia.

În achitarea fără numerar, împreună cu plată serviciilor de transport de pasageri și bagaje Utilizatorul are posibilitatea pe cont propriu de a comite, de asemenea, plata fără numerar suplimentară în favoarea serviciului de taxi, în formă de contribuție procentuală din valoarea plătită a serviciului de transport de pasageri și bagaje (în continuarea prezentelor Condiții și în interfața Serviciului — “Bacșiș”).

3.2. Cardul bancar Legat este indicată de către Utilizator în interfața Serviciului, în acest caz Utilizatorul indică următoarele date:

  • Numărul de card bancar
  • Valabil până la
  • Codul de siguranță

În cazul în care datele cardului sunt corecte, valabile și utilizarea acestui card în cadrul Serviciului tehnic e posibilă, cardul bancar indicat obține statutul Legat și poate fi folosit pentru plata fără numerar (p. 3.1.2 ale prezentelor Condiții). Toate cardurile Legate sunt afișate în interfața Serviciului; pentru confortul Utilizatorului în ceea ce privește cardul Legat sunt afișate ultimele 4 cifre ale numărului cardului Legat.

3.3. La adăugarea cardului Legat, precum și în cazul în care Utilizatorul alege funcția de plata fără numerar a anumitei călătorii, se efectuează transferarea sumei în limită de 5 ruble rusești (sau altă sumă în valută din regiunea Utilizatorului), necesară pentru a confirma exactitatea și realitatea datelor cardului Legat; în cazul finalizării cu succes a tranzacției suma specificată este returnată Utilizatorului. Încercarea nereușită a decontării sumei înseamnă incapacitatea de a adăuga acest card Legat și/sau imposibilitatea de a accesa funcția de plată prin transfer corespunzător.

3.4 La adăugarea cardului Legat, dar, de asemenea, în orice moment după ce acesta este adăugat, Utilizatorul are posibilitatea, prin interfața Serviciului de a stabili și/sau a modifica mărimea Bacșișului în mod implicit; mărimea Bacșișului pentru o călătorie concretă poate fi modificată de către Utilizator în interfața Serviciului după finalizarea acestei călătorii.

3.5. Bacșișul (în mărime implicit sau în mărimea, în mod special indicată de Utilizator pentru o anumită călătorie) va fi transferat de pe cardul Legat, în cazul în care Utilizatorul, în timp de 30 de minute după finalizarea călătoriei a indicat în interfața Serviciului o evaluare pozitivă a călătoriei (4-5 stele) și a făcut clic pe butonul “Finish” sau nu a indicat evaluarea nici pozitivă, nici negativă a călătoriei (nu a indicat numărul de stele) și a făcut clic pe butonul “Finish”.

3.6. În cazul în care Utilizatorul, în timp de 30 de minute după finalizarea călătoriei a indicat în interfața Serviciului evaluarea negativă a călătorie (1-3 stele) și a făcut clic pe butonul “Finish”, Bacșișul nu va fi transferat de pe cardul Legat.

3.7. În cazul în care Utilizatorul, în timp de 30 de minute după finalizarea călătoriei nu a făcut clic pe butonul “Finish”, suma Bacșișului (în mărimea în mod implicit sau în mărimea, în mod special indicată de Utilizator pentru o anumită călătorie) va fi blocată pe cardul Legat, pe un termen de 24 de ore, timp în care Utilizatorul are posibilitatea de a modifica mărimea Bacșișului pentru această călătorie, în mai mare sau mai mică măsură. După expirarea acestui timp are loc transferul Bacșișului în mărimea specificată de Utilizator (implicit sau pentru o anumită călătorie).

3.8. Plata fără numerar se efectuează de către Utilizator, cu participarea împuternicitului operator pentru a primi plăți sau operator de numerar electronic și este reglementată de regulile sistemelor internaționale de plăți, bănci (inclusiv a băncii emitente a cardului Legat) și a altor participanți la calculi.

3.9. La indicarea datelor sale, conform p. 3.2 ale prezentelor Condiții și utilizarea ulterioară a cardului Legat, Utilizatorul confirmă și garantează indicarea veridică și completă a informației despre valabilitatea cardului bancar, eliberat pe numele său; respectarea de către el a regulilor sistemelor internaționale de plată și cerințele băncii emitente, care a eliberat cardul Legat, inclusiv în ceea ce privește modul de desfășurare a plăților fără numerar.

3.10. Utilizatorul înțelege și este de acord, ca toate acțiunile săvârșite în cadrul Serviciului, folosind numărul de telefon mobil confirmat de el, inclusiv plata fără numerar cu utilizarea cardului bancar Legat, sunt considerate a fi comise de către Utilizator.

3.11. În cazul dezacordului Utilizatorului de faptul și/sau suma de plată fără numerar și alte problem, legate de utilizarea cardului Legat, în cadrul Serviciului, Utilizatorul poate apela la Yandex.Taxi pe indicatele de către Serviciu numere de telefon și/sau prin intermediul interfeței serviciului de sprijin (feedback-ul), în termen de 14 zile de la plata fără numerar, sau a altor acțiuni sau evenimente, care au servit cauza adresării.

Dacă în urma verificării acestei adresări, Yandex.Taxi adoptă decizia, privind restituirea sumei de plată fără numerar, integral sau parțial, restituirea indicată se efectuează la contul bancar al cardului bancar, de pe care a fost efectuată plata fără numerar. Modul de restituire a mijloacelor bănești se efectuează cu participarea operatorului împuternicit pentru a primi plăți sau operatorului de numerar electronic și este reglementată de regulile sistemelor internaționale de plăți, băncile (inclusiv a băncii emitente a cardului Legat) și a altor participanți la calcule. În cazurile, în care Yandex.Taxi nu este un participant la calculele cardului Legat, Yandex.Taxi poate acționa în calitate de persoana, care transmite sesizările Utilizatorilor ale serviciilor de taxi, de mai sus indicate, operator sau o altă persoană, care este beneficiarul plății indicate de mai sus cu operațiunile cardului Legat.

3.12. Yandex.Taxi își rezervă dreptul, în orice moment să ceară de la Utilizator, confirmarea datelor, indicate de el în cadrul Serviciului, inclusiv datele cardului Legat și de a solicita în acest sens documentele justificative (în special, actele de identitate), ne prezentarea cărora, la discreția Yandex.Taxi, poate fi asimilată cu furnizarea de informații incorecte și poate atrage consecințele prevăzute de p. 2.5 ale prezentelor Condiții.

3.13. Regulamentul, menționat în prezenta secțiune, privind condițiile și modul de plată a serviciului de transport de pasageri și bagaje nu se aplică în cazul, în care plata pentru astfel de serviciu este efectuat pentru Utilizator de către o persoană terță, în condițiile unui contract separate, încheiat de Yandex.Taxi cu o astfel de terță parte.

 

4. Funcția "Cont comun"

4.1. Utilizatorul poate avea acces la funcția de creare a unui cont comun în programul Yandex.Taxi pentru dispozitive mobile, adică posibilitatea utilizării Serviciului de către mai mulți utilizatori într-un singur cont creat, precum și achitarea serviciilor de transport de pasageri și de bagaje de către participanții contului comun prin achitarea fără numerar cu un card bancar al Utilizatorului Asociat la contul comun creat de acesta.

4.2. Pentru a crea un cont comun, utilizatorul trebuie să specifice următoarele informații:

  • Numărul de telefon al utilizatorului;
  • Adresa de e-mail;
  • Numerele de telefon ale terților care vor fi participanți ai unui cont comun;
  • Datele cardului bancar Asociat în conformitate cu lista specificată în clauza 3.2 a prezentelor Condiții.

Utilizatorul poate specifica alte date, dacă este necesar.

4.3. În cadrul funcției "Cont comun", Utilizatorului i se oferă posibilitatea de a crea următoarele tipuri de conturi comune:

4.3.1. cont de familie;

4.3.2. cont business.

4.4. În cadrul unui cont de familie, numărul de participanți nu poate depăși 4 (patru) Utilizatori.

4.5. În cadrul unui cont business, numărul de participanți nu poate depăși 20 (douăzeci) de Utilizatori. Utilizatorului i se pot oferi facilități suplimentare și servicii contra plată.

4.6. Pentru a utiliza funcția "Cont comun", participanții contului ale căror numere de telefon mobil le-a specificat Utilizatorul în conformitate punctul 4.2 ale prezentelor Condiții, trebuie să instaleze programul Yandex.Taxi pe dispozitivul mobil.

4.7. Atunci participantul contului comun plasează informația privind cererea potențială pentru serviciile de transport de călători și de bagaje, este necesar să indice în interfața Serviciului că Serviciul este utilizat prin funcția "Cont comun".

4.8. Utilizatorul se obligă să-i familiarizeze pe participanții contului comun cu condițiile de utilizare a funcției "Cont comun", pentru a obține acordul participanților de a primi mesaje tehnice și de altă natură, necesare în utilizarea funcției "Cont comun".

 

5. Rechizitele Yandex.Taxi

Ridetech International B.V., (număr de înregistrare 64591069)

Private Limited Liability Company

Schiphol Boulevard 291, 1118 BG Schiphol, the Netherlands

tel.: +31(0)202402740

fax.: +31(0)202402741

e-mail: support@taxi.yandex.com

Data publicației: 01.07.2022

Previous version of the document: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse/30122020

Terms of Use of Service Provider (Yandex Go)

 

1. General Provisions

1.1. These Terms (hereinafter referred to as the Terms) constitute an offer of Ridetech International B.V.(hereinafter referred to as Service Provider) to an Internet user (hereinafter referred to as the User) to use Yandex.Go (hereinafter referred to as the Service).

1.2. The User’s work with the Service is governed by these Terms and documents of YANDEX LLC (16, Leo Tolstoy St., Moscow, 119021, Russia):

(hereinafter jointly referred to as the Regulatory Documents).

1.3. When starting using the Service / its certain functions, the User is deemed to have accepted these Terms and provisions of the Regulatory Documents, in full, without any qualification or exception. If the User disagrees with any provisions of the Terms and/or Regulatory Documents, the User may not use the Service.

1.4. Service Provider may, at any time without notice to the User, amend provisions of these Terms, and YANDEX LLC may, at any time without notice to the User, amend provisions of the Regulatory Documents. The current version of these Terms is available at: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse. The risk of failing to read a revised version of the Terms and Regulatory Documents shall be borne by the User; the continued use of the Service once the Terms or Regulatory Documents have been amended shall constitute consent to the revised version thereof.

1.5. The User shall stop using the Service, if it disagrees with any amendments to these Terms made by Yandex in the manner prescribed by cl. 1.4 hereof.

1.6. The Service enables the User to place information, free of charge, on the User’s potential demand for services involving the transportation of passengers and baggage, look through offers of organizations providing services in the said field, and search for such offers using parameters set by the User. All currently available functions of the Service along with any developments thereof and/or newly added functions are subject to these Terms.

1.7. Depending on the User’s region, any or all functions of the Service can be inaccessible or limited. The functions are deemed to be inaccessible (limited) for the User from a certain region, if such a User is unable to use them explicitly. It is prohibited to apply any technical and software-based methods to circumvent these limitations. Provisions of these Terms governing functions of the Service inaccessible (limited) for the User shall not be applied until such functions become explicitly accessible for the User. Information on the accessibility of functions of the Service in a certain region shall be provided to the User upon its request sent to Service Provider.

1.8. For the avoidance of doubt, Service Provider does not provide services involving the transportation of passengers and baggage and help desk services.

1.9. All conversations the User holds with the support team and drivers of partners of the Service can be recorded to control quality and improve services.

1.10. By using the Service, the User gives its consent to receive advertising messages. The User may refuse to receive advertising messages by using the relevant functionality of the Service or following instructions specified in the received advertising message.

 

2. Use of the Service. Certain Functions of the Service

2.1. Service is provided to the User for personal non-commercial use.

2.2. Information on services involving the transportation of passengers and baggage (hereinafter referred to as the Information) is provided by partners of the Service. The list of partners is available at http://taxi.yandex.com/partners. To get more details on services offered (including the information on the availability of Wi-Fi hotspot inside the taxi, carrying out of photo/video recording inside the taxi by the Right Holder's partners or other information), the User can either address partners of the Service or provide its contact information through the functionality of the Service, which can be used by partners of the Service to contact the User on their own and provide it with the information on services offered.

2.3. Service Provider shall not be held liable for the content and/or relevance of information provided by the Service’s partners, including information on the cost of the partners’ services and on their current availability. The User shall independently (without the participation of Service Provider) discuss the acquisition of services with the partners in accordance with the partners’ rules on the provision of services. Service Provider shall not be held liable for financial and any other transactions effected by the User and the partners and for any consequences of the acquisition of the partners’ services by the User.

2.4. The User access functions to rate services of the Service’s partners and comment / leave feedback on the Service and/or services of the Service’s partners. Ratings and feedback of users are posted on the Service website and can be found on third-party websites. When turning to the said functions, the User undertakes to meet the requirements to the user's content stipulated by Sections 4 and 5 of the User Agreement for Services of YANDEX LLC available at: (https://yandex.com/legal/rules). Service Provider reserves the right to refuse to post ant ratings / feedback and remove / block, at any time, any rating / feedback posted by the User at own discretion and without giving any reason.

2.5. Service Provider reserves the right, at own discretion, to limit access of the User to the Service (or to certain functions of the Service, if technologically feasible) using its account or block the User’s entire account upon multiple violations of these Terms, or take any other measures against the User to respect legislative requirements or third-party rights and legitimate interests.

2.6. When the demand for taxi services is higher (including days before holidays, days of mass events and other cases), tariffs of the Service can be increased. Service Provider informs of tariff increases by posting the relevant notice on the Service website http://taxi.yandex.com or otherwise, if Service Provider so decides, inter alia, by sending an information message to the User’s mobile phone number.

2.7. Services involving the transportation of passengers and baggage as per Economy, Comfort, Business tariffs and other tariffs represented on the Service are rendered by different types of vehicles. Vehicles are ranked automatically based on vehicle performance data provided by the Service’s partners.

2.8. The taxi service charges a cancellation fee, in case of User’s refusal of transport services, occurred after the car arrival to the pickup location appointed by the User. The amount of such fee is calculated similar to transport services fee for the period from the moment of actual car arrival to the pickup location or from the moment specified in information notice sent to the User by the taxi service as a moment of the car arrival to the pickup location (depending on what have taken place later) to the moment of User’s refusal of transport services. The User makes the refusal of transport services sending the information notice to the taxi service by the Service. Unless otherwise is foreseen by the rules of the corresponding taxi service or by the agreement between User and taxi service representative (driver), the User is considered to be refused of transport services if the User hasn’t get into a car that arrived to the pickup location appointed by the User within 10 (ten) minutes including the waiting time limits specified in the corresponding transport services rate. The cancellation fee for transport services from the airport is calculated with extra charge for the car arrival to the pickup location outside the city according to the corresponding transport services rate.

2.9. By using the Service the User gives its consent to Service Provider to process personal information (including personal details) of the User, to transfer personal information of the User to Service Provider’s partners and to process personal information of the User by Service Provider’s partners to provide services to the User within the Service. By using the Service the personal information of the User is transferred to YANDEX LLC to be processed under the terms and for the purposes determined in the Privacy Policy of YANDEX LLC available at: (https://yandex.com/legal/confidential).

 

3. Function of Cashless Payment for Services Involving the Transportation of Passengers and Baggage

3.1. The User can pay for services involving the transportation of passengers and baggage provided to the User in compliance with the information on potential demand for the relevant service posted by the User via the Service:

3.1.1. directly to a taxi service (inter alia, by cash or by any other means stipulated by the said taxi service, if any, hereinafter referred to in these Terms and the Service interface as Cash). The said payment shall be made without Service Provider being involved and shall not be governed by these Terms;

3.1.2. the User can access the function of cashless payment through a Linked Bank Card (cl. 3.2 hereof); in this case, Service Provider acts on the authority of the relevant taxi service or otherwise involving an authorized payment processor, an electronic money processor or another party to settlements or a party to communication, and receives payments as an agent of the taxi service or otherwise (hereinafter referred to as cashless payments). Service Provider does not guarantee that the operation of the Service will be error- and failure-free in view of enabling cashless payments.

Depending on the User’s region, cashless payments can be made without the participation of Service Provider as a payment recipient or with the participation of Service Provider as another party to settlements or a party to communication.

The User chooses the relevant form of payment in the Service interface. In this respect, if it is impossible to make cashless payments for any reason (including, but not limited to temporary technical inaccessibility of this function, temporary or constant impossibility to make cashless payments using the Linked Card, insufficient funds in the Linked Card), the User undertakes to pay by Cash.

In case of cashless payments, it is possible to effect both one transaction for the total cost of the service involving the transportation of passengers and baggage and several transactions for parts of the cost, during and after the trip.

In case of cashless payments, the User can, along with payment for services involving the transportation of passengers and baggage, at own discretion, make an additional cashless payment to the taxi service as a percentage of the cost of the paid service involving the transportation of passengers and baggage (hereinafter referred to in these Terms and the Service interface as Tips).

3.2. The User shall specify the Linked Bank Card in the Service interface indicating the following details:

  • Bank card number
  • Valid through

  • Security code

If the bank card details are true, valid and it is technically feasible to use this card within the Service, the said bank card becomes the Linked one and can be used for cashless payments (cl. 3.1.2 hereof). All Linked Cards are displayed in the Service interface; for the User’s convenience, the interface displays the last 4 digits of the Linked Card’s number.

3.2.1. The User can also specify the Linked Card in the interface of third-party services supporting integration with the Service and parties to the settlements and authorizing the User’s payment with no information on the Linked Card transferred to Service Provider. In this case provisions of cl. 3.2 and 3.3 hereof shall not apply.

The use of third-party services specified herein is governed by rules of such third parties. Service Provider shall not be held liable for the use of such third-party services by the User and does not guarantee the proper and safe operation of such third-party services.

3.3. When the Linked Card is added and when the User chooses the function of cashless payment for a certain trip, the amount limited to RUB 5 (or any other amount in the User’s region currency) will be charged to confirm that the Linked Card details are true and valid; if the transaction is successfully effected, the said amount will be refunded to the User. Failure to charge the said amount means that it is impossible to add this Linked Card and/or the function of cashless payment is unavailable, respectively.

3.4. When adding the Linked Card and at any time after it was added, the User can set and/or change the default amount of Tips through the Service interface; the User can change the amount of Tips for a certain trip in the Service interface, when the trip is over.

3.5. Tips (in the default amount or in the amount specifically indicated by the User for a certain trip) will be charged from the Linked Card, if the User, within 30 minutes after the trip is over, assigns a high rating to the trip (4-5 stars) in the Service interface and clicks “Done” or assigns neither high nor low rating to the trip (does not specify the number of stars) and clicks “Done”.

3.6. If the User, within 30 minutes after the trip is over, assigns a low rating to the trip (1-3 stars) in the Service interface and clicks “Done”, no Tips will be charged from the Linked Card.

3.7. If the User, within 30 minutes after the trip is over, did not click “Done”, the amount of Tips (in the default amount or in the amount specifically indicated by the User for a certain trip) will be blocked in the Linked Card for 24 hours, during which the User can increase or reduce the amount of Tips for this trip. When the said time expires, the Tips will be charged in the amount specified by the User (by default or for this trip).

3.8. Cashless payments shall be made by the User involving an authorized payment processor or electronic money processor and shall be governed by rules of international payment systems, banks (including the bank that issued the Linked card) and other parties to settlements.

3.9. When indicating its details pursuant to cl. 3.2 hereof and further using the Linked Card, the User confirms and guarantees that it indicated reliable and full information on the valid bank card issued in its name; it complies with rules of international payment systems and requirements of the bank that issued the Linked Card, inter alia, in relation to the procedure of cashless payments.

3.10. The User understands and agrees that all actions performed within the Service using the mobile phone number confirmed by the User, inter alia, cashless payments with the use of the Linked Bank Card, are deemed to be performed by the User.

3.11. If the User disagrees with the fact and/or the amount of cashless payments and has any other questions associated with the use of the Linked Card within the Service, it may contact Service Provider by phone numbers specified by the Service and/or via the help desk (feedback) interface within 14 days from the date of cashless payments or any other actions or events that prompted the request.

If, following the inspection caused by such a request, Service Provider decides to refund the cashless payment amount, in whole or in part, the said amount shall be refunded to the bank account of the bank card, with which the cashless payment was made. The refund shall be made involving an authorized payment processor or electronic money processor and governed by rules of international payment systems, banks (including the bank that issued the Linked Card) and other parties to settlements. If Service Provider is not a party to settlements made by the Linked Card, Service Provider can act as a body that transfers Users’ above requests to taxi services, dispatch offices or any other person being a recipient of payments under the above transactions with the Linked Card.

3.12. Service Provider reserves the right to require, at any time, from the User to confirm the details it specified within the Service, including the details of the Linked Card, and request supporting documents in this regard (in particular, identity documents); failure to provide these documents can, at Service Provider’s discretion, be deemed amounting to the provision of unreliable information and have implications stipulated by cl. 2.5 hereof.

3.13. The provisions on the terms and procedure of payment for services involving the transportation of passengers and baggage specified in this Section shall not apply, when a third party pays for such services instead of the User under a contract signed by Service Provider with such a third party.

 

4. Details of Service Provider

Ridetech International B.V., (registration number 64591069)

Private Limited Liability Company

Schiphol Boulevard 291, 1118 BH Schiphol, the Netherlands

tel.: +31(0)202402740

fax.: +31(0)202402741

e-mail: support@taxi.yandex.com

Date of publication: July 01, 2022

Previous version: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse/02032018

Previous version: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse/07072016

Uslove korištenja Servisa Yandeks.Go

 

1. Opšte odredbe

1.1. Ovi Uslovi (u dalјem tekstu: Uslovi) predstavlјaju ponudu kompanije Ridetech International B.V.(u dalјem tekstu: „Pružalac usluga“) Korisniku Interneta (u dalјem tekstu: „Korisnik“) za korisćenje servisa Yandeks Go (u dalјem tekstu: „Servis“).

1.2. Korišćenje Servisa od strane Korisnika regulisano je ovim Uslovima, kao i dokumentima kompanije YANDEKS DOO (Rusija, 119021 Moskva, ul. Lava Tolstoja br. 16):

(u dalјem tekstu: „Regulatorni dokumenti“).

1.3. Kada Korisnik počne da koristi Servis / njegove pojedinačne funkcije, smatra se da je on u potpunosti prihvatio ove Uslove, kao i uslove Regulatornih dokumenata u punom obimu, bez ikakvih uslova ili izuzetaka. Ako se Korisnik ne slaže sa bilo kojom odredbom Uslova i (ili) Regulatornih dokumenata, Korisnik nema pravo da koristi Servis.

1.4. Pružalac usluga ima pravo da promeni odredbe ovih Uslova u bilo kom trenutku bez obaveštavanja Korisnika, a YANDEKS DOO ima pravo da promeni uslove Regulatornih dokumenata u bilo kom trenutku bez obaveštavanja Korisnika. Važeća redakcija navedenih Uslova dostupna za pregled na adresi: https://yandex.com/legal/taxi_termsofuse_bv. Korisnik snosi rizik ako se ne upozna sa novom redakcijom Uslova i Regulatornih dokumenata. Nastavak korišćenja Servisa nakon promene Uslova ili Regulatornih dokumenata znači da je Korisnik saglasan sa njihovom novom redakcijom.

1.5. U slučaju da je kompanija Yandeks izvršila promene ovih Uslova na način predviđen u tački 1.4. ovih Uslova, sa kojima se Korisnik ne slaže, Korisnik je dužan da prestane koristiti Servis.

1.6. Servis nudi Korisniku besplatnu mogućnost da objavlјuje informacije o potencijalnoj potražnji Korisnika za uslugama prevoza putnika i prtlјaga, kao i mogućnost da se upozna sa informacijama o ponudama organizacija koje pružaju usluge u navedenoj oblasti, a takođe da traži takve ponude prema parametrima koje je odredio Korisnik. Predmet ovih Uslova su sve trenutno postojeće funkcije Servisa, kao i svaki njihov razvoj i (ili) dodavanje novih funkcija.

1.7. U zavisnosti od regiona Korisnika, sve ili samo neke funkcije Servisa mogu biti nedostupne ili ograničene. Funkcije se smatraju nedostupnim (ograničenim) za Korisnika iz određenog regiona, ako ih takav Korisnik ne može eksplicitno koristiti. Zabranjena je upotreba bilo kojih tehničkih i softverskih metoda za zaobilaženje ovih ograničenja. Odredbe ovih Uslova koji regulišu funkcije Servisa nedostupne (ograničene) za Korisnika, ne primenjuju se sve dok takve funkcije ne postanu eksplicitno dostupne Korisniku. Informacije o dostupnosti funkcija Servisa u određenom regionu pružaju se Korisniku na njegov zahtev, upućen kompaniji Pružalac usluga.

1.8. U cilju izbegavanja sumnji, Pružalac usluga ne pruža usluge prevoza putnika i prtlјaga, i ne pruža usluge informacione i dispečerske službe.

1.9. Svi pregovori koje Korisnik vodi sa službom za podršku i vozačima partnera Servisa mogu se snimati u cilјu kontrole kvaliteta i pobolјšanja usluga.

1.10. Korišćenjem Servisa Korisnik se slaže sa primanjem poruka reklamnog karaktera. Korisnik ima pravo da odbije primanje reklamnih poruka koristeći odgovarajući funkcional Servisa ili prateći uputstva navedena u primljenoj poruci reklamnog karaktera.

 

2. Korišćenje Servisa. Posebne funkcije Servisa

2.1. Servis se pruža Korisniku za ličnu i nekomercijalnu upotrebu.

2.2. Informacije o uslugama prevoza putnika i prtlјaga (u dalјem tekstu - „Informacije“) pružaju partneri Servisa. Spisak partnera dostupan je na adresi:http://taxi.yandex.com/partners. Za detalјnije informacije o ponuđenim uslugama (uklјučujući informaciju o dostupnosti Wi-Fi u taksi vozilu i foto/video snimanju u taksi vozilu od strane partnera Nosioca prava ili druge informacije), Korisnik može kontaktirati partnere Servisa ili dostaviti svoje kontakt podatke koristeći funkcionalne mogućnosti Servisa, koje partneri Servisa mogu koristiti za samostalnu komunikaciju sa Korisnikom i za pružanje njemu informacija o ponuđenim uslugama.

2.3. Pružalac usluga nije odgovoran za sadržaj i (ili) relevantnost informacija koje pružaju partneri Servisa, uklјučujući informacije o ceni usluga partnera, kao i o njihovoj dostupnosti u određenom trenutku. Interakciju Korisnika sa partnerima u vezi pitanja kupovine usluga Korisnik vrši samostalno (bez učešća Pružalac usluga) u skladu sa pravilima za pružanje usluga koja su odredili partneri. Pružalac usluga nije odgovoran za finansijske i bilo koje druge radnje koje su izvršili Korisnik i partneri, kao ni za bilo kakve posledice sticanja usluga partnera od strane Korisnika.

2.4. Korisnik može imati pristup funkcijama ocene usluga partnera Servisa, kao i objavlјivanju komentara/recenzija o Servisu i (ili) uslugama partnera Servisa. Ocene i komentari korisnika objavlјuju se na web-stranici Servisa a mogu biti dostupni i na web-stranicama trećih lica. Kada Korisnik koristi ove funkcije, on se obavezuje da će se pridržavati zahteva za sadržaj, odnosno content Korisnika, predviđenih u odelјcima 4. i 5. Korisničkog ugovora Servisa Yandeks DOO koji su dostupni na adresi: (https://yandex.com/legal/rules). Pružalac usluga zadržava pravo da odbije objavlјivanje bilo kakvih ocena/recenzija, kao i da izbriše/blokira ocenu/recenziju koju je Korisnik objavio u bilo kom trenutku po sopstvenom nahođenju i bez navođenja razloga.

2.5. Pružalac usluga zadržava pravo da po svom nahođenju ograniči pristup Korisnika Servisu (ili određenim funkcijama Servisa, ako je to tehnološki moguće) koristeći njegov korisnički račun ili ga potpuno blokirati u slučaju ponovlјenog kršenja ovih Uslova, ili primeniti druge mere prema Korisniku u cilјu ispunjavanja zahteva zakonodavstva ili prava i zakonskih interesa trećih lica.

2.6. Tokom perioda povećane potražnje za taksi uslugama (uklјučujući dane pred praznike, dane javnih događaja i u drugim slučajevima), tarife Servisa mogu biti povećane. Pružalac usluga obaveštava o povećanju tarifa postavlјanjem odgovarajućeg obaveštenja na web-stranici Servisa http://taxi.yandex.com ili na drugi način po nahođenju kompanije Pružalac usluga, uklјučujući, ali ne ograničavajući se, slanje Korisniku informativne poruke na broj mobilnog telefona.

2.7. Usluge prevoza putnika i prtlјaga po tarifima „Ekonom“, „Komfort“, „Biznis“i drugim tarifama, predstavlјenim na Servisu, obavlјaju se različitim klasama automobila. Dodelјivanje automobila određene klase vrši se automatski na osnovu podataka o karakteristikama automobila koje pružaju partneri Servisa.

2.8. U slučaju da Korisnik odbije uslugu prevoza nakon što automobil stigne na mesto preuzimanja koje je odredio Korisnik, taksi služba naplaćuje naknadu za otkazivanje. Iznos takve provizije izračunava se analogno vrednosti transportnih usluga za period od trenutka kada je automobil stvarno stigao na mesto isporuke ili od vremena naznačenog u informativnoj poruci koju je Korisniku poslala taksi služba, od trenutka kada je automobil stigao na mesto isporuke (u zavisnosti od toga šta se kasnije dogodilo) do trenutka kada Korisnik otkaže transportne usluge. Korisnik otkazuje transportne usluge putem slanja informativne poruke taksi službi preko Servisa. Ako pravilima relevantne taksi službe nije drugačije predviđeno ili ugovorom između Korisnika i predstavnika taksi službe (vozača), smatra se da je Korisnik otkazao transportne usluge ako Korisnik nije ušao u automobil koji je stigao na mesto isporuke, koje je Korisnik naznačio, u roku od 10 (deset) minuta, uklјučujući vreme čekanja, predviđeno odgovarajućom tarifom za pružanje usluga prevoza. Naknada za otkazivanje transportnih usluga sa aerodroma obračunava se uzimajući u obzir doplatu za dolazak automobila na mesto isporuke van grada u skladu sa odgovarajućom tarifom za transportne usluge.

2.9. Korisnik daje saglasnost Pružalac usluga za obradu ličnih informacija (uklјučujući lične podatke) Korisnika Pružalac usluga, za prenos ličnih podataka Korisnika servisu Pružalac usluga partnerima Pružalac usluga, kao i na obradu ličnih podataka od strane partnera Pružalac usluga za svrhe pružanja usluga u okviru Servisa. Lični podaci Korisnika Servisa se prenose za obradu u kompaniju "YANDEKS" DOO pod uslovima i za svrhe navedene u Pravilima o privatnosti "YANDEKS" DOO koji su dostupni za pregled na adresi: (https://yandex.com/legal/confidential).

 

3. Funkcija bezgotovinskog plaćanja Servisa za prevoz putnika i prtlјaga

3.1. Plaćanje usluge prevoza putnika i prtlјaga, koja je pružena Korisniku u skladu sa informacijom o potencijalnoj potražnji za odgovarajućom uslugom koju je on objavio koristeći Servis, Korisnik može izvršiti:

3.1.1. direktno taksi službi (uklјučujući gotovinom ili na druge načine koje je odredila navedena taksi služba, ako postoje, u dalјem tekstu ovih Uslova i u interfejsu Servisa - „Gotovina“). Ova vrsta plaćanja se vrši bez učešća Pružalac usluga-a i nije regulisana ovim Uslovima.

3.1.2. Korisnik može imati pristup funkciji bezgotovinskog plaćanja sa Povezane bankovne kartice (tačka 3.2 ovih Uslova); u ovom slučaju Pružalac usluga deluje u ime određenih taksi službi ili na nekom drugom osnovu, uz učešće ovlašćenog operatora za prijem plaćanja ili operatora elektronskog novca ili druge strane koja obavlja platni promet ili informacione interakcije i primalac je uplate kao agent taksi službe, ili u drugom svojstvu (u dalјem tekstu - „Bezgotovinsko plaćanje“). Pružalac usluga ne garantuje odsustvo grešaka i poremećaja u radu Servisa u vezi sa pružanjem mogućnosti bezgotovinskog plaćanja.

U zavisnosti od regiona Korisnika, bezgotovinska plaćanja mogu se vršiti bez Pružalac usluga-ja kao primaoca uplate, ili sa angažovanjem drugih učesnika u platnom prometu ili učesnika u informacionoj interakciji.

Izbor odgovarajućeg načina plaćanja vrši Korisnik u interfejsu Servisa. Istovremeno, ako je iz bilo kog razloga nemoguće izvršiti bezgotovinsko plaćanje (uklјučujući, ali ne ograničavajući se na privremenu tehničku nedostupnost ove funkcije, privremenu ili trajnu nemogućnost bezgotovinskog plaćanja pomoću povezane kartice, nedovolјno sredstava na Povezanoj kartici), korisnik se obavezuje da će platiti gotovinom.

Bezgotovinsko plaćanje moguće je izvršiti kako jednom transakcijom u punom iznosu vrednosti usluge prevoza putnika i prtlјaga, tako i putem nekoliko transakcija za delove vrednosti usluge, kako za vreme putovanja, tako i na kraju putovanja.

U slučaju bezgotovinskog plaćanja, uz plaćanje usluge prevoza putnika i prtlјaga, Korisnik ima mogućnost, po svom nahođenju, da izvrši i dodatno bezgotovinsko plaćanje u korist taksi službe u procentnom odnosu od vrednosti plaćene usluge prevoza putnika i prtlјaga (u dalјem tekstu ovih Uslova i u interfejsu Servisa - "Napojnica").

3.2. Povezanu bankovnu karticu Korisnik navodi u interfejsu Servisa i pri tome Korisnik daje sledeće podatke:

  • broj bankovne kartice;
  • rok važenja;
  • zastitni kod.

Ako su podaci o bankovnoj kartici tačni, važeći i ako je upotreba ove kartice u okviru Servisa tehnički moguća, navedena bankarska kartica stiče status Povezane i može se koristiti za bezgotovinsko plaćanje (tačka 3.1.2 ovih Uslova). Sve Povezane kartice su prikazane u interfejsu Servisa. Radi udobnosti Korisnika prikazuju se poslednje 4 cifre broja Povezane kartice.

3.2.1. Korisnik takođe može da navede informacije o Povezanoj kartici u interfejsu drugih servisa koji podržavaju integraciju sa Servisom, a takođe i učesnike platnog prometa koji autorizuju plaćanja Korisnika bez prenošenja podataka o Povezanoj kartici na Pružalac usluga. U ovom slučaju, odredbe člana 3.2 i 3.3 ovog dokumenta se ne primenjuju.

Korišćenje usluga drugih servisa, navedenih u ovom dokumentu, reguliše se pravilima tih servisa. Pružalac usluga nije odgovoran za korisnikovo korišćenje takvih drugih servisa i ne garantuje ispravan i siguran rad takvih servisa.

3.3. Prilikom dodavanja Povezane kartice, kao i u slučaju da Korisnik odabere funkciju bezgotovinskog plaćanja za određeno putovanje, tereti se iznos od 5 ruskih rubalјa (ili drugi iznos u valuti regiona Korisnika), koji je neophodan za potvrdu tačnosti i validnosti podataka Povezane kartice; u slučaju uspešne transakcije, navedeni iznos se vraća Korisniku. Neuspeli pokušaj skidanja navedenog iznosa znači da je nemoguće dodati ovu Povezanu karticu i (ili) je funkcija bezgotovinskog plaćanja nedostupna.

3.4. Prilikom dodavanja Povezane kartice, kao i u bilo koje vreme nakon dodavanja, Korisnik ima mogućnost da preko interfejsa Servisa postavi i (ili) promeni zadanu veličinu Napojnice. Iznos Napojnice za određeno putovanje Korisnik može promeniti u interfejsu Servisa nakon završetka ovog putovanja.

3.5. Napojnice (u zadatom iznosu ili u iznosu koji je Korisnik posebno utvrdio za određeno putovanje) skinuće se sa Povezane kartice ako je Korisnik u roku od 30 minuta nakon završetka putovanja u interfejsu Servisa naznačio pozitivnu ocenu putovanja (4-5 zvezdica) i kliknuo na dugme „Gotovo“ili nije označilo ni pozitivnu, ni negativnu ocenu putovanja (nije naznačio broj zvezdica) i kliknuo je na dugme „Gotovo “.

3.6. Ako je Korisnik u roku od 30 minuta nakon završetka putovanja u interfejsu Servisa naznačio negativnu ocenu za putovanje (1-3 zvezdice) i kliknuo na dugme „Gotovo“, Napojnice se neće skinuti sa Povezane kartice.

3.7. Ako Korisnik ne klikne na dugme „Gotovo“u roku od 30 minuta nakon završetka putovanja, iznos Napojnice (u zadatom iznosu ili u iznosu koji je Korisnik posebno naveo za određeno putovanje) blokiraće se na povezanoj kartici tokom 24 sata, tokom koje Korisnik ima mogućnost da promeni iznos Napojnice za ovo putovanje nagore ili nadole. Po isteku navedenog vremena, dolazi do skidanja Napojnice sa kartice u iznosu koji je odredio Korisnik (u zadatom iznosu ili za ovo određeno putovanje).

3.8. Korisnik vrši bezgotovinsko plaćanje uz učešće ovlašćenog operatora za prijem plaćanja ili operatora elektronskog novca i reguliše se pravilima međunarodnih platnih sistema, banaka (uklјučujući banku izdavaoca Povezane kartice) i drugih učesnika platnog prometa.

3.9. Prilikom navođenja svojih podataka u skladu sa tačkom 3.2 ovih Uslova i dalјe upotrebe Povezane kartice, Korisnik potvrđuje i garantuje da je pružio tačne i potpune informacije o važećoj bankovnoj kartici izdatoj na njegovo ime, pridržavanje pravila međunarodnih platnih sistema i zahteva banke koja je izdala povezanu karticu, uklјučujući i u odnosu na način obavlјanja bezgotovinskog plaćanja.

3.10. Korisnik razume i saglasan je da se sve radnje, izvršene u okviru Servisa uz korišćenje broja mobilnog telefona koji je on potvrdio, uklјučujući bezgotovinsko plaćanje pomoću Povezane bankovne kartice, smatraju izvršenim od strane Korisnika.

3.11. Ako se Korisnik ne slaže sa činjenicom i (ili) iznosom bezgotovinskog plaćanja i drugim pitanjima, vezanim za upotrebu Povezane kartice u okviru Servisa, Korisnik ima pravo da kontaktira Pružalac usluga na brojeve telefona Servisa i (ili) putem interfejsa službe za podršku (povratne informacije) u roku 14 dana od datuma bezgotovinskog plaćanja ili drugih radnji ili događaja koji su prouzrokovali žalbu.

Ako na osnovu rezultata provere u vezi takvog obraćanja Pružalac usluga donese rešenje o vraćanju iznosa bezgotovinske isplate u celosti ili delimično, navedeni povrat se vrši na bankovni račun bankarske kartice sa koje je izvršeno bezgotovinsko plaćanje. Postupak povrata sredstava sprovodi se uz učešće ovlašćenog operatora za prihvatanje plaćanja ili operatora elektronskog novca i regulisan je pravilima međunarodnih platnih sistema, banaka (uklјučujući banku izdavaoca povezane kartice) i ostalih učesnika u platnom prometu. U slučajevima kada Pružalac usluga nije stranka u platnom prometu sa Povezanom karticom, Pružalac usluga može delovati kao lice koje prenosi zahteve Korisnika o gore navedenim pitanjima taksi službama, dispečerima ili drugom licu koje je primalac plaćanja za gore navedene operacije pomoću Povezane kartice.

3.12. Pružalac usluga zadržava pravo da u bilo kom trenutku zahteva od Korisnika da potvrdi podatke koje je on naveo u okviru Servisa, uklјučujući podatke Povezane kartice, i s tim u vezi da zatraži prateću dokumentaciju (posebno lične dokumente) čije se nedostavljanje, po nahođenju Pružalac usluga-a, može izjednačiti sa davanjem lažnih podataka i dovesti do posledica predviđenih tačkom 2.5 ovih Uslova.

3.13. Odredbe o uslovima i način plaćanja usluge prevoza putnika i prtlјaga, navedene u ovom odelјku, ne primenjuju se u slučaju kada se plaćanje takve usluge vrši za Korisnika od strane trećeg lica pod uslovima posebnog ugovora koji je zaklјučio Pružalac usluga sa trećim licem.

 

4. Rekviziti Pružalac usluga

„ Ridetech International B.V.", (registarcijski broj 64591069)

Privatna kompanija sa ograničenom odgovornošću

Boulevard Schiphol, 291, 1118 BG Schiphol, Nizozemska

(Schiphol Boulevard 291, 1118 BG Schiphol, the Netherlands)

Tel.: +31(0)202402740

Faks: +31(0)202402741

E-mail: support@taxi.yandex.com

Datum objave: 01.07.2022

Prethodna verzija dokumenta: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse/02032018

Terms of Use of Yandex.Taxi (Yandex Go)

 

This is an old version of the document, which expired on August 11, 2022. The current version is available at: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse.

 

1. General Provisions

1.1. These Terms (hereinafter referred to as the Terms) constitute an offer of Ridetech International B.V. (hereinafter referred to as Yandex.Taxi) to an Internet user (hereinafter referred to as the User) to use Yandex.Taxi (Yandex.Go) (hereinafter referred to as the Service).

1.2. The User’s work with the Service is governed by these Terms and documents of YANDEX LLC (16, Leo Tolstoy St., Moscow, 119021, Russia):

(hereinafter jointly referred to as the Regulatory Documents).

1.3. When starting using the Service / its certain functions, the User is deemed to have accepted these Terms and provisions of the Regulatory Documents, in full, without any qualification or exception. If the User disagrees with any provisions of the Terms and/or Regulatory Documents, the User may not use the Service.

1.4. Yandex.Taxi may, at any time without notice to the User, amend provisions of these Terms, and YANDEX LLC may, at any time without notice to the User, amend provisions of the Regulatory Documents. The current version of these Terms is available at: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse. The risk of failing to read a revised version of the Terms and Regulatory Documents shall be borne by the User; the continued use of the Service once the Terms or Regulatory Documents have been amended shall constitute consent to the revised version thereof.

1.5. The User shall stop using the Service, if it disagrees with any amendments to these Terms made by Yandex in the manner prescribed by cl. 1.4 hereof.

1.6. The Service enables the User to place information, free of charge, on the User’s potential demand for services involving the transportation of passengers and baggage, look through offers of organizations providing services in the said field, and search for such offers using parameters set by the User. All currently available functions of the Service along with any developments thereof and/or newly added functions are subject to these Terms.

1.7. Depending on the User’s region, any or all functions of the Service can be inaccessible or limited. The functions are deemed to be inaccessible (limited) for the User from a certain region, if such a User is unable to use them explicitly. It is prohibited to apply any technical and software-based methods to circumvent these limitations. Provisions of these Terms governing functions of the Service inaccessible (limited) for the User shall not be applied until such functions become explicitly accessible for the User. Information on the accessibility of functions of the Service in a certain region shall be provided to the User upon its request sent to Yandex.Taxi.

1.8. For the avoidance of doubt, Yandex.Taxi does not provide services involving the transportation of passengers and baggage and help desk services.

1.9. All conversations the User holds with the support team and drivers of partners of the Service can be recorded to control quality and improve services.

1.10. By using the Service, the User gives its consent to receive advertising messages. The User may refuse to receive advertising messages by using the relevant functionality of the Service or following instructions specified in the received advertising message.

 

2. Use of the Service. Certain Functions of the Service

2.1. Service is provided to the User for personal non-commercial use.

2.2. Information on services involving the transportation of passengers and baggage (hereinafter referred to as the Information) is provided by partners of the Service. The list of partners is available at http://taxi.yandex.com/partners. To get more details on services offered (including the information on the availability of Wi-Fi hotspot inside the taxi, carrying out of photo/video recording inside the taxi by the Right Holder's partners or other information), the User can either address partners of the Service or provide its contact information through the functionality of the Service, which can be used by partners of the Service to contact the User on their own and provide it with the information on services offered.

2.3. Yandex.Taxi shall not be held liable for the content and/or relevance of information provided by the Service’s partners, including information on the cost of the partners’ services and on their current availability. The User shall independently (without the participation of Yandex.Taxi) discuss the acquisition of services with the partners in accordance with the partners’ rules on the provision of services. Yandex.Taxi shall not be held liable for financial and any other transactions effected by the User and the partners and for any consequences of the acquisition of the partners’ services by the User.

2.4. The User access functions to rate services of the Service’s partners and comment / leave feedback on the Service and/or services of the Service’s partners. Ratings and feedback of users are posted on the Service website and can be found on third-party websites. When turning to the said functions, the User undertakes to meet the requirements to the user's content stipulated by Sections 4 and 5 of the User Agreement for Services of YANDEX LLC available at: (https://yandex.com/legal/rules). Yandex.Taxi reserves the right to refuse to post ant ratings / feedback and remove / block, at any time, any rating / feedback posted by the User at own discretion and without giving any reason.

2.5. Yandex.Taxi reserves the right, at own discretion, to limit access of the User to the Service (or to certain functions of the Service, if technologically feasible) using its account or block the User’s entire account upon multiple violations of these Terms, or take any other measures against the User to respect legislative requirements or third-party rights and legitimate interests.

2.6. When the demand for taxi services is higher (including days before holidays, days of mass events and other cases), tariffs of the Service can be increased. Yandex.Taxi informs of tariff increases by posting the relevant notice on the Service website http://taxi.yandex.com or otherwise, if Yandex.Taxi so decides, inter alia, by sending an information message to the User’s mobile phone number.

2.7. Services involving the transportation of passengers and baggage as per Economy, Comfort, Business tariffs and other tariffs represented on the Service are rendered by different types of vehicles. Vehicles are ranked automatically based on vehicle performance data provided by the Service’s partners.

2.8. The taxi service charges a cancellation fee, in case of User’s refusal of transport services, occurred after the car arrival to the pickup location appointed by the User. The amount of such fee is calculated similar to transport services fee for the period from the moment of actual car arrival to the pickup location or from the moment specified in information notice sent to the User by the taxi service as a moment of the car arrival to the pickup location (depending on what have taken place later) to the moment of User’s refusal of transport services. The User makes the refusal of transport services sending the information notice to the taxi service by the Service. Unless otherwise is foreseen by the rules of the corresponding taxi service or by the agreement between User and taxi service representative (driver), the User is considered to be refused of transport services if the User hasn’t get into a car that arrived to the pickup location appointed by the User within 10 (ten) minutes including the waiting time limits specified in the corresponding transport services rate. The cancellation fee for transport services from the airport is calculated with extra charge for the car arrival to the pickup location outside the city according to the corresponding transport services rate.

2.9. By using the Service the User gives its consent to Yandex.Taxi to process personal information (including personal details) of the User, to transfer personal information of the User to Yandex.Taxi’s partners and to process personal information of the User by Yandex.Taxi’s partners to provide services to the User within the Service. By using the Service the personal information of the User is transferred to YANDEX LLC to be processed under the terms and for the purposes determined in the Privacy Policy of YANDEX LLC available at: (https://yandex.com/legal/confidential).

 

3. Function of Cashless Payment for Services Involving the Transportation of Passengers and Baggage

3.1. The User can pay for services involving the transportation of passengers and baggage provided to the User in compliance with the information on potential demand for the relevant service posted by the User via the Service:

3.1.1. directly to a taxi service (inter alia, by cash or by any other means stipulated by the said taxi service, if any, hereinafter referred to in these Terms and the Service interface as Cash). The said payment shall be made without Yandex.Taxi being involved and shall not be governed by these Terms;

3.1.2. the User can access the function of cashless payment through a Linked Bank Card (cl. 3.2 hereof); in this case, Yandex.Taxi acts on the authority of the relevant taxi service or otherwise involving an authorized payment processor, an electronic money processor or another party to settlements or a party to communication, and receives payments as an agent of the taxi service or otherwise (hereinafter referred to as cashless payments). Yandex.Taxi does not guarantee that the operation of the Service will be error- and failure-free in view of enabling cashless payments.

Depending on the User’s region, cashless payments can be made without the participation of Yandex.Taxi as a payment recipient or with the participation of Yandex.Taxi as another party to settlements or a party to communication.

The User chooses the relevant form of payment in the Service interface. In this respect, if it is impossible to make cashless payments for any reason (including, but not limited to temporary technical inaccessibility of this function, temporary or constant impossibility to make cashless payments using the Linked Card, insufficient funds in the Linked Card), the User undertakes to pay by Cash.

In case of cashless payments, it is possible to effect both one transaction for the total cost of the service involving the transportation of passengers and baggage and several transactions for parts of the cost, during and after the trip.

In case of cashless payments, the User can, along with payment for services involving the transportation of passengers and baggage, at own discretion, make an additional cashless payment to the taxi service as a percentage of the cost of the paid service involving the transportation of passengers and baggage (hereinafter referred to in these Terms and the Service interface as Tips).

3.2. The User shall specify the Linked Bank Card in the Service interface indicating the following details:

  • Bank card number
  • Valid through

  • Security code

If the bank card details are true, valid and it is technically feasible to use this card within the Service, the said bank card becomes the Linked one and can be used for cashless payments (cl. 3.1.2 hereof). All Linked Cards are displayed in the Service interface; for the User’s convenience, the interface displays the last 4 digits of the Linked Card’s number.

3.2.1. The User can also specify the Linked Card in the interface of third-party services supporting integration with the Service and parties to the settlements and authorizing the User’s payment with no information on the Linked Card transferred to Yandex.Taxi. In this case provisions of cl. 3.2 and 3.3 hereof shall not apply.

The use of third-party services specified herein is governed by rules of such third parties. Yandex.Taxi shall not be held liable for the use of such third-party services by the User and does not guarantee the proper and safe operation of such third-party services.

3.3. When the Linked Card is added and when the User chooses the function of cashless payment for a certain trip, the amount limited to RUB 5 (or any other amount in the User’s region currency) will be charged to confirm that the Linked Card details are true and valid; if the transaction is successfully effected, the said amount will be refunded to the User. Failure to charge the said amount means that it is impossible to add this Linked Card and/or the function of cashless payment is unavailable, respectively.

3.4. When adding the Linked Card and at any time after it was added, the User can set and/or change the default amount of Tips through the Service interface; the User can change the amount of Tips for a certain trip in the Service interface, when the trip is over.

3.5. Tips (in the default amount or in the amount specifically indicated by the User for a certain trip) will be charged from the Linked Card, if the User, within 30 minutes after the trip is over, assigns a high rating to the trip (4-5 stars) in the Service interface and clicks “Done” or assigns neither high nor low rating to the trip (does not specify the number of stars) and clicks “Done”.

3.6. If the User, within 30 minutes after the trip is over, assigns a low rating to the trip (1-3 stars) in the Service interface and clicks “Done”, no Tips will be charged from the Linked Card.

3.7. If the User, within 30 minutes after the trip is over, did not click “Done”, the amount of Tips (in the default amount or in the amount specifically indicated by the User for a certain trip) will be blocked in the Linked Card for 24 hours, during which the User can increase or reduce the amount of Tips for this trip. When the said time expires, the Tips will be charged in the amount specified by the User (by default or for this trip).

3.8. Cashless payments shall be made by the User involving an authorized payment processor or electronic money processor and shall be governed by rules of international payment systems, banks (including the bank that issued the Linked card) and other parties to settlements.

3.9. When indicating its details pursuant to cl. 3.2 hereof and further using the Linked Card, the User confirms and guarantees that it indicated reliable and full information on the valid bank card issued in its name; it complies with rules of international payment systems and requirements of the bank that issued the Linked Card, inter alia, in relation to the procedure of cashless payments.

3.10. The User understands and agrees that all actions performed within the Service using the mobile phone number confirmed by the User, inter alia, cashless payments with the use of the Linked Bank Card, are deemed to be performed by the User.

3.11. If the User disagrees with the fact and/or the amount of cashless payments and has any other questions associated with the use of the Linked Card within the Service, it may contact Yandex.Taxi by phone numbers specified by the Service and/or via the help desk (feedback) interface within 14 days from the date of cashless payments or any other actions or events that prompted the request.

If, following the inspection caused by such a request, Yandex.Taxi decides to refund the cashless payment amount, in whole or in part, the said amount shall be refunded to the bank account of the bank card, with which the cashless payment was made. The refund shall be made involving an authorized payment processor or electronic money processor and governed by rules of international payment systems, banks (including the bank that issued the Linked Card) and other parties to settlements. If Yandex.Taxi is not a party to settlements made by the Linked Card, Yandex.Taxi can act as a body that transfers Users’ above requests to taxi services, dispatch offices or any other person being a recipient of payments under the above transactions with the Linked Card.

3.12. Yandex.Taxi reserves the right to require, at any time, from the User to confirm the details it specified within the Service, including the details of the Linked Card, and request supporting documents in this regard (in particular, identity documents); failure to provide these documents can, at Yandex.Taxi’s discretion, be deemed amounting to the provision of unreliable information and have implications stipulated by cl. 2.5 hereof.

3.13. The provisions on the terms and procedure of payment for services involving the transportation of passengers and baggage specified in this Section shall not apply, when a third party pays for such services instead of the User under a contract signed by Yandex.Taxi with such a third party.

 

4. Details of Yandex.Taxi

Ridetech International B.V., (registration number 64591069)

Private Limited Liability Company

Schiphol Boulevard 291, 1118 BH Schiphol, the Netherlands

tel.: +31(0)202402740

fax.: +31(0)202402741

e-mail: support@taxi.yandex.com

 

Date of publication: July 01, 2022

Previous version of the document: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse/02032018

Previous version: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse/07072016

Условия использования сервиса Yandex.Taxi (Яндекс Go)

 

Это старая версия документа, которая прекратила свое действие 11.08.2022 г. Действующая версия размещена по адресу: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse.

 

1. Общие положения

1.1. Настоящие Условия (далее — «Условия») представляют собой предложение от компании «Райдтех Интернейшнл Б.В.» (Ridetech International B.V.) (далее — «Яндекс.Такси») пользователю сети Интернет (далее — «Пользователь») использовать сервис Яндекс.Такси (Яндекс Go) (далее — «Сервис»).

1.2. Использование Пользователем Сервиса регулируется настоящими Условиями, а также документами ООО «ЯНДЕКС» (119021, Россия, г. Москва, ул. Льва Толстого, д. 16):

Пользовательским соглашением сервисов Яндекса (https://yandex.com/legal/rules),

Лицензией на использование поисковой системы Яндекса (https://yandex.com/legal/termsofuse),

Политикой конфиденциальности (https://yandex.com/legal/confidential)

(далее — «Регулирующие документы»).

1.3. Начиная использовать Сервис / его отдельные функции, Пользователь считается принявшим настоящие Условия, а также условия Регулирующих документов, в полном объеме, без каких-либо оговорок и исключений. В случае несогласия Пользователя с какими-либо из положений Условий и (или) Регулирующих документов, Пользователь не вправе использовать Сервис.

1.4. Яндекс.Такси вправе в любое время без уведомления Пользователя изменить положения настоящих Условий, а ООО «ЯНДЕКС» вправе в любое время без уведомления Пользователя изменить условия Регулирующих документов. Действующая редакция настоящих Условий доступна по адресу: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse. Риск неознакомления с новой редакцией Условий и Регулирующих документов несет Пользователь, продолжение пользования Сервисом после изменения Условий или Регулирующих документов считается согласием с их новой редакцией.

1.5. В случае, если компания «Яндекс» внесла изменения в настоящие Условия в том порядке, который предусмотрен п. 1.4. настоящих Условий, с которыми Пользователь не согласен, Пользователь обязан прекратить использование Сервиса.

1.6. Сервис предлагает Пользователю бесплатную возможность размещать информацию о потенциальном спросе Пользователя на услуги по перевозке пассажиров и багажа, а также возможность осуществлять ознакомление с информацией о предложениях организаций, оказывающих услуги в указанной сфере, и заниматься поиском таких предложений по заданным Пользователем параметрам. Все существующие на данный момент функции Сервиса, а также любое их развитие и (или) добавление новых функций является предметом настоящих Условий.

1.7. В зависимости от региона Пользователя все или некоторые функции Сервиса могут быть недоступны или ограничены. Функции считаются недоступными (ограниченными) для Пользователя из определенного региона, если такой Пользователь не может ими воспользоваться в явном виде. Применение любых технических и программных методов обхода данных ограничений запрещено. Положения настоящих Условий, регулирующие недоступные (ограниченные) для Пользователя функции Сервиса, не применяются до тех пор, пока Пользователю такие функции не станут доступны в явном виде. Информация о доступности функций Сервиса в определенном регионе предоставляется Пользователю по его запросу, направленному в Яндекс.Такси.

1.8. Во избежание сомнений, Яндекс.Такси не оказывает услуги по перевозке пассажиров и багажа и услуги информационно-диспетчерской службы.

1.9. Все переговоры, которые Пользователь ведет со службой поддержки и водителями партнеров Сервиса, могут быть записаны с целью контроля качества и улучшения услуг.

1.10. Используя Сервис, Пользователь дает свое согласие на получение сообщений рекламного характера. Пользователь вправе отказаться от получения сообщений рекламного характера путем использования соответствующего функционала Сервиса или следуя инструкциям, указанным в полученном сообщении рекламного характера.

 

2. Использование Сервиса. Отдельные функции Сервиса

2.1. Сервис предоставляется Пользователю для личного некоммерческого использования.

2.2. Информация об услугах по перевозке пассажиров и багажа (далее — «Информация»), предоставлена партнерами Сервиса. Перечень партнеров доступен по адресу http://taxi.yandex.com/partners. Для получения более подробной информации о предлагаемых услугах (включая информацию о наличии точки доступа Wi-Fi в машине такси, проведении фото-/видеозаписи в машине такси партнерами Правообладателя или другой информации) Пользователь может обратиться либо к партнерам Сервиса или предоставить свою контактную информацию, воспользовавшись функциональными возможностями Сервиса, которая может быть использована партнерами Сервиса для самостоятельной связи с Пользователем и предоставления ему информации о предлагаемых услугах.

2.3. Яндекс.Такси не несет ответственности за содержание и (или) актуальность информации, предоставляемой партнерами Сервиса, включая информацию о стоимости услуг партнеров, а также об их наличии в данный момент. Взаимодействие Пользователя с партнерами по вопросам приобретения услуг осуществляется Пользователем самостоятельно (без участия Яндекс.Такси) в соответствии с принятыми у партнеров правилами оказания услуг. Яндекс.Такси не несет ответственности за финансовые и любые другие операции, совершаемые Пользователем и партнерами, а также за любые последствия приобретения Пользователем услуг партнеров.

2.4. Пользователю могут быть доступны функции оценки услуг партнеров Сервиса, а также размещение комментариев/отзывов о Сервисе и (или) услугах партнеров Сервиса. Оценки и отзывы пользователей размещаются на сайте Сервиса, а также могут быть доступны на сайтах третьих лиц. При использовании указанных функций Пользователь обязуется соблюдать требования к контенту пользователя, предусмотренные разделами 4, 5 Пользовательского соглашения сервисов ООО «ЯНДЕКС», доступных по адресу: (https://yandex.com/legal/rules). Яндекс.Такси оставляет за собой право отказать в размещении любых оценок/отзывов, а также в любой момент удалить/заблокировать размещенные Пользователем оценку/отзыв по своему усмотрению и без указания причин.

2.5. Яндекс.Такси оставляет за собой право на свое усмотрение ограничить доступ Пользователя к Сервису (или к определенным функциям Сервиса, если это возможно технологически) с использованием его учетной записи или полностью заблокировать учетную запись Пользователя при неоднократном нарушении настоящих Условий, либо применить к Пользователю иные меры с целью соблюдения требований законодательства или прав и законных интересов третьих лиц.

2.6. В периоды повышенного спроса на услуги такси (в том числе в предпраздничные дни, в дни проведения массовых мероприятий и в иных случаях) тарифы Сервиса могут быть увеличены. Об увеличении тарифов Яндекс.Такси сообщает путем размещения соответствующего уведомления на сайте Сервиса http://taxi.yandex.com или иными способами по усмотрению Яндекс.Такси, включая, помимо прочего, отправку Пользователю информационного сообщения на номер мобильного телефона.

2.7. Услуги по перевозке пассажиров и багажа по тарифам «Эконом», «Комфорт», «Бизнес» и других представленных на Сервисе тарифов осуществляется разными классами автомобилей. Отнесение автомобиля к тому или иному классу осуществляется автоматически на основании данных о характеристиках автомобиля, предоставленных партнерами Сервиса.

2.8. В случае отказа Пользователя от транспортных услуг, произошедшего после прибытия автомобиля в место подачи, указанное Пользователем, служба такси взимает комиссию за аннулирование заказа. Сумма такой комиссии рассчитывается аналогично стоимости транспортных услуг за период с момента фактического прибытия автомобиля к месту подачи или с момента, указанного в информационном сообщении, отправленном Пользователю службой такси, от момента прибытия автомобиля в место подачи (в зависимости от того, что произошло позже) до момента отказа Пользователя от транспортных услуг. Пользователь производит отказ от транспортных услуг посредством отправки в службу такси информационного сообщения через Сервис. Если иное не предусмотрено правилами соответствующей службы такси или соглашением между Пользователем и представителем службы такси (водителем), считается, что Пользователь отказался от транспортных услуг, если Пользователь не сел в автомобиль, прибывший к месту подачи, указанному Пользователем, в течение 10 (десяти) минут, включая время ожидания, предусмотренное соответствующим тарифом на оказание транспортных услуг. Комиссия за отказ от транспортных услуг из аэропорта рассчитывается с учетом надбавки за прибытие автомобиля к месту подачи за пределами города согласно соответствующему тарифу на транспортные услуги.

2.9. Используя Сервис, Пользователь дает согласие Яндекс.Такси на обработку персональной информации (в том числе персональных данных) Пользователя, передачу персональной информации Пользователя партнерам Яндекс.Такси и обработку персональной информации Пользователя партнерами Яндекс.Такси для целей предоставления Пользователю услуг в рамках Сервиса. При использовании Сервиса персональная информация Пользователя передается в ООО «ЯНДЕКС», для обработки на условиях и для целей, определенных в Политике конфиденциальности ООО «ЯНДЕКС», доступной для ознакомления по адресу: (https://yandex.com/legal/confidential).

2.10. Пользователю может быть доступна опция «Попутчик», в рамках которой Служба такси имеет право во время выполнения поездки принимать Запрос от другого Пользователя и осуществлять перевозку двух Пользователей в рамках их Запросов одновременно в одном транспортном средстве (выполнять два Запроса одновременно).

При размещении Пользователем Запроса с применением опции «Попутчик», Пользователь подтверждает свое согласие с условиями и ограничениями в рамках указанной опции, в том числе:

  • во время осуществления поездки Служба такси имеет право принять к исполнению Запрос другого Пользователя, в связи с чем возможно а) изменение маршрута поездки с целью выполнения второго Запроса, б) увеличение предварительно рассчитанного времени в пути;
  • при размещении Пользователем Запроса с применением опции «Попутчик» поездку в рамках такого Запроса может совершить только один пассажир. Это означает, что при выполнении двух Запросов одновременно в рамках опции «Попутчик», в транспортном средстве могут находиться не более двух пассажиров;
  • маршрут поездки при выполнении Запросов определяется в соответствии с алгоритмами Сервиса или на усмотрение Службы такси;
  • в рамках опции могут быть недоступны иные дополнительные опции Сервиса.

Партнеры сервиса могут устанавливать дополнительные ограничения, в том числе к габаритам багажа пассажиров. Партнеры сервиса имею право отказать Пользователю в поездке в случае несоблюдения Пользователем установленных требований.

 

3. Функция безналичной оплаты Сервиса по перевозке пассажиров и багажа

3.1. Оплата услуги по перевозке пассажиров и багажа, оказанная Пользователю в соответствии с размещенной им с использованием Сервиса информацией о потенциальном спросе на соответствующую услугу, может быть произведена Пользователем:

3.1.1. непосредственно службе такси (в том числе наличными или иными способами, предоставляемыми указанной службой такси при наличии таковых, далее по тексту настоящих Условий и в интерфейсе Сервиса — «Наличные»). Указанный вид оплаты осуществляется без участия Яндекс.Такси и не регулируется настоящими Условиями.

3.1.2. Пользователю может быть доступна функция безналичной оплаты с Привязанной банковской карты (п. 3.2 настоящих Условий); в этом случае Яндекс.Такси действует по поручению соответствующей службы такси, либо по иному основанию, с привлечением уполномоченного оператора по приему платежей или оператора электронных денежных средств или иной стороны, занимающейся расчетными операциями или информационным взаимодействием, и является получателем платежа в качестве агента службы такси, либо в ином качестве (далее — «безналичная оплата»). Яндекс.Такси не гарантирует отсутствия ошибок и сбоев в работе Сервиса в отношении предоставления возможности безналичной оплаты.

В зависимости от региона Пользователя безналичная оплата может осуществляться без участия Яндекс.Такси в качестве получателя платежа, либо с привлечением Яндекс.Такси в качестве иного участника расчетов или участника информационного взаимодействия.

Выбор соответствующей формы оплаты производится Пользователем в интерфейсе Сервиса. При этом при невозможности по любым причинам произвести безналичную оплату (включая, но не ограничиваясь, временную техническую недоступность данной функции, временную или постоянную невозможность безналичной оплаты с использованием Привязанной карты, недостаточность средств на Привязанной карте) Пользователь обязуется произвести оплату Наличными.

При безналичной оплате возможно проведение как одной транзакции на полную стоимость услуги по перевозке пассажиров и багажа, так и нескольких транзакций на части стоимости как во время поездки, так и по завершении поездки.

При безналичной оплате наряду с оплатой услуги по перевозке пассажиров и багажа Пользователь имеет возможность по своему усмотрению совершить также дополнительный безналичный платеж в пользу службы такси в процентном отношении от стоимости оплачиваемой услуги по перевозке пассажиров и багажа (далее по тексту настоящих Условий и в интерфейсе Сервиса — «Чаевые»).

3.2. Привязанная банковская карта указывается Пользователем в интерфейсе Сервиса, при этом Пользователь указывает следующие данные:

  • номер банковской карты;
  • срок действия;
  • защитный код.

Если данные банковской карты верны, действительны и использование данной карты в рамках Сервиса технически возможно, указанная банковская карта приобретает статус Привязанной и может быть использована для безналичной оплаты (п. 3.1.2 настоящих Условий). Все Привязанные карты отображаются в интерфейсе Сервиса; для удобства Пользователя в отношении Привязанной карты отображаются 4 последние цифры номера Привязанной карты.

3.2.1. Пользователь также может указать информацию о Привязанной карте в интерфейсе сторонних сервисов, поддерживающих интеграцию с Сервисом, а также участников расчетов, и авторизующих оплату Пользователем без передачи в Яндекс.Такси информации о Привязанной карте. В этом случае положения п. 3.2 и 3.3 настоящего документа не применяются.

Использование сторонних сервисов, указанных в данном документе, регулируется правилами таких сторонних сервисов. Яндекс.Такси не несет ответственности за использование Пользователем таких сторонних сервисов и не гарантирует корректную и безопасную работу таких сторонних сервисов.

3.3. При добавлении Привязанной карты, а также в случае выбора Пользователем функции безналичной оплаты конкретной поездки осуществляется списание суммы в пределах 5 российских рублей (или иной суммы в валюте региона Пользователя), необходимое для подтверждения точности и действительности данных Привязанной карты; в случае успешного прохождения транзакции указанная сумма возвращается Пользователю. Неуспешная попытка списания указанной суммы означает невозможность добавления данной Привязанной карты и (или) недоступность функции безналичной оплаты соответственно.

3.4. При добавлении Привязанной карты, а также в любое время после ее добавления Пользователь имеет возможность через интерфейс Сервиса установить и (или) изменить размер Чаевых по умолчанию; размер Чаевых для конкретной поездки может быть изменен Пользователем в интерфейсе Сервиса после завершения этой поездки.

3.5. Чаевые (в размере по умолчанию или в размере, специально указанном Пользователем для конкретной поездки) будут списаны с Привязанной карты, если Пользователь в течение 30 минут после завершения поездки указал в интерфейсе Сервиса положительную оценку поездки (4–5 звезд) и нажал на кнопку «Готово» либо не указал ни положительную, ни отрицательную оценку поездки (не указал количество звезд) и нажал на кнопку «Готово».

3.6. В случае, если Пользователь в течение 30 минут после завершения поездки указал в интерфейсе Сервиса отрицательную оценку поездки (1–3 звезды) и нажал на кнопку «Готово», Чаевые не будут списаны с Привязанной карты.

3.7. В случае, если Пользователь в течение 30 минут после завершения поездки не нажал на кнопку «Готово», сумма Чаевых (в размере по умолчанию или в размере, специально указанном пользователем для конкретной поездки) будет заблокирована на Привязанной карте на срок 24 часа, в течение которых Пользователь имеет возможность изменить размер Чаевых для данной поездки в большую или меньшую сторону. По истечении указанного времени происходит списание Чаевых в указанном Пользователем (по умолчанию или для данной конкретной поездки) размере.

3.8. Безналичная оплата осуществляется Пользователем с участием уполномоченного оператора по приему платежей или оператора электронных денежных средств и регулируется правилами международных платежных систем, банков (в том числе банка-эмитента Привязанной карты) и других участников расчетов.

3.9. При указании своих данных согласно п. 3.2 настоящих Условий и дальнейшем использовании Привязанной карты Пользователь подтверждает и гарантирует указание им достоверной и полной информации о действительной банковской карте, выданной на его имя; соблюдение им правил международных платежных систем и требований банка-эмитента, выпустившего Привязанную карту, в том числе в отношении порядка проведения безналичных расчетов.

3.10. Пользователь понимает и соглашается, что все действия, совершенные в рамках Сервиса с использованием подтвержденного им номера мобильного телефона, в том числе по безналичной оплате с использованием Привязанной банковской карты, считаются совершенными Пользователем.

3.11. В случае несогласия Пользователя с фактом и (или) суммой безналичной оплаты и по иным связанным с использованием Привязанной карты в рамках Сервиса вопросам Пользователь вправе обратиться к Яндекс.Такси по указанным Сервисом телефонам и (или) через интерфейс службы поддержки (обратной связи) в течение 14 дней со дня произведения безналичной оплаты или иных действий или событий, послуживших причиной обращения.

Если по результатам проверки по такому обращению Яндекс.Такси принимает решение о возврате суммы безналичной оплаты полностью или частично, указанный возврат осуществляется на банковский счет банковской карты, с которой была произведена безналичная оплата. Порядок возврата денежных средств осуществляется с участием уполномоченного оператора по приему платежей или оператора электронных денежных средств и регулируется правилами международных платежных систем, банков (в том числе банка-эмитента Привязанной карты) и других участников расчетов. В случаях, когда Яндекс.Такси не является участником расчетов по Привязанной карте, Яндекс.Такси может выступать в качестве лица, которое передает обращения Пользователей по указанным выше вопросам службам такси, диспетчерским или иному лицу, которое является получателем платежа по указанным выше операциям с Привязанной картой.

3.12. Яндекс.Такси оставляет за собой право в любой момент потребовать от Пользователя подтверждения данных, указанных им в рамках Сервиса, в том числе данных Привязанной карты, и запросить в связи с этим подтверждающие документы (в частности, документы, удостоверяющие личность), непредоставление которых, по усмотрению Яндекс.Такси, может быть приравнено к предоставлению недостоверной информации и повлечь последствия, предусмотренные п. 2.5 настоящих Условий.

3.13. Указанные в настоящем разделе положения об условиях и порядке оплаты услуги по перевозке пассажиров и багажа не применяются в случае, когда оплата такой услуги производится за Пользователя третьим лицом на условиях отдельного договора, заключенного Яндекс.Такси с таким третьим лицом.

 

4. Реквизиты Яндекс.Такси

«Райдтех Интернейшнл Б.В.» (Ridetech International B.V.), (регистрационный номер 64591069)

Частная компания с ограниченной ответственностью

Бульвар Схипхол 291, 1118 BH Схипхол, Нидерланды

(Schiphol Boulevard 291, 1118 BH Schiphol, the Netherlands)

Тел.: +31(0)202402740

Факс: +31(0)202402741

эл. адрес: support@taxi.yandex.com

 

Дата публикации: 01 июля 2022 г.

Предыдущая версия документа: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse/28102021

Предыдущая версия документа: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse/02032018

Terms of Use of Yandex.Taxi (Yandex Go)

 

1. General Provisions

1.1. These Terms (hereinafter referred to as the Terms) constitute an offer of Ridetech International B.V. (hereinafter referred to as Yandex.Taxi) to an Internet user (hereinafter referred to as the User) to use Yandex.Taxi (Yandex.Go) (hereinafter referred to as the Service).

1.2. The User’s work with the Service is governed by these Terms and documents of YANDEX LLC (16, Leo Tolstoy St., Moscow, 119021, Russia):

(hereinafter jointly referred to as the Regulatory Documents).

1.3. When starting using the Service / its certain functions, the User is deemed to have accepted these Terms and provisions of the Regulatory Documents, in full, without any qualification or exception. If the User disagrees with any provisions of the Terms and/or Regulatory Documents, the User may not use the Service.

1.4. Yandex.Taxi may, at any time without notice to the User, amend provisions of these Terms, and YANDEX LLC may, at any time without notice to the User, amend provisions of the Regulatory Documents. The current version of these Terms is available at: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse. The risk of failing to read a revised version of the Terms and Regulatory Documents shall be borne by the User; the continued use of the Service once the Terms or Regulatory Documents have been amended shall constitute consent to the revised version thereof.

1.5. The User shall stop using the Service, if it disagrees with any amendments to these Terms made by Yandex in the manner prescribed by cl. 1.4 hereof.

1.6. The Service enables the User to place information, free of charge, on the User’s potential demand for services involving the transportation of passengers and baggage, look through offers of organizations providing services in the said field, and search for such offers using parameters set by the User. All currently available functions of the Service along with any developments thereof and/or newly added functions are subject to these Terms.

1.7. Depending on the User’s region, any or all functions of the Service can be inaccessible or limited. The functions are deemed to be inaccessible (limited) for the User from a certain region, if such a User is unable to use them explicitly. It is prohibited to apply any technical and software-based methods to circumvent these limitations. Provisions of these Terms governing functions of the Service inaccessible (limited) for the User shall not be applied until such functions become explicitly accessible for the User. Information on the accessibility of functions of the Service in a certain region shall be provided to the User upon its request sent to Yandex.Taxi.

1.8. For the avoidance of doubt, Yandex.Taxi does not provide services involving the transportation of passengers and baggage and help desk services.

1.9. All conversations the User holds with the support team and drivers of partners of the Service can be recorded to control quality and improve services.

1.10. By using the Service, the User gives its consent to receive advertising messages. The User may refuse to receive advertising messages by using the relevant functionality of the Service or following instructions specified in the received advertising message.

 

2. Use of the Service. Certain Functions of the Service

2.1. Service is provided to the User for personal non-commercial use.

2.2. Information on services involving the transportation of passengers and baggage (hereinafter referred to as the Information) is provided by partners of the Service. The list of partners is available at http://taxi.yandex.com/partners. To get more details on services offered (including the information on the availability of Wi-Fi hotspot inside the taxi, carrying out of photo/video recording inside the taxi by the Right Holder's partners or other information), the User can either address partners of the Service or provide its contact information through the functionality of the Service, which can be used by partners of the Service to contact the User on their own and provide it with the information on services offered.

2.3. Yandex.Taxi shall not be held liable for the content and/or relevance of information provided by the Service’s partners, including information on the cost of the partners’ services and on their current availability. The User shall independently (without the participation of Yandex.Taxi) discuss the acquisition of services with the partners in accordance with the partners’ rules on the provision of services. Yandex.Taxi shall not be held liable for financial and any other transactions effected by the User and the partners and for any consequences of the acquisition of the partners’ services by the User.

2.4. The User access functions to rate services of the Service’s partners and comment / leave feedback on the Service and/or services of the Service’s partners. Ratings and feedback of users are posted on the Service website and can be found on third-party websites. When turning to the said functions, the User undertakes to meet the requirements to the user's content stipulated by Sections 4 and 5 of the User Agreement for Services of YANDEX LLC available at: (https://yandex.com/legal/rules). Yandex.Taxi reserves the right to refuse to post ant ratings / feedback and remove / block, at any time, any rating / feedback posted by the User at own discretion and without giving any reason.

2.5. Yandex.Taxi reserves the right, at own discretion, to limit access of the User to the Service (or to certain functions of the Service, if technologically feasible) using its account or block the User’s entire account upon multiple violations of these Terms, or take any other measures against the User to respect legislative requirements or third-party rights and legitimate interests.

2.6. When the demand for taxi services is higher (including days before holidays, days of mass events and other cases), tariffs of the Service can be increased. Yandex.Taxi informs of tariff increases by posting the relevant notice on the Service website http://taxi.yandex.com or otherwise, if Yandex.Taxi so decides, inter alia, by sending an information message to the User’s mobile phone number.

2.7. Services involving the transportation of passengers and baggage as per Economy, Comfort, Business tariffs and other tariffs represented on the Service are rendered by different types of vehicles. Vehicles are ranked automatically based on vehicle performance data provided by the Service’s partners.

2.8. The taxi service charges a cancellation fee, in case of User’s refusal of transport services, occurred after the car arrival to the pickup location appointed by the User. The amount of such fee is calculated similar to transport services fee for the period from the moment of actual car arrival to the pickup location or from the moment specified in information notice sent to the User by the taxi service as a moment of the car arrival to the pickup location (depending on what have taken place later) to the moment of User’s refusal of transport services. The User makes the refusal of transport services sending the information notice to the taxi service by the Service. Unless otherwise is foreseen by the rules of the corresponding taxi service or by the agreement between User and taxi service representative (driver), the User is considered to be refused of transport services if the User hasn’t get into a car that arrived to the pickup location appointed by the User within 10 (ten) minutes including the waiting time limits specified in the corresponding transport services rate. The cancellation fee for transport services from the airport is calculated with extra charge for the car arrival to the pickup location outside the city according to the corresponding transport services rate.

2.9. By using the Service the User gives its consent to Yandex.Taxi to process personal information (including personal details) of the User, to transfer personal information of the User to Yandex.Taxi’s partners and to process personal information of the User by Yandex.Taxi’s partners to provide services to the User within the Service. By using the Service the personal information of the User is transferred to YANDEX LLC to be processed under the terms and for the purposes determined in the Privacy Policy of YANDEX LLC available at: (https://yandex.com/legal/confidential).

2.10. The User hereby accepts and agrees that any illegal content is not tolerated for distribution in the Yandex Go App\Yandex Go platform. In case the User spots any illegal content on the Yango platform as well as on the other cases described in the Yandex Go Complaint Handling Rules https://yandex.com/legal/complaint_handling the notice\complaint shall be submitted via the Yandex Go complaints and notices handling system at https://yandex.com/legal/submission_form.

 

3. Function of Cashless Payment for Services Involving the Transportation of Passengers and Baggage

3.1. The User can pay for services involving the transportation of passengers and baggage provided to the User in compliance with the information on potential demand for the relevant service posted by the User via the Service:

3.1.1. directly to a taxi service (inter alia, by cash or by any other means stipulated by the said taxi service, if any, hereinafter referred to in these Terms and the Service interface as Cash). The said payment shall be made without Yandex.Taxi being involved and shall not be governed by these Terms;

3.1.2. the User can access the function of cashless payment through a Linked Bank Card (cl. 3.2 hereof); in this case, Yandex.Taxi acts on the authority of the relevant taxi service or otherwise involving an authorized payment processor, an electronic money processor or another party to settlements or a party to communication, and receives payments as an agent of the taxi service or otherwise (hereinafter referred to as cashless payments). Yandex.Taxi does not guarantee that the operation of the Service will be error- and failure-free in view of enabling cashless payments.

Depending on the User’s region, cashless payments can be made without the participation of Yandex.Taxi as a payment recipient or with the participation of Yandex.Taxi as another party to settlements or a party to communication.

The User chooses the relevant form of payment in the Service interface. In this respect, if it is impossible to make cashless payments for any reason (including, but not limited to temporary technical inaccessibility of this function, temporary or constant impossibility to make cashless payments using the Linked Card, insufficient funds in the Linked Card), the User undertakes to pay by Cash.

In case of cashless payments, it is possible to effect both one transaction for the total cost of the service involving the transportation of passengers and baggage and several transactions for parts of the cost, during and after the trip.

In case of cashless payments, the User can, along with payment for services involving the transportation of passengers and baggage, at own discretion, make an additional cashless payment to the taxi service as a percentage of the cost of the paid service involving the transportation of passengers and baggage (hereinafter referred to in these Terms and the Service interface as Tips).

3.2. The User shall specify the Linked Bank Card in the Service interface indicating the following details:

  • Bank card number
  • Valid through
  • Security code

If the bank card details are true, valid and it is technically feasible to use this card within the Service, the said bank card becomes the Linked one and can be used for cashless payments (cl. 3.1.2 hereof). All Linked Cards are displayed in the Service interface; for the User’s convenience, the interface displays the last 4 digits of the Linked Card’s number.

3.2.1. The User can also specify the Linked Card in the interface of third-party services supporting integration with the Service and parties to the settlements and authorizing the User’s payment with no information on the Linked Card transferred to Yandex.Taxi. In this case provisions of cl. 3.2 and 3.3 hereof shall not apply.

The use of third-party services specified herein is governed by rules of such third parties. Yandex.Taxi shall not be held liable for the use of such third-party services by the User and does not guarantee the proper and safe operation of such third-party services.

3.3. When the Linked Card is added and when the User chooses the function of cashless payment for a certain trip, the amount limited to RUB 5 (or any other amount in the User’s region currency) will be charged to confirm that the Linked Card details are true and valid; if the transaction is successfully effected, the said amount will be refunded to the User. Failure to charge the said amount means that it is impossible to add this Linked Card and/or the function of cashless payment is unavailable, respectively.

3.4. When adding the Linked Card and at any time after it was added, the User can set and/or change the default amount of Tips through the Service interface; the User can change the amount of Tips for a certain trip in the Service interface, when the trip is over.

3.5. Tips (in the default amount or in the amount specifically indicated by the User for a certain trip) will be charged from the Linked Card, if the User, within 30 minutes after the trip is over, assigns a high rating to the trip (4-5 stars) in the Service interface and clicks “Done” or assigns neither high nor low rating to the trip (does not specify the number of stars) and clicks “Done”.

3.6. If the User, within 30 minutes after the trip is over, assigns a low rating to the trip (1-3 stars) in the Service interface and clicks “Done”, no Tips will be charged from the Linked Card.

3.7. If the User, within 30 minutes after the trip is over, did not click “Done”, the amount of Tips (in the default amount or in the amount specifically indicated by the User for a certain trip) will be blocked in the Linked Card for 24 hours, during which the User can increase or reduce the amount of Tips for this trip. When the said time expires, the Tips will be charged in the amount specified by the User (by default or for this trip).

3.8. Cashless payments shall be made by the User involving an authorized payment processor or electronic money processor and shall be governed by rules of international payment systems, banks (including the bank that issued the Linked card) and other parties to settlements.

3.9. When indicating its details pursuant to cl. 3.2 hereof and further using the Linked Card, the User confirms and guarantees that it indicated reliable and full information on the valid bank card issued in its name; it complies with rules of international payment systems and requirements of the bank that issued the Linked Card, inter alia, in relation to the procedure of cashless payments.

3.10. The User understands and agrees that all actions performed within the Service using the mobile phone number confirmed by the User, inter alia, cashless payments with the use of the Linked Bank Card, are deemed to be performed by the User.

3.11. If the User disagrees with the fact and/or the amount of cashless payments and has any other questions associated with the use of the Linked Card within the Service, it may contact Yandex.Taxi by phone numbers specified by the Service and/or via the help desk (feedback) interface within 14 days from the date of cashless payments or any other actions or events that prompted the request.

If, following the inspection caused by such a request, Yandex.Taxi decides to refund the cashless payment amount, in whole or in part, the said amount shall be refunded to the bank account of the bank card, with which the cashless payment was made. The refund shall be made involving an authorized payment processor or electronic money processor and governed by rules of international payment systems, banks (including the bank that issued the Linked Card) and other parties to settlements. If Yandex.Taxi is not a party to settlements made by the Linked Card, Yandex.Taxi can act as a body that transfers Users’ above requests to taxi services, dispatch offices or any other person being a recipient of payments under the above transactions with the Linked Card.

3.12. Yandex.Taxi reserves the right to require, at any time, from the User to confirm the details it specified within the Service, including the details of the Linked Card, and request supporting documents in this regard (in particular, identity documents); failure to provide these documents can, at Yandex.Taxi’s discretion, be deemed amounting to the provision of unreliable information and have implications stipulated by cl. 2.5 hereof.

3.13. The provisions on the terms and procedure of payment for services involving the transportation of passengers and baggage specified in this Section shall not apply, when a third party pays for such services instead of the User under a contract signed by Yandex.Taxi with such a third party.

 

4. Details of Yandex.Taxi

Ridetech International B.V., (registration number 64591069)

Private Limited Liability Company

Schiphol Boulevard 291, 1118 BH Schiphol, the Netherlands

tel.: +31(0)202402740

fax.: +31(0)202402741

e-mail: support@taxi.yandex.com

 

Date of publication: July 01, 2022

Previous version: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse/02032018

Previous version: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse/07072016

„Yandex.Taksi“(„Yandex Go“) serviso naudojimo sąlygos

 

1. Bendrosios nuostatos

1.1 Šios sąlygos (toliau - „Sąlygos“) laikomos „Ridetech International B. V.“bendrovės pasiūlymu (Toliau - „Yandex.Taksi“) interneto tinklo vartotojui (toliau - „Vartotojas) naudotis „Yandex.Taksi“servisu (toliau - „Servisas).

1.2 Vartotojo serviso naudojimas reglamentuojamas šiomis Sąlygomis, taip pat OOO „YANDEX“(119021, Rusija, Maskva, ul. Lva Tolstogo, d. 16):

(Toliau „Reglamentuojantys dokumentai).

1.3 Pradedant naudotis servisu/jo atskiromis funkcijos, laikoma, kad Vartotojas sutinka su šiomis Sąlygomis, taip pat Reglamentuojančių dokumentų sąlygomis visa apimtimi, be jokių išlygų ir išimčių. Tuo atveju, jei Vartotojas nesutinka su bet kokia Sąlygų ir (arba) Reglamentuojančių dokumentų nuostata, Vartotojas neturi teisės naudotis servisu.

1.4 „Yandex.Taksi“turi teisę bet kuriuo metu, nepranešdama Vartotojui, keisti šių Sąlygų nuostatas, o OOO „YANDEX“turi teisę bet kuriuo metu, nepranešdama Vartotojui, keisti Reglamentuojančių dokumentų sąlygas. Galiojinti šių Sąlygų redakcija prieinama adresu: https://yandex.com/legal/taxi_termsofuse_bv. Nesusipažinimo su naująja Sąlygų ir Reglamentuojančių dokumentų redakcija rizika tenka Vartotojui, tolesnis Serviso naudojimas, pasikeitus Sąlygomis ir Reglamentuojantiems dokumentams, laikomas sutikimu su jų naująja redakcija.

1.5 Tuo atveju, jei „Yandex“bendrovė pakeitė šios Sąlygas ta tvarka, kuri numatyta šių Sąlygų 1.4 skirsnyje, su kuriomis Vartotojas nesutinka, Vartotojas privalo nutraukti naudojimąsi Servisu.

1.6 Servisas suteikia Vartotojui nemokamą galimybę teikti informaciją apie potencialią Vartotojo paklausą keleivių ir bagažo pervežimo paslaugoms, taip pat suteikia galimybę susipažinti su informacija apie organizacijos pasiūlymus, paslaugų teikimą atitinkamoje srityje ir ieškoti tokių pasiūlymų pagal Vartotojo pasirinktus parametrus. Visos šiuo metu taikomos Serviso funkcijos, taip pat jų plėtra ir 9arba) naujų funkcijų papildymas laikomas šių Sąlygų objektu.

1.7 Priklausomai nuo Vartotojo regiono visos ar kai kurios Serviso funkcijos gali būti neprieinamos ar jų naudojimasis gali būti apribotas. Funkcijos laikomos neprieinamomis (apribotomis) Vartotojui iš konkretaus regiono, jei toks Vartotojas negali jomis akivaizdžiai naudotis. Draudžiama naudoti bet kokių techninių ir programinių apribojimų apėjimo metodus. Šių Sąlygų nuostatos, reglamentuojančios Vartotojui neprieinamas (apribotas) Serviso funkcijas, netaikomos iki to laiko, kol Vartotojai minėtos funkcijos netaps akivaizdžiai prieinamos. Informacija apie Serviso funkcijų neprieinamumą konkrečiame regione teikiama Vartotojui pagal jo užklausą, išsiųstą „Yandex.Taksi.“

1.8 Siekiant išvengti abejonių, „Yandex.Taksi“neteikia paslaugų apie keleivių ir bagažo pervežimą ir dispečerinės tarnybos informacinių paslaugų.

1.9 Visos derybos, kurias Vartotojas veda su palaikymo tarnyba ir Serviso partnerių vairuotojais, gali būti įrašytos, siekiant kontroliuoti kokybę ir gerinti paslaugas.

1.10 Naudojantis Servisu, Vartotojas sutinka gauti reklaminio pobūdžio pranešimų. Vartotojas turi teisę atsisakyti reklaminio pobūdžio pranešimų atitinkamų Serviso funkcijų naudojimu arba laikydamasis instrukcijų, kurios buvo nurodytos reklaminio pobūdžio gautame pranešime.

 

2. Naudojimasis servisu. Atskiros Serviso funkcijos

2.1 Servisas teikiamas Vartotojui asmeniniam nekomerciniam naudojimuisi.

2.2 Informacija apie keleivių ir bagažo pervežimo paslaugas (toliau - „Informacija“) teikiama Serviso partnerių. Partnerių sąrašas prieinamas adresu: http://taxi.yandex.com/partners. Siekdami gauti išsamesnės informacijos apie teikiamas paslaugas (įskaitant informaciją apie „Wi-Fi“prieigos buvimą taksi automobilyje, fotografavimą/vaizdo įrašų filmavimą Teisės savininko partnerių automobilyje ar kitą informaciją), Vartotojas gali kreiptis arba į Serviso partnerius ar pateikti savo kontaktinius duomenis, pasinaudodamas Programos funkcinėmis galimybėmis, kuriomis gali naudotis Serviso partneriai, palaikydami savarankišką ryšį su Vartotoju ir teikdami informacijos apie siūlomas paslaugas.

2.3 „Yandex.Taksi“nebus atsakingas už Serviso partnerių teikiamos informacijos turinį ir (arba) aktualumą, įskaitant informaciją apie partnerių paslaugų kainą, taip pat jų prieinamumą pasirinktu metu. Vartotojo bendravimas su partneriais paslaugų įsigijimo klausimais vykdomas Vartotojo savarankiškai (nedalyvaujant „Yandex.Taksi“) remiantis patvirtintomis partnerių paslaugų teikimo taisyklėmis. „Yandex.Taksi“nebus atsakinga už finansines ir kitas operacijas, kurias vykdo Vartotojas ir partneriai, taip pat dėl Vartotojo partnerių paslaugų įsigijimo pasekmių.

2.4 Vartotojui gali būti prieinamos Serviso partnerių paslaugų įvertinimo funkcijos, taip pat komentarų/atsiliepimų apie Servisą ir (arba) Serviso partnerių paslaugas patalpinimas. Vartotojų įvertinimai ir atsiliepimai patalpinami Serviso tinklapyje, taip pat gali būti prieinami trečiųjų šalių tinklapiuose. Naudodamasis nurodytomis funkcijomis, Vartotojas įsipareigoja laikytis vartotojo turinio reikalavimų, kaip numatyta OOO „YANDEX“servisų vartotojų sutarties 4.5 skirsnyje, kuri prieinama adresu: (https://yandex.com/legal/rules). „Yandex.Taksi“turi teisę atsisakyti patalpinti bet kokį įvertinimą/atsiliepimą, taip pat bet kuriuo momentu pašalinti/blokuoti Vartotojo pateiktą įvertinimą/atsiliepimą savo nuožiūra ir nenurodydama jokių priežasčių.

2.5 „Yandex.Taksi“turi teisę savo nuožiūra riboti Vartotojui prieigą prie Serviso (ar atskirų Serviso funkcijų, jei tai galima techniškai), naudojantis jo paskyra ar visiškai blokuoti Vartotojo paskyrą, jei ne kartą buvo pažeistos šios Sąlygos arba taikyti Vartotojui kitas priemones, laikantis įstatymų reikalavimų ar trečiosios šalies teisių ir teisėtų interesų.

2.6 Padidintos taksi paklausos laikotarpiais (įskaitant prieššventinėmis dienomis, masinių renginių dienomis ir kitais atvejais), ‚Yandex“įmokos gali būti padidintos. Apie padidintus „Yandex.Taksi“įkainius pranešama pateikiant atitinkamus pranešimus Serviso tinklapyje http://taxi.yandex.com ar kitais būdais „Yandex.Taksi“nuožiūra, įskaitant, be kita ko, informacinio pranešimo išsiuntimą Vartotojui jo mobiliojo telefono numeriu.

2.7 Keleivių ir bagažo pervežimo paslaugos „Econom“, „Comfort“, „Business“ir kitais Serviso teikiamais įkainiais teikiamais skirtingomis automobilių klasėmis. Automobilio priskyrimas vienai ar kitai klasei vykdomas automatiškai remiantis automobilio techniniais duomenimis, kuriuos teikia Serviso partneriai.

2.8 Jei Vartotojas atsisako pervežimo paslaugų, atvykus į Vartotojo nurodytą vietą automobiliui, taksi tarnyba taiko užsakymo atšaukimo mokestį. Tokio mokesčio suma laikoma analogiškai pervežimo paslaugų kainai nuo faktinio automobilio atvykimo pateikimo vietoje momento arba momento, nurodyto informaciniame pranešime, kurį Vartotojas nusiuntė taksi tarnybai, iki automobilio atvykimo pateikimo vietoje momento (priklausomai nuo to momento, kuris įvyko vėliau) iki Vartotojo pervežimo paslaugų atsisakymo momento. Vartotojas atsisako pervežimo paslaugų išsiųsdamas taksi tarnybai informacinį pranešimą Serviso ryšiais. Jei kitaip nenumatyta atitinkamos taksi tarnybos taisyklėmis arba sutartimi tarp Vartotojo ir taksi tarnybos atstovo (vairuotojo), laikoma, kad Vartotojas atsisakė pervežimo paslaugų, jei Vartotojas neįsėdo į pateikimo vietoje atvykusį automobilį, nurodytą Vartotojui, per 10 (dešimt) minučių, įskaitant laukimo laiką, numatytą atitinkamu pervežimo paslaugų teikimo įkainiu. Mokestis už pervežimo paslaugų atsisakymą iš oro uosto apskaičiuojamas atsižvelgiant į automobilio atvykimą į pateikimo vietą, esančią už miesto ribų remiantis atitinkamu pervežimo paslaugų įkainiu.

2.9 Naudojantis Servisu, Vartotojas sutinka, kad „Yandex.Taksi“apdorotų Vartotojo asmeninę informaciją (įskaitant asmeninius duomenis), perduotų asmeninę Vartotojo informaciją „Yandex.Taksi“partneriams ir „Yandex.Taksi“partneriai apdorotų asmeninę Vartotojo informaciją, suteikdami Vartotojui Serviso paslaugų. Naudojantis Servisu, Vartotojo asmeninė informacija perduodama OOO „YANDEX“apdoroti sąlygomis ir tikslais, nustatytais OOO„YANDEX“Konfidencialumo politikoje, kuri prieinama susipažinti šiuo adresu: (https://yandex.com/legal/confidential).

 

3. Keleivių ir bagažo pervežimo Serviso apmokėjimo negrynaisiais funkcija

3.1 Apmokėjimas už keleivių ir bagažo pervežimo paslaugas, kurios teikiamos Vartotojui remiantis pateikta ir jo naudojimosi Servisu informacija apie potencialią atitinkamos paslaugos paklausą, gali būti atliktas Vartotojo:

3.1.1 tiesiogiai taksi tarnyboje (įskaitant grynuosius ar kitus būdus, numatytus atitinkamos taksi tarnybos, tokius taikant, toliau pagal šių Sąlygų tekstą ir Serviso sąsajoje — „Grynieji“). Nurodytas apmokėjimo būdas vykdomas nedalyvaujant „Yandex.Taksi“ir jis nereglamentuojamas pagal šias sąlygas.

3.1.2 Vartotojui gali būti prieinama apmokėjimo negrynaisiais funkcija, kuri susieta su banko kortele (šių Sąlygų 3.2 skirsnis); tokiu atveju „Yandex.Taksi“atitinkamos taksi tarnybos pavedimu arba kitu pagrindu, pritraukiant įgaliotą mokėjimų priėmimo ar elektroninių piniginių priemonių operatorių ar kitą šalį, vykdančią atsiskaitymo operacijas ar informacine sąveika, ir yra mokėjimo gavėju, kaip taksi tarnybos agentas, arba veikiantis kitu būdu (toliau „apmokėjimas negrynaisiais“). „Yandex.Taksi“negarantuoja, kad bus išvengta klaidų ar Serviso darbo trukdžių, teikiant apmokėjimo negrynaisiais paslaugas.

Atsižvelgiantį Vartotojo regioną, atsiskaitymas negrynaisiais gali būti vykdomas nedalyvaujant „Yandex.Taksi“, kaip mokėjimo gavėjui, arba pritraukiant „Yandex.Taksi“kaip kitą atsiskaitymų ar informacinės sąveikos dalyvį.

Atitinkama mokėjimo forma pasirenkama Vartotojo Serviso sąsajoje. Tuo atveju, jei negalima atlikti mokėjimo negrynaisiais dėl bet kokios priežasties (įskaitant, bet neapsiribojant, laikiną ar nuolatinį šios funkcijos techninį trukdį naudojant Susijusią kortelę, esant nepakankamam Susijusios kortelės likučiui), vartotojas įsipareigoja atlikti mokėjimą Grynaisiais.

Vykdant mokėjimą negrynaisiais, galima sumokėti už vieną keleivių ir bagažo pervežimo paslaugų operaciją, taip pat už kelias apmokėjimo operacijas pervežimo metu, taip pat jį atlikus.

Atsiskaitant negrynaisiais, kartu su apmokėjimu už keleivių ir bagažo pervežimo paslaugas, Vartotojas turi galimybę savo nuožiūra taip atlikti apmokėjimą negrynaisiais taksi tarnybos naudai procentinį priedą nuo apmokėjimo už keleivių ir bagažo pervežimo paslaugas sumos (toliau šių Sąlygų tekste ir Serviso sąsajoje vadinama - „Arbatpinigiai“).

3.2 Susijusi banko kortelę Vartotojas nurodo Serviso sąsajoje. Šiuo atveju Vartotojas nurodo šiuos duomenis:

  • Banko kortelės numeris;
  • Galiojimo terminas;
  • Apsauginis kodas.

Jei bako kortelės duomenys teisingi, galiojantys ir kortelės duomenų naudojimas Servisui techniškai galimas, nurodytai banko kortelei suteikiamas Susijęs statusas ir ji gali būti naudojama apsiskaitymui negrynaisiais (šių sąlygų 3.1.2 skirsnis). Visos Susijusios kortelės pateikiamos Serviso sąsajoje; Vartotojo patogumui pateikiami 4 paskutiniais Susijusios kortelės numerio skaičiai.

3.2.1 Vartotojas taip pat gali nurodyti Susijusios kortelės duomenis ir papildomų servisų sąsajoje, kurie yra integruoti su Servisu, taip pat atsiskaitymo dalyvius, vykdančius Vartotojo mokėjimo autorizavimą, neperduodant Susijusios kortelės duomenų „Yandex.Taksi“. Tokiu atveju, šio dokumento 3.2 ir 3.3 skirsniuose nurodytos nuostatos netaikomos.

Tokių, šiame dokumente nurodytų, papildomų servisų naudojimas reglamentuojamas pagal tokių papildomų servisų taisykles. „Yandex.Taksi“nėra atsakinga už tokių papildomų servisų vartotojo naudojimąsi ir negarantuoja tokių papildomų servisų reikiamą ir saugų veikimą.

3.3 Pridedant Susijusią kortelę, taip pat Vartotojui pasirinkus apmokėjimo už konkretų pervežimą negrynaisiais funkciją, nurašoma 5 Rusijos rublių suma (arba kita suma Vartotojo regiono valiuta), kuri būtina patvirtinant Susijusios kortelės duomenų tikslumą ir galiojimą; sėkmingai atlikus operaciją, nurodyta suma grąžinama Vartotojui. Nesėkmingas nurodytos sumos nurašymo bandymas reiškia, kad nebus galima pridėti Susijusios kortelės duomenų ir (arba) atitinkamai nebus galima naudotis apmokėjimo negrynaisiais funkcija.

3.4 Pridedant Susijusią kortelę, taip pat bet kuriuo metu ją pridėjus, Vartotojas turi galimybę Serviso sąsaja nustatyti ir (arba) keisti Arbatpinigių dydį numatyta suma; Arbatpinigių dydis konkrečiam pervežimui gali būti keičiamas Vartotojo Serviso sąsaja užbaigus minėto pervežimo paslaugą.

3.5 Arbatpinigiai (numatyta suma ar specialiai nurodyta Vartotojo suma už konkretų pervežimą) bus nurašyti nuo Susijusios kortelės, jei Vartotojas per 30 min. nuo pervežimo pabaigos nurodė Serviso sąsajoje teigiamą pervežimo įvertinimą (4-5 žvaigždutės) ir paspaudė mygtuką „Baigta“arba nenurodė nei teigiamo, nei neigiamo pervežimo įvertinimo (nenurodė žvaigždučių skaičiaus) ir paspaudė mygtuką „Baigta“.

3.6 Tuo atveju, jei Vartotojas per 30 min. pasibaigus pervežimui, nurodė Serviso sąsajoje neigiamą pervežimo įvertinimą (1-3 žvaigždutės) ir paspaudė mygtuką „Baigta“, Arbatpinigiai nebus nurašyti nuo Susijusios kortelės.

3.7 Tuo atveju, jei Vartotojas per 30 min. atlikus pervežimą nepaspaudė „Baigta“mygtuko, Arbatpinigių suma (numatyta suma ar vartotojo specialiai nurodyta suma už konkretų pervežimą) gali blokuota Susijusioje kortelėje 24 val. terminu, pr kurį Vartotojas turi galimybę padidinti ar sumažinti arbatpinigių sumą už konkrečią kelionę. Pasibaigus šiam terminui, Vartotojo nurodyti Arbatpinigiai nurašomi (numatyta suma ar nustatyta konkrečiam pervežimui).

3.8 Apmokėjimas negrynaisiais vykdomas Vartotojo dalyvaujant įgaliotam mokėjimų priėmimo ar elektroninių piniginių lėšų operatoriui ir jis reglamentuojamas pagal tarptautinių mokėjimo sistemų, bankų (įskaitant Susijusios kortelės banko emitento) ir kitų atsiskaitymų dalyvių taisykles.

3.9 Nurodant savo duomenis remiantis šių Sąlygų 3.2 skirsniu ir toliau naudojant Susijusią kortelę, Vartotojas patvirtina ir garantuoja, kad jis nurodė teisingą ir išsamią informaciją apie galiojančią banko kortelę, kuri buvo išduota jo vardu; tarptautinių mokėjimo sistemų taisyklių ir banko emitento, išleidusio Susijusią kortelę, reikalavimų laikymąsi, įskaitant atsiskaitymą negrynaisiais.

3.10 Vartotojas supranta ir sutinka, kad visi veiksmai, vykdomi remiantis Servisu ir naudojantis patvirtintu mobiliojo telefono numeriu, įskaitant atsiskaitymą negrynaisiais, naudojantis Susijusia banko kortele, laikomi atliktais Vartotojo.

3.11 Tuo atveju, jei Vartotojas nesutinka su mokėjimo negrynaisiais faktu ir (arba) suma, ir kai tai susiję su kitais, Susijusios kortelės naudojimo remiantis Servisu, klausimais, vartotojas turi teisę kreiptis į „Yandex.Taksi“nurodytu Serviso telefonu ir (arba) klientų aptarnavimo tarnybos sąsaja (atgalinis ryšys) per 14 dienų nuo apmokėjimo negrynaisiais ar kitų veiksmų ar įvykių dienos, kurie tapo kreipimosi priežastimi.

Jei remiantis atliktos tokio kreipimosi patikros rezultatais „Yandex.Taksi“priima sprendimą grąžinti apmokėjimo negrynaisiais sumą visa ar daline apimtimi, nurodytas grąžinimas atliekamas į banko kortelės sąskaitą, iš kurios buvo atliktas apmokėjimas negrynaisiais. Piniginių lėšų grąžinimo tvarka vykdoma dalyvaujant įgaliotam mokėjimų priėmimo ar elektroninių piniginių lėšų operatoriui ir jis reglamentuojamas pagal tarptautinių mokėjimo sistemų, bankų (įskaitant Susijusios kortelės banko emitento) ir kitų atsiskaitymų dalyvių taisykles. Tuo atveju, kai „Yandex/Taksi“nėra Susijusios kortelės atsiskaitymų dalyvis, „Yandex.Taksi“gali veikti kaip šalis, kuris perduoda Vartotojo kreipimąsi anksčiau nurodytais klausimais taksi tarnyboms, dispečeriui ar kitam asmeniui, kuris yra anksčiau nurodytų Susijusios kortelės mokėjimo gavėjas.

3.12 „Yandex.Taksi“turi teisę bet kuriuo metu pareikalauti Vartotojo patvirtinti duomenis, pateiktus remiantis šiuo Servisu, įskaitant Susijusios kortelės duomenis, ir reikalauti pateikti su tuo susijusius patvirtinančius dokumentus (būtent asmens tapatybę patvirtinantys dokumentai), jų nepateikus, „Yandex/Taksi“nuožiūra, tai gali būti laikoma nepakankamos informacijos pateikimu ir sukelti šių Sąlygų 2.5 skirsnyje numatytas pasekmes.

3.13 Šiame skirsnyje nurodytos sąlygų ir apmokėjimo už keleivių ir bagažo pervežimo paslaugas tvarkos nuostatos netaikomos tuo atveju, kai apmokėjimą už tokias Vartotojo paslaugas atlieka tretieji asmenys atskiros sutarties, sudarytomis tarp „Yandex.Taksi“ir tokių trečiųjų asmenų, sąlygomis.

 

4. „Yandex.Taksi“rekvizitai

„Ridetech International B.V.“, (registracinis numeris 64591069)

Ribotosios atsakomybės privati bendrovė

Schiphol Boulevard 291, 1118 BH Schiphol, Olandija

(Schiphol Boulevard 291, 1118 BH Schiphol, the Netherlands)

Tel.: +31(0)202402740

Faksas: +31(0)202402741

el. adresas: support@taxi.yandex.com

Leidimo data: 01.07.2022

Previous version: https://yandex.com/legal/yandexgo_termsofuse/02032018